Dornenreich - Mein Publikum-Der Augenblick

Текст

[Music & Lyrics by Eviga]

Das Kind, das ich einst war, sah still und lnger hin,

Es ruhte auf der Luft ...

doch irgenddann brach ich aus mir herab.

Ich fiel hinein in die Zeit, doch leider nicht unendlich weit ...

Mein Schmetterfels : Vergnglichkeit.

Und whrend mein Blick nun jahrelang durch

Gedankenscherben strich,

sich nur schmerzlich weiten konnte, flog die Zeit in meinem

Schatten, und drngte traurig heimlich

mich.

Erst an welker Nchte Morgen, als scherbenfrei der Blick sich

spannte, sah ich in seiner ganzen Flle, Die Zeit, die sich

"mein Leben" nannten, ja, die ich einst als Kind schon kannte,

ein Lichtspiel eines kindlichen Seins, das wandelfarb'nen

Blickes

mich, ja mich, erwnschte.

Ihr Blick glitt weich in Silben :

"Ich bin Dein einzig' Publikum,

drum mein Wesen fhl' vertraut,

la sehn wohin man durch Dich schaut

und fhlen mich mit Deiner Haut,

Ich erlebe, was Dir wirklich ist.

Ich bin Dein einzig' Publikum,

drum mein Wesen denk' vertraut,

Ich mchte, was Dein Geist anstaunt.

Sei

Ich bin inbei."

Sie schmiegte sich wild an meine Hlle,

Taumelasche sprach von "Wind",

Sie ist Neugier - die Endlose,

Staubfliehender hie dies "Hast".

Sie nahm meine Gesten,

wie Ich sie innigst meinte,

und ehe Ich "AlleinSein" sehnte,

erflo Sie all mein Sein

langsam, dunkel, voll und sanft ...

Jetzt bin ich beinah wieder Kind,

frei belebe ich jeden Moment,

ohne Furcht vor vielem Gestern,

denn in Zeit bin ich mir selbst Geschenk.

Der Moment ist dabei Publikum.

Mein Lidschlag fordert ihn heraus,

mein Lcheln ist wie sein Applaus,

Und manchmal gleicht mein leerer Blick

seinem enttuschten Entsetzen,

denn wenn ich ihm nichts mehr zeigen kann,

erhebt er sich - verlt mich schnell,

und nur einem gefllt meine starre Not,

nun ist es vorbei.

Denn da klatscht

Der Tod.

Перевод

{Музыка и слова Эвигы}

Das Kind, das ich einst war, sah Still und lnger hin,

Es ruhte auf der Luft ...

doch irgenddann brach ich aus mir herab.

Ich fiel hinein in die Zeit, doch leider nicht unendlich weit ...

Mein Schmetterfels : Vergnglichkeit.

Und whrend mein Blick nun jahrelang durch

Gedankenscherben strich,

sich nur schmerzlich weiten konnte, flog die Zeit in meinem

Schatten, und drngte traurig heimlich

mich.

Erst an welker Nchte Morgen, als scherbenfrei der Blick sich

spannte, sah ich in seiner ganzen Flle , Die Zeit, die sich

"mein Leben" nannten, ja, die ich einst als Kind schon kannte,

ein Lichtspiel eines kindlichen Seins, das wandelfarb'nen

Blickes

mich, ja mich, erwnschte.

Ihr Blick glitt weich в Зильбене :

"Ich bin Dein einzig' Publikum,

drum mein Wesen fhl' vertraut,

la sehn wohin man durch Dich schaut

und fhlen mich mit Deiner Haut,

Ich erlebe, был Dir wirklich ist.

Ich bin Dein einzig' Publikum,

drum mein Wesen denk' vertraut,

Ich mchte, был Dein Geist anstaunt .

Sei

Ich bin inbei."

Sie schmiegte sich wild an meine Hlle,

Taumelasche sprach von "Wind",

Sie ist Neugier - die Endlose,

Staubfliehender hie dies "Hast".

Sie nahm meine Gesten,

wie Ich sie innigst meinte,

und ehe Ich "AlleinSein" sehnte,

erflo Sie all mein Sein

langsam , dunkel, voll und sanft ...

Jetzt bin ich beinah wieder Kind,

frei belebe ich jeden Moment,

ohne Furcht vor vielem Gestern,

denn in Zeit bin ich mir selbst Geschenk.

Der Moment ist dabei Publikum.

Mein Lidschlag fordert ihn heraus,

mein Lcheln ist wie sein Applaus,

Und manchmal gleicht mein leerer Blick

seinem enttuschten Entsetzen,

denn wenn ich ihm nichts mehr zeigen kann,

erhebt er sich - verlt mich schnell,

und nur einem gefllt meine starre Not,

nun ist es vorbei.

Denn da klatscht

Дер Тод.

Изменить

Копировать

Ещё Dornenreich

Dornenreich - Trauerbrandung | Текст Иностранной Песни
[Music: Eviga/Valnes, Lyrics: Eviga] Fragen ragen ber Fragen, und niemand kann lang' Antwort sagen, was Einsamkeit, was Richtigkeit, was Mut und berheblichkeit,

Dornenreich - Innerwille Ist Mein Docht | Текст Иностранной Песни
[Music & Lyrics by Eviga] ... bleicherschlichene Flackertre ... bleichbestauntes Loderschlo ... Dich ffnet keine Angst, Du bist die and're Mglichkeit, Ich

Dornenreich - Wer Hat Angst Vor Einsamkeit? | Текст Иностранной Песни
[Music: Valnes, Lyrics: Eviga] [Stimme:] Wer hat Angst vor Einsamt ? [Ich:] Jemand. [Stimme:] Und wenn sie erst kommt ? [Ich:] Dann sterbe ich davon. [Stimme:]

Dornenreich - In Die Nacht | Текст Иностранной Песни
[Music: Evga and Dunkelkind, Lyrics: Evga] Vom Tag entfernt, wo Mgliches Gewissheit lernt, hinein in das, was Stille schrt, niemanden zum Selben fhrt,

Dornenreich - Hier Weht Ein Moment | Текст Иностранной Песни
[Music : Eviga/Valnes, Lyrics: Eviga] Halt' still und fhle Dein Empfinden ! Der Moment bin Ich in meinem Leben. Der Moment ist Ich in meinem Leben.

Dornenreich - Grell Und Dunkel Strömt Das Leben | Текст Иностранной Песни
[Music: Valnes/Eviga, Lyrics: Eviga] [Ich:] Was zieht her von welker Nacht? Ich bin es selbst und gebe Acht, da niemand mich verstehen macht: Zwar meinen meine Sinne

Dornenreich - Hasses Freigang | Текст Иностранной Песни
[Music & Lyrics by Eviga] "Mein Wesen sei Ha auf diesen Wegen und ist mein Ziel auch weit entlegen der Ha treibe mich ihm entgegen" Wer durch meine Augen in

Dornenreich - Schlaflos Träumen | Текст Иностранной Песни
[Music: Evga and Dunkelkind, Lyrics: Evga] Die Quelle meiner Existenz ist das Tor zu deinen Trumen. Trume bedeuten Unsterblichkeit. Fr die Menschen nur unbedeutende Bilder,

Dornenreich - Ich Bin Aus Mir | Текст Иностранной Песни
[Music: Eviga/Valnes, Lyrics: Eviga] Was zieht her von welker Nacht? meist liegt's in meiner Sinne Macht ... Schimmer und Schatten scharen sich, Stimmen um Stimmen

Dornenreich - Nächtlich Liebend | Текст Иностранной Песни
[Music: Eviga/Valnes, Lyrics: Eviga] Ich La' mich fallen, fallen die Lider, fallen, fallen, nie komm' ich wieder. Traum, mein Schatz, mein endloses Glck,

Dornenreich - Mein Publikum-Der Augenblick

YouTube

Комментариев: 0

Введите Ваше имя (nickname)

Ещё Dornenreich

Фото Dornenreich

Dornenreich - Биография

Случайные

Популярное