Disney - Somewhere Out There

Текст

Somewhere out there,

Beneath the pale moonlight,

Someone's thinking of me,

And loving me tonight.

Somewhere out there,

Someone's saying a prayer,

That we'll find one another,

In that big somewhere out there.

And even though I know how very far apart we are,

It helps to think we might be wishing on the same bright star,

And when the night wind starts to sing a lonesome lullaby,

It helps to think we're sleeping underneath the same big sky!

Somewhere out there,

If love can see us through,

Then we'll be together,

Somewhere out there,

Out where dreams

Come true...

Перевод

Где-то там,

Под бледным лунным светом,

Кто-то думает обо мне,

И любит меня сегодня вечером.

Где-то там,

Кто-то произносит молитву,

Что мы найдем друг друга,

Где-то там, в этом огромном мире.

И хотя я знаю, как далеко мы друг от друга,

Помогает думать, что мы, возможно, мечтаем о та же самая яркая звезда,

И когда ночной ветер начинает петь одинокую колыбельную,

Помогает думать, что мы спим под одним и тем же большим небом!

Где-то там,

Если любовь сможет нас спасти,

Тогда мы будем вместе,

Где-то там,

Там, где мечты

Сбываются...

Изменить

Копировать

YouTube

Изменить

Комментариев: 0

Ещё Disney

Disney - Go The Distance | Текст Иностранной Песни
I have often dreamt, of a far off place Where a hero's welcome, would be waiting for me Where the crowds will cheer, when they see my face And a voice keeps saying, this is

Disney - An Unusual Prince/Once Upon A Dream | Текст Иностранной Песни
I know you I walked with you once upon a dream I know you the gleam in your eyes is so familiar a gleam and i know it's true that visions are seldom all they

Disney - Hakuna Matata [From The Lion King] | Текст Иностранной Песни
Hakuna Matata, what a wonderful phrase Hakuna Matata, ain't no passing craze It means no worries for the rest of your days It's our problem free philosophy, Hakuna

Disney - Beauty And The Beast | Текст Иностранной Песни
Tale as old as time True as it can be Barely even friends Then somebody bends Unexpectedly Just a little change Small to say the least Both a little

Disney - A Whale Of A Tale [From 20,000 Leagues Under The Sea] | Текст Иностранной Песни
Whale of a Tale Disney 2000 Leagues Under the Sea Got a whale of a tale to tell ya, lads A whale of a tale or two 'Bout the flapping fish and girls I've

Disney - Circle Of Life | Текст Иностранной Песни
Nants ingonyama bagithi baba [There comes a lion] Sithi uhhmm ingonyama [Oh yes, it's a lion] Nants ingonyama bagithi baba Sithi uhhmm ingonyama Ingonyama

Disney - Eye To Eye | Текст Иностранной Песни
I got myself a notion And one I know that you'll understand To set the world in motion by reaching out for each other's hand Maybe we'll discover What we

Disney - Reflection | Текст Иностранной Песни
Look at me I will never pass for a perfect bride Or a perfect daughter Can it be I'm not meant to play this part? Now I see That if I were truly to be

Disney - Stand Out | Текст Иностранной Песни
Open up your eyes take a look at me If the picture fits in your memory I've been dreamin by the rythym like the beat of a heart And i won't stop until I start to stand

Disney - Just Around The Riverbend (pocahontas) | Текст Иностранной Песни
What I love most about rivers is, You can't step in the same river twice. The waters always changing, always flowing. But people, I guess, Can't live like that,

Фото Disney

Изменить

Disney - Биография

The Walt Disney Company (Компания Уолта Диснея, Дисней, NYSE: DIS) — одна из крупнейших корпораций индустрии развлечений в мире. Основанная 16 октября 1923 года братьями Уолтером и Роем Дисней как небольшая анимационная студия, в настоящее время является одной из крупнейших голливудских студий, владельцем 11-ти тематических парков и двух аквапарков, а также нескольких сетей телерадиовещания, к числу которых относится Американская телерадиовещательная компания (Эй-Би-Си).
Штаб-квартира компании Уолта Диснея и основные производственные мощности сосредоточены в подразделении Walt Disney Studios (студия Уолта Диснея) в городе Бербанк, штат Калифорния, США.
Компания Уолта Диснея входит в промышленный индекс Доу-Джонса. Рыночная капитализация на 20 ноября 2006 — около $69 млрд.

Изменить

Disney - Somewhere Out There

YouTube

Комментариев: 0

Введите Ваше имя (nickname)

Ещё Disney

Фото Disney

Disney - Биография

Случайные

Популярное