Тексты Иностранных Песен

Dope - Dream

0
Текст
 
Am I dreaming
Or am I just walking in my sleep
I don't believe in
Anything that you want me to be
But I believe in me
 
When everything is falling down
Pick it up pick it up
 
Take what tommrow brings and don't ask why
Sing what the people sing and swallow all the lies
We've only got the dreams so let's keep it alive
The dream is yours and mine
 
I'm still breathing
In and out the dream you suffocate
With every breath I take
The world is screaming
If I wake up I may not find the way
On my knees I pray
 
When everything is falling down
Pick it up pick it up
 
Take what tommrow brings and don't ask why
Sing what the people sing and swallow all the lies
We've only got the dreams so let's keep it alive
The dream is yours and mine
Keep dreaming
 
Перевод
 
Мне снится
Или я просто гуляю во сне
Я не верю ни во что
Все, чем вы хотите, чтобы я был
Но я верю в себя
 
Когда все рушится
Поднимите это поднимите
 
Возьмите то, что принесет завтрашний день, и не спрашивайте, почему
Пойте то, что поют люди, и проглотите всю ложь
Мы только у меня есть мечты, так давайте сохраним их
Мечта твоя и моя
 
Я все еще дышу
Входя и выходя из сна, ты задыхаешься
С каждым моим вздохом
мир кричит
Если я проснусь, то, возможно, не найду пути
На коленях я молюсь
 
Когда все рушится
Поднимите это поднимите
 
Возьмите то, что принесет завтрашний день, и не спрашивайте, почему
Пойте то, что поют люди, и проглатывайте всю ложь
У нас есть только мечты, так давайте сохраним их в живых
Мечта — ваша и моя
Продолжайте мечтать
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Dope

Dope - Burn | Текст Иностранной Песни
We don't know what to believe We only go by the t.v. I don't know but I will fight I won't let my brothers die Stand up Stand tall All for one

Dope - Pig Society | Текст Иностранной Песни
Polite to say that I drifted away and I never though I'd care Along the way I've made mistakes but I made them over there If I told you twice I'd beat it, what you never

Dope - Revolution | Текст Иностранной Песни
It's our time To make a stand You and me one by one Up against the man It's about time To understand You and were the ones With the upper hand

Dope - I Don't Give A | Текст Иностранной Песни
This is a song about five simple words That when used together properly can help To relieve the stress, frustrations and aggravation Caused by all the people that make you wanna

Dope - Nothing For Me Here | Текст Иностранной Песни
How many times should I stop and believe in myself I don't believe much in anything I've seen enough of the pain and the shame and the blame It don't amount up to

Dope - I'm Back | Текст Иностранной Песни
I'm back to put it in motion I'm back to tell you no lies Sit back and sip on this notion I'm back to put it in drive I'm back watch out I'm back

Dope - Debonair [F*cK Hollywood Mix] | Текст Иностранной Песни
I don't need diamond rings or highpriced suits that shine Limosines and flashy things or ancient bottled wine Designer names and lavish things and million dollar hair Modern

Dope - Stop | Текст Иностранной Песни
Go Can't you see that we are running out of time I am dying but I will not die Somebody save me from myself Somebody save me Stop, wait a minute

Dope - Bitch | Текст Иностранной Песни
There's something about the way we fit There's something about this psycho trip There's something about the way we groove Something's got me and I just can't

Dope - Now Is The Time [Alternate Version] | Текст Иностранной Песни
Now is the time For me to step into your mind listen up Cause now is the time Now is the time For me to stand and be the one Second to none And time for me To

Фото Dope

 Изменить 
Dope

Dope - Биография

Группа «Dope» сформировалась в 1997 году и буквально ворвалась на нью-йоркскую клубную сцену. Ядро коллектива – братья Эдсел и Саймон Доуп (Саймон не так давно покинул группу) - дети разведённых родителей и парни, занявшиеся наркобизнесом, чтоб скопить денег на распространение своих демо-записей. В детстве Эдсель и его брат Саймон Доуп были разлучены, когда их родители развелись. Как только они подросли, Эдсель взял Саймона в свою группу играть на клавишных. В коллективе уже присутствовали Tripp Eisen (басист), Preston Nash (ударник) и Sloane Jentry (гитара). В отличие от других групп конца 90-х, стиль звучания «Dope» являлся смесью хард-рока и индастриала и был похож на стиль «Nine Inch Nails», «Ministry» и «Skinny Puppy»
В начале своего пути группа продавала наркотики и на полученные деньги покупала музыкальные инструменты. Организовав всего лишь несколько клубных выступлений, группа заключает контракт с «Epic/Flip Records» в 1998-м. Вышедший в 1999-м «Felons and Revolutionaries» лишь ещё более закрепил и без того не маленький успех «Dope». В поддержку своего дебюта музыканты организовывают несколько национальных туров, во время которых им выпадает выступать вместе с такими знаменитыми исполнителями, как «Slipknot», «Mushroomhead» , «Sevendust», «Mudvayne», «Fear Factory», «Staind», «Static-X» и Kid Rock. Потрясающая энергетика и естественность их живых выступлений принесли «Dope» репутацию одной из лучших молодых концертных групп нового тысячелетия. Именно активная концертная политика коллектива и потрясающие живые выступления помогли их дебютному альбому разойтись тиражом свыше 250 000 экземпляров.
Репутацию одного из лучших «живых коллективов» «Dope» подтвердили в 2001-м при организации тура в поддержку своего второго альбома «Life».
После относительного успеха дебютного альбома Dope приступает к записи альбома под названием «Life». Группа претерпела некоторые изменения в составе: Tripp Eisen перешёл в другую группу - Static-X. Acey Slade занял место гитариста, в то время как Sloane Jentry пересел на бас-гитару. На ударных Preston Nash заменили Racci «Sketchy» Shay.
Два сингла с Life - Now or Never и Slipping Away - получили #28 и #29 места на Mainstream Rock чарте. Сам альбом получил #180 место на Billboard чарте и #6 на Top Heatseekers. После релиза альбома Simon Dope покидает группу для того, чтобы продолжить свою карьеру в качестве продюсера компьютерных игр.
Трек «Debonaire» из первого альбома был использован в фильме Форсаж (The Fast and the Furious).
В этот период Edsel Dope соперничал с группой Murderdolls (особенно с вокалистом Wednesday 13). В ранние годы этой группы на ударных сидел Racci Shay. Acey Slade (гитарист Dope) затем покинул группу и присоединился к Murderdolls в середине 2002 года.
Звучание группы стало намного более зрелым, и второй релиз получил очень тёплые отзывы как фанатов коллектива, так музыкальных критиков и многих очень авторитетных музыкальных изданий. Но увы, выход «Life» был связан со многими организационными трудностями. Дело всё в том, что два лейбла, с которыми у «Dope» был заключён контракт, перестали находить общий язык. Последовала серия судебных разбирательств, выход альбома несколько раз откладывался, и уже возникла некоторая неуверенность, состоится ли вообще релиз этого альбома, но, к счастью, всё закончилось благополучно, и перед публикой предстало-таки, пожалуй, самое сильное творение «Dope».
Решив не раскисать, музыканты дают размашистый тур в поддержку своего второго альбома, по окончании которого они собираются в студии и начинают работу над третьим альбомом «Group Therapy», представляющим собою подборку из 13 новых песен и видеоклипов к каждой из них. Наученные горьким опытом судебных разбирательств с рекорд-лейблами, музыканты решают не заключать ни с кем контрактов и выпустить «Group Therapy» на свои собственные средства. Во время тура в его поддержку «Dope» организовывали живые выступления с такими знаменитыми альтернативными коллективами, как «Saliva», «Mushroomhead» и другие.
Несмотря на то, что «Group Therapy» оказался, пожалуй, самым коммерчески неуспешным релизом «Dope» (нет, это вовсе не значит, что он получился слабым или плохим… просто многие не смогли воспринять их новое звучание), музыканты нашли в себе силы продолжать свою музыкальную карьеру. По возвращении с гастролей была начата работа над очередным альбомом.
Четвёртый по счёту альбом «American Apathy» увидел свет в 2005-м. Своим выходом он ознаменовал заключение музыкантами «Dope» контракта с лейблом «Artemis Records» (именно на этом лейбле выпускаются скандально известные «Black Label Society» и «Kitty»). Новый альбом представляет собой возврат к старому – к акценту на тяжёлые гитарные рифы в музыке и на политические темы в текстах песен. И, хотя большинство почитателей «Dope» признают, что «American Apathy» всё же уступает «Life», такие песни как «Always» и кавер-версия песни «People Are People» знаменитых «Depeche Mode» справедливо считаются одними из самых сильных песен коллектива.
На текущий момент группа выпустила пять долгоиграющих альбомов, самый последний - «No Regrets» - вышел 10 марта 2009 года.
 Изменить