Тексты Иностранных Песен

Disturbed - The Animal

0
Текст
 
[Incomprehensible]
Now
 
I can feel the animal inside
My resolve is weakening
Pounding on the doors of my mind
It's nearly overpowering
 
I cannot begin to describe
The hunger that I feel again
Run if you intend to survive
For the beast is coming to life
 
Taking form in the glimmer
Of this tainted moonlight
Death approaches on this night
 
For the animal's soul is mine
We will be completed right before your eyes
I have no control this time
And now we both shall dine in hell tonight
 
I can feel the calling again
The primal need is filling me
Changes are about to begin
And now my blood is boiling
 
I can see the fear in your eyes
But you can't bring yourself to scream
Time to shed the mortal disguise
For the beast is coming to life
 
Taking form in the glimmer
Of this tainted moonlight
Death approaches on this night
 
For the animal's soul is mine
We will be completed right before your eyes
I have no control this time
And now we both shall dine in hell tonight
 
We begin the hunt tonight
'Til the power courses, the creatures take flight
When the kill is close and I will be satisfied
 
For the smell of fear tonight
Wakes an ancient lust that will not be denied
You're mine
 
For the animal's soul is mine
We will be completed right before your eyes
I have no control this time
And now we both shall dine in hell tonight
 
For the animal's soul is mine
And the world around will never hear your cries
An unholy crime
And now we both shall dine in hell tonight
 
[Incomprehensible]
 
Перевод
 
{Неразборчиво}
Теперь
 
Я чувствую животное внутри
Моя решимость ослабевает
Стучит в двери моего разума
Это почти невыносимо
 
Я не могу описать
Голод, который я снова чувствую
Беги, если хочешь выжить
Ибо зверь оживает
 
Принимая форму в мерцании
Из этого испорченный лунный свет
Смерть приближается этой ночью
 
Ибо душа животного принадлежит мне
Мы будем завершены прямо на твоих глазах
На этот раз у меня нет контроля
И теперь мы оба должны сегодня вечером пообедайте в аду
 
Я снова чувствую зов
Первобытная потребность наполняет меня
Перемены вот-вот начнутся
И теперь моя кровь кипит
 
Я могу увидеть страх в твоих глазах
Но ты не можешь заставить себя закричать
Время сбросить смертную маскировку
Ибо зверь оживает
 
Принимая форму в мерцании
Из этого испорченного лунного света
Смерть приближается этой ночью
 
Ибо душа животного принадлежит мне
Мы будем завершены прямо на ваших глазах
На этот раз я не могу контролировать
А теперь сегодня вечером мы оба пообедаем в аду
 
Сегодня вечером мы начнем охоту
'Пока силы не пройдут, твари улетят
Когда убийство будет близко, и я буду удовлетворен
 
Потому что запах страха сегодня вечером
Пробуждает древнюю похоть, которую невозможно отрицать
Ты моя
 
Ибо душа животного принадлежит мне
Мы будем завершены прямо на твоих глазах
На этот раз у меня нет контроля
И теперь мы оба сегодня вечером пообедаем в аду
 
Ибо душа животного принадлежит мне
И мир вокруг никогда не услышит твоих криков
Нечестивое преступление
И теперь мы оба сегодня вечером пообедаем в аду
 
{Непостижимо}
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Disturbed

Disturbed - Serpentine | Текст Иностранной Песни
See those dogs come running, smelling blood now To an open sore on a parasite Countless hearts have fallen, hard to number Damnation's whore is looking for a victim

Disturbed - Fear | Текст Иностранной Песни
Fear something and get Up, up, up, up, up, up Fear something and get Up, up, up, up, up, up Fear something and get Up, up, up, up, up, up Fear something and get

Disturbed - Numb | Текст Иностранной Песни
Bleeding, I'm crying I'm falling, I'm bleeding now I'm bleeding, I'm crying I'm falling, I'm bleeding now Bleeding now, I'm crying

Disturbed - Another Way To Die | Текст Иностранной Песни
The indulgence of our lives Has cast a shadow on the world Our devotion to our appetite Betrayed us all An apocalyptic plight More destruction will unfold

Disturbed - Forgiven | Текст Иностранной Песни
Forgiven to me, you're forgiven to me You're just another dead man living to me Forgiven to me, you're forgiven to me How can you let a dead man live?

Disturbed - Forsaken | Текст Иностранной Песни
I'm over it, you see I'm falling In the black abyss, clouded by memories Of the past, at last, I see I hear it fading, I can't speak it Or else you will

Disturbed - Deify | Текст Иностранной Песни
All my devotion betrayed I am no longer afraid I was too blinded to see How much you've stolen from me You wanna know why I feel so horrified? I let my

Disturbed - Hell | Текст Иностранной Песни
[Intro:] Rrwoooaaaw! Ahh, Ahhh Burning now I bring you Hell! [Post-Chorus:] Ahh, Ahhh Oh, burning now I bring you Hell! Read me tonight, when the

Disturbed - Guarded | Текст Иностранной Песни
Guarding yourself from the love of another Left you with nothing tonight Why does it sound like the devil is laughing Leaving me haunted tonight, you did decide Now I

Disturbed - Decadence | Текст Иностранной Песни
Say, yes they know that you've hurt yourself another time Don't they know that you're full of pain already? Yes, they know that you've hurt yourself another time

Фото Disturbed

 Изменить 
Disturbed

Disturbed - Биография

1996 - 2011, перерыв
Disturbed (от англ. disturb - беспокоить) — американская рок-группа, образованная в 1996 году в Чикаго, штат Иллинойс, музыкантами Дэном Дониганом (Dan Donegan), Стивом Кмаком (Steve «Fuzz» Kmak), Майком Венгреном (Mike Wengren) и Дэвидом Дрейманом (David Draiman) и работающая в жанре Alternative Metal. Критики же относят творчество коллектива к Nu Metal. В творчестве группы Disturbed преобладает религиозная тематика.
Датой образования Disturbed считается присоединение к уже сформировавшемуся коллективу из Дэна Донигана, Стива Кмака и Майка Венгрена вокалиста Дэвида Дреймана. Он откликнулся на объявление группы о поиске вокалиста. Именно Дэвид Дрейман окрестил коллектив Disturbed.
До присоединения вокалиста Дэвида Дреймана, группа была известна как Brawl.
Disturbed записали два демо-альбома, пока с ними не заключил контракт лейбл Giant Records. В 2000 году группа выпустила сингл «Stupify» и последующий альбом «The Sickness», после которого Disturbed и получили известность. Многие обратили внимание на жёсткое звучание композиций, щедро приправленное электроникой и звериным вокалом солиста. Впрочем, справедливости ради, стоит заметить, что Дэвид одинаково хорошо мог, как просто громко орать, так и восхитительно петь. В 2001 году группа приняла участие в фестивале Ozzfest. А позднее в собственном туре «Music as a Weapon» («Музыка как оружие»).
В октябре 2002 записан альбом «Believe», который так же, как и его предшественник «The Sickness», вскоре становится платиновым.
В декабре 2003 года из группы уходит басист Фузз. «Свято место» пустует довольно долго — 6 месяцев. И наконец, в марте 2004 года участником коллектива стал Джон Мойер, прежний басист «Union Underground». Джон родом из Техаса, как следствие – его атрибут по жизни - ковбойская шляпа.
После релиза диска Ten Thousand Fists 20 сентября 2005 года группа отправилась в турне с 10 Years и Ill Nino. Альбом дебютировал на первое место в США. Дополнительно в потоковом формате были доступны две песни «Hell» и «Monster», высокий спрос на которые говорит о большой преданности поклонников коллектива.
Вокалист Дэвид Дрейман был втянут в скандал, связанный с файлообменными сетями: он критически высказывался об исках RIAA против индивидуальных пользователей файлообменных сетей, несмотря на то, что издатель Disturbed находится под протекцией RIAA. «Вместо того чтобы расходовать средства на судебные процессы против детей, они могли бы научиться эффективно использовать Интернет. Я не просил их защищать меня и мне не нужна их защита». — сказал Дэвид Дрейман.
в 2010 году у группы случилось 3 релиза - сингл, альбом и ДВД.
на 3 композиции из альбома были отсняты видео: Asylum, Another Way to Die, The Animal
Несмотря на успех и аншлаговые концерты, летом 2011 года музыканты объявили, что группа отправляется в бессрочный отпуск — но, возможно, когда-нибудь в будущем еще вернется на сцену. Свое решение они объяснили системным кризисом в рок-индустрии, а также желанием заниматься личными проектами, при этом уверив фанатов, что внезапное решение не стало результатом внутреннего раскола в группе.
Нынешний состав
* Дэвид Дрейман (David Draiman) — вокалист;
* Дэн Дониган (Dan Donegan) — гитарист;
* Джон Мойер (John Moyer)— бас-гитарист;
* Майк Венгрен (Mike Wengren) — барабанщик.
Дискография (студийные альбомы)
* The Sickness (2000)
* Believe (2002)
* Ten Thousand Fists (20 сентября 2005)
* Indestructible (3 июня 2008)
* Asylum (2010)
Песня «Down with the Sickness» звучит в серии «Извинения перед Джесси Джексоном» «Сауc-Парка», в сцене боя Картмана против карлика и во время финальных титров. В фильме «Королева проклятых» (Queen of Damned) звучит песня «Forsaken», которая спета Дэвидом отдельно от группы. Также музыка Disturbed использована в фильмах «Противостояние» (One), «Рассвет мертвецов» (Dawn Of The Dead), This Moment «Трансформеры» (Transformers), в компьютерной игре Need For Speed: Most Wanted использовали песню Decadence, в игре Tony Hawk s Underground 2 трек Liberate,а в игре Guitar Hero 3 Legends of Rock (PS3) присутствует песня Stricken с альбома 10000 Fists, в фильме «Никки: Дьявол Младший» ( Little Nicky) использован ремикс на песню Stupify .Также в фильме «Dracula 2000» звучит песня «A Welcome Burden». Также мотивы их песни можно услышать в фильме «Хулиганы Зелёной Улицы» (Hooligans, 2005).
 Изменить