Тексты Иностранных Песен

Doug Stone - I Thought It Was You

0
Текст
 
I called your name out loud to a stranger yesterday
When she turned around, I said, "I'm sorry" and just walked away
From a distance she had that look
And for a second or two
 
I thought it was you, it took a moment to catch my breath
Tried to brace myself, still don't have a clue
How to leave your memory behind after all this time
I hear there's one special love in each life
Well, I must look like a fool, I thought it was you
 
I still drive by your house takin' trips down memory lane
We had our future worked out
At least we did on that old porch swing
Today in my rear view mirror I saw an old Malibu
 
And girl, I thought it was you, it took a moment to catch my breath
Tried to brace myself, still don't have a clue
How to leave your memory behind after all this time
I hear there's one special love in each life
Well, I must look like a fool, I thought it was you
 
Am I really a fool? I thought it was you
I thought it was you, why couldn't it be you?
 
Перевод
 
Я вчера громко назвала твое имя незнакомцу
Когда она обернулась, я сказал: "Мне очень жаль" и просто ушел
Издалека у нее был такой взгляд
И на какое-то время секунду или две
 
Я думал, что это ты, мне понадобилось время, чтобы отдышаться
Пытался взять себя в руки, до сих пор понятия не имею
Как оставить память после всего этого время
Я слышал, что в каждой жизни есть одна особенная любовь
Ну, должно быть, я выгляжу дураком, я думал, что это ты
 
Я до сих пор проезжаю мимо твоего дома, путешествуя по переулкам воспоминаний
Мы продумали наше будущее
По крайней мере, мы это сделали на тех старых качелях на крыльце
Сегодня в зеркале заднего вида я увидел старый Малибу
 
И, девочка, я думал, что это ты, это заняло минутку, чтобы отдышаться
Пыталась взять себя в руки, но до сих пор понятия не имею
Как оставить память после всего этого времени
Я слышала, в каждой жизни есть одна особенная любовь
Ну , я, должно быть, выгляжу дураком, я думал, это ты
 
Я правда дурак? Я думал, что это ты
Я думал, что это ты, почему это не мог быть ты?
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Doug Stone

Doug Stone - Too Busy Being In Love | Текст Иностранной Песни
If I had taken the time To write down a few lines Every time that you crossed this heart of mine I'd put them all in a book How much time would that have took The

Doug Stone - Crazy Love | Текст Иностранной Песни
I can hear her heart beat for a thousand miles And the heavens open every time she smiles And when I come to her, that's where I belong I'm running to her like a

Doug Stone - A Christmas Card | Текст Иностранной Песни
Close your eyes and listen Cause this is a Christmas card And I wrote it all down in this poem Cause I find writing letters hard Close your eyes and listen To the

Doug Stone - They Don't Make Years Like They Used To | Текст Иностранной Песни
I bet you can remember back when you were five or six That year between each Christmas seemed like ten And things that you looked forward to seemed so far away And being grown

Doug Stone - Remember The Ride | Текст Иностранной Песни
He spent his days with horses and his nights with Rosa Lee He spent his pay on whiskey that was made in Tennessee As I was growing up he spent a lot of time with me Once I asked

Doug Stone - Time | Текст Иностранной Песни
Oooh, baby, baby Time Ohohoho, oh Where there is smoke there is a fire Your love is like a burning desire It's like a plague, I got my feet up in my

Doug Stone - These Lips Don't Know How To Say Goodbye | Текст Иностранной Песни
Once I promised, I'd do anything to please you And looking back you must admit I've tried Now you stand there and tell me I must leave you But I can't go, well I

Doug Stone - A Jukebox With A Country Song | Текст Иностранной Песни
After three good years together we had our first big fight So she went to her mother's and I went for a ride Down an old familiar highway, just a few miles out of town To

Doug Stone - Georgia On My Mind | Текст Иностранной Песни
Every time my eyes sing that song I sing for my Georgia, Georgia The whole day through This old sweet song Keeps Georgia on my mind Hey, Georgia, oh,

Doug Stone - Faith In Me, Faith In You | Текст Иностранной Песни
A single mother with two children make lunches in the mornin' And on her way to work, she drops 'em off at school And tells them, Faith in me, faith in you A farmer

Фото Doug Stone

 Изменить 
Doug Stone

Doug Stone - Биография

Contemporary country star Doug Stone made his name as a lonesome baritone balladeer, though he's also adept at hard uptempo country. Stone was born and raised in Newnan, GA, and learned guitar from his mother -- also a country singer -- starting at age five.
As a teenager, he performed in skating rinks in his hometown and later moved on to playing area bars while working long hours as a mechanic during the day. Stone was already several years past 30 when a Nashville-based manager saw his act and helped him finally land a record deal with Epic.
His self-titled debut was released in 1990 and broke him in a big way with the despairing lead single "I'd Be Better Off (In a Pine Box)," which shot into the country Top Five. Stone landed three more Top Ten hits from the album, including "Fourteen Minutes Old," "These Lips Don't Know How to Say Goodbye," and his first number one, "In a Different Light." He quickly completed a follow-up album, I Thought It Was You, for release in 1991, which confirmed his downtrodden persona and became his second straight million-seller on the strength of three Top Five hits: the title track, "Come in Out of the Pain," and a second number one in "A Jukebox with a Country Song." Shortly before the release of his third album, From the Heart, in 1992, Stone underwent quadruple bypass surgery; he recovered in time to issue the holiday album The First Christmas by year's end.

Meanwhile, From the Heart kept spinning off one hit after another: "Warning Labels" and "Made for Lovin' You" went Top Ten, and both "Too Busy Being in Love" and "Why Didn't I Think of That" topped the charts. Stone continued his frantic hitmaking pace with 1993's More Love, which contained three Top Ten smashes in "Addicted to a Dollar," "I Never Knew Love," and the title track.
Like From the Heart, More Love went gold, and Stone followed it in 1995 with the compilation Greatest Hits, Vol. 1, whose newly recorded "Little Houses" went Top Ten. Later in the year, Stone returned with Faith in Me, Faith in You; while it featured hits in the title track and "Born in the Dark," nothing reached the Top Ten.
To make matters worse, his health problems continued: in December 1995, he suffered a near-fatal heart attack, and the recuperation time put the recording of his next album on hold. In 1997, Stone was nearly killed in a plane crash, and all the near-death experiences led him to slow down his touring and recording pace. He eventually parted ways with Columbia and went to Atlantic for 1999's Make Up in Love, his most pop-oriented offering to date. Thanks to declining sales, it was his only album for the label, and he subsequently moved to the independent Audium label for 2002's The Long Way. Live at Billy Bob's Texas was released by Smith Music Group in 2009.
 Изменить