Тексты Иностранных Песен

Downhere - Feels Like Winter

0
Текст
 
I can't say what brought me
Down this far, it's complicated
Face down and bleeding
From this war
 
Could you forget
'Bout figuring me out
And be glad I made it
From face down and bleeding
From this war, from this war
From this war
 
And it feels like winter
On a perfect summer day
If I convinced my heart
To believe my mind
It might just go away
 
I can't say the last time
I really smiled, it takes a lot now
You're face down and bleeding
From a war
 
Well, I know exactly where I've been
And I can't go there again
I need a lot more
I need a lot more than thoughts
I need your touch in my war
 
And it feels like winter
On a perfect summer day
If I convinced my heart
To know you really love me
It might just go away
It might just go away
 
When it feels like winter
Would you come and save the day
When you touch this heart
I know you really love me
And you'll never go away, away
And never go away, away
 
And it feels like winter
On this perfect summer day
'Cause you convinced my heart
To know you really love me
It might just go away
It might just go away
Might just go away
 
Перевод
 
Я не могу сказать, что меня занесло
Вниз так далеко, это сложно
Лицом вниз и в крови
Из этой войны
 
Не могли бы вы забыть
'О том, как меня вычислить
И радуюсь, что сделал это
С лицом вниз и в крови
От этой войны, от этой войны
От этой войны
 
И такое ощущение, что зима
На идеальном летний день
Если бы я убедил свое сердце
Поверить своему разуму
Это могло бы просто исчезнуть
 
Не могу сказать, когда это было в последний раз
Я действительно улыбнулась, это требует много времени сейчас
Ты лежишь лицом вниз и истекаешь кровью
С войны
 
Ну, я точно знаю, где я был
И я не могу пойти туда снова
Мне нужна намного больше
Мне нужно гораздо больше, чем просто мысли
Мне нужно твое прикосновение в моей войне
 
И это похоже на зиму
В идеальный летний день
Если бы я убедил свое сердце
Знать, что ты действительно любишь меня
Это может просто уйти
Оно может просто уйти
 
Когда кажется, что зима
Ты можешь прийти и спасти положение
Когда ты прикоснись к этому сердцу
Я знаю, что ты действительно любишь меня
И ты никогда не уйдешь, прочь
И никогда не уйдешь, прочь
 
И это похоже на зиму
В этом идеальном летний день
Потому что ты убедил мое сердце
Знать, что ты действительно любишь меня
Это может просто уйти
Оно может просто уйти
Может просто уйти
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Downhere

Downhere - Live For You | Текст Иностранной Песни
I'm moved by this grace again and again Your love so complete how can I explain I want to live for You Oh, I want to live for You With wonder and beauty

Downhere - So Blue | Текст Иностранной Песни
Shallow capacity is bearing all I see and I know It's disease, it's loss It's death knocking at my door I click these thoughts to something else, something more

Downhere - How Many Kings | Текст Иностранной Песни
Follow the star to a place unexpected Would you believe after all we've projected A child in a manger Lowly and small, the weakest of all Unlikeliest hero, wrapped

Downhere - Last Night's Daydream | Текст Иностранной Песни
From my sleep tonight I woke to a frightening sight All the best of me Held up to Your perfect light I reached for Your hand by moonlight Could anyone ever match Your

Downhere - Stone | Текст Иностранной Песни
So much for fame and things you can lose So much for substitutes So much for the strain of playing a game Where champions always lose everything I won't treat Your

Downhere - Remember Me | Текст Иностранной Песни
The brightest stars of history The triumphs, failures, infamy Just blend into tapestry The ebbing waves of memories beach Will mark the sand where waters reach

Downhere - In America | Текст Иностранной Песни
Better not to look back Or should we dust off our journals Step deep to the feedback for the new day Like the distortion has things to say Is it better to ignore it

Downhere - Walls | Текст Иностранной Песни
The walls are all surrounding What's behind the paint? I put up all my hangings But do they hide the stains? All the pictures on the paper Never changed the way I

Downhere - Bleed For This Love | Текст Иностранной Песни
Out of solid rock, I made a river To a desert drought, I brought the rain Did you doubt, for a moment That I felt your pain? Just when you think the story is over

Downhere - How They Love Each Other | Текст Иностранной Песни
Attitude Attitude, check everybody's got X-ray vision Spot a fake, walk away 'Cause he's not worth my time, precious attention Does it make you

Фото Downhere

 Изменить 
Downhere

Downhere - Биография

Канадская группа Downhere играет в стиле «христианский рок». В разные годы они становились обладателями разных музыкальных премий, таких как Juno, Dove и Covenant Awards. На данный момент они выпустили девять альбомов, последний из которых называется On The Altar Of Love и вышел в 2011 году. Так же, как и у некоторых другие групп, у Downhere два ведущих вокалиста.
Группа была основана Марком Мартелем (Marc Martel) и Джейсоном Жерменом (Jason Germain) - они жили в одной комнате в колледже Briercrest Bible College (Caronport, Saskatchewan). Чуть позже Мартель и Жермен добавили в группу двух канадцев, Тайсона Мэннинга (Tyson Manning) и Джереми Тиссена (Jeremy Thiessen), с которыми записали и выпустили на лейбле Slyngshot Records свой дебютный альбом, который назывался так же, как и группа. С приходом в группу бас-гитариста Гленна Лавендера (Glenn Lavender) альбом был перезаписан и стал первым международным релизом группы с помощью лейбла Word Records.
Второй альбом, также выпущенный на Word Records, назывался So Much For Substitutes. В 2006 году группа подписала контракт с лейблом Centricity Records и выпустила третий альбом, названный Wide-Eyed And Mystified.
В 2007 году группа выпустила два уникальных альбома. Первым был Wide-Eyed And Simplified, который содержал новые версии 8 песен с Wide-Eyed And Mystified, а также 3 популярных песни с ранних альбомов. Вторым стал Thunder After Lightning - The Uncut Demos, который содержал 15 демо-версий композиций, которые были написаны для альбома Wide-Eyed and Mystified, но не вошли в него. Также альбом содержит 2 демо-версии песен, которые были использованы в Wide-Eyed and Mystified.
В 2008 году группа выпустила альбом Ending Is Beginning, который получил хорошие отзывы критиков. Вполне удачным можно признать и альбом синглов Two At A Time, вышедший в 2010 году, в который вошли два мировых хита You’re Not Alone и The Song You Sing. В 2011 году группа выпустила, пожалуй, самый сильный на данный момент альбом On The Altar Of Love, за который канадцы получили, причем уже в третиий раз, премию Juno ( канадская версия Grammy).
Состав группы:
Marc Martel - вокал, гитара
Jason Germain - вокал, гитара, пианино
Glenn Lavender - бас-гитара
Jeremy Thiessen - ударные
Студийные альбомы:
downhere (independent, 1999)
downhere (2001)
So Much for Substitutes (2003)
Wide-Eyed and Mystified (2006)
Wide-Eyed and Simplified (2007)
Thunder After Lightning (The Uncut Demos) (2007)
Thank You for Coming (The Live Bootlegs) (2008)
Ending Is Beginning (2008, review)
How Many Kings: Songs for Christmas (2009)
Two at a Time: Sneak Peeks & B-Sides (2010)
On the Altar of Love (2011)
Участие в сборных альбомах:
The Warehouse Mix (1999), песни «Larger Than Life» & «Raincoat».
WOW Hits 2002 (2002), песня «Protest To Praise».
What Matters Most - A Wes King Tribute (2006), песня «Excavate».
Bethlehem Skyline (2007), песни «Glory To God In The Highest» & «How Many Kings».
Win This War (2007), песня «Grown Man». (Переписанная песня с их первого инди-релиза).
 Изменить