Тексты Иностранных Песен

Eddie Money - Baby Hold On

0
Текст
 
Baby, hold on to me
Whatever will be, will be
The future is ours to see
So baby, hold on to me
 
Baby, what's these things
You've been sayin' about me
Behind my back
Is it true you might want a better life?
 
Is it true you think that
These things are lies, now
Think about it, baby
I'm gonna take you to the top
 
So baby, hold on to me
Whatever will be, will be
The future is ours to see
When you hold on to me
 
Hey-ey baby
You know the future's lookin' brighter
Every mornin' when I get up
Don't be thinkin' 'bout what's not enough, now baby
Just be thinkin' 'bout what we got
Think of all my love, now
I'm gonna give you all I got
 
So baby, hold on to me
Whatever will be, will be
The future is ours to see
When you hold on to me
 
Oh-oh, rich man, poor man, now
Really don't mean all that much
Mama's always told you, girl
That money can't buy you love
 
So baby, hold on to me
Whatever will be, will be
The future is ours to see
When you hold on to me
 
Yeah, yeah
Baby, hold on to me
Whatever will be, will be
The future is ours to see
When you hold on to me
 
I say (uh) hold on
(Uh-huh) hold on to me tighter
I'm never gonna leave ya now
Can't you please believe me now?
Never gonna let you go
So hold on to me tighter
 
Baby, hold on to me
Whatever will be, will be
The future is ours to see
When you hold on to me
 
(Baby) Baby hold on to me
(Baby) Whatever will be, will be
(Baby) The future is ours to see
(Baby) When you hold on to me
 
Hold on!
 
Перевод
 
Детка, держись за меня
Что бы ни было, будет
Будущее нам предстоит увидеть
Так что, детка, держись за меня
 
Детка, что это за вещи
Ты говорил обо мне
За моей спиной
Правда ли, что ты, возможно, хочешь лучшей жизни?
 
Правда ли, что ты думаешь, что
Это ложь, теперь
Подумай об этом, детка
Я отведу тебя на вершину
 
Так что, детка, держись за меня
Что бы ни было, оно будет
Будущее нам предстоит увидеть
Когда ты держишься за меня
 
Эй-эй, детка
Ты знаешь, что будущее выглядит ярче
Каждое утро, когда я встаю
Не думай о Чего не хватает, теперь, детка
Просто подумай о том, что у нас есть
Подумай обо всей моей любви, сейчас
Я отдам тебе все, что у меня есть
 
Так что, детка, держись на меня
Что бы ни было, будет
Будущее нам предстоит увидеть
Когда ты держишься за меня
 
О-о, богатый человек, бедняк, сейчас
На самом деле это не так уж много значит
Мама всегда говорила тебе, девочка
Что за деньги не купишь тебе любовь
 
Так что, детка, держись за меня
Что бы ни было, будет
Будущее нам предстоит увидеть
Когда ты держишься за меня
 
Да, да
Детка, держись за меня
Что бы ни было, будет
Будущее мы должны видеть
Когда ты держишься за меня
 
Я говорю (э-э) держись
(Угу) держись за меня крепче
Я никогда не оставлю тебя сейчас
Неужели ты не можешь поверить мне сейчас?
Никогда не отпущу тебя
Так держись за меня крепче
 
Детка, держись за меня
Что бы ни было, будет
Будущее нам предстоит увидеть
Когда ты держишься за меня
 
(Детка) Детка, держись за меня
(Детка) Что бы ни было, будет
(Детка) Будущее нам предстоит увидеть
(Детка) Когда ты держишься за меня
 
Держись!
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Eddie Money

Eddie Money - Peace In Our Time | Текст Иностранной Песни
Go swiftly The flags and drums can hypnotize When glory has faded the dream is worth more than the prize A twisting, turning flame Of freedom burning bright Knows all

Eddie Money - The Wish | Текст Иностранной Песни
Me, I'm a simple man A man of simple means I wish I had a girl like you To help me with my dreams 'Cause, me, I'm just a simple man, now Don't

Eddie Money - Run Right Back | Текст Иностранной Песни
Sometimes I wanna forget you Or burn you from my memory Well, sometimes I, but it just ain't no good Well, it ain't no good for me I wanna push you right out

Eddie Money - No Control | Текст Иностранной Песни
Well, they took me to the hospital And I swore I wouldn't go My blood was running much too high My heart was much too slow The doctor had some questions Some

Eddie Money - Take Me Home Tonight | Текст Иностранной Песни
Oh-oh, oh-oh, oh-oh Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah I feel a hunger - it's a hunger That tries to keep a man awake at night Are you the answer? I shouldn't

Eddie Money - Running Back | Текст Иностранной Песни
Baby, can you hear me? Girl, you rock my soul Give me full control You made my life so happy, now When you came through the door But don't come running

Eddie Money - Let Me In | Текст Иностранной Песни
Oh-we-oh, my love say no, that you can let me in Oh-we-oh, my love say no, that you can let me in Oh-we-oh Driving through the city as I look out through the window

Eddie Money - My Friends, My Friends | Текст Иностранной Песни
Talking 'bout my T-shirts And how they used to fit me When I'm laughing with the boys Their spirits seem to lift me We were talking 'bout '68 and

Eddie Money - Stranger In A Strange Land | Текст Иностранной Песни
Living on this lonely street A stranger in this town Feel it in this cold concrete Whenever I'm around On the outside looking in It's a mystery When

Eddie Money - Can't Keep A Good Man Down | Текст Иностранной Песни
I can see where I'm going Although the road's not clear Sometimes it don't seem so, but I know You can't keep a good man down I buy the paper nearly

Фото Eddie Money

 Изменить 
Eddie Money

Eddie Money - Биография

Несмотря на то, что Эдди Мани не мог похвастаться хорошо поставленным голосом, его умение писать цепляющие мелодии вкупе с имиджем простого парня сделало артиста звездой конца 70-х – начала 80-х. Эдвард Джозеф Махони (р. 21 марта 1949) начал свою карьеру вовсе не с музыки, а со службы в полиции. Взяв пример с отца, парень заделался бруклинским копом и какое-то время зарабатывал на жизнь, занимаясь поимкой жуликов. В начале 70-х Махони поступил в нью-йоркскую полицейскую академию, однако это не помешало ему под псевдонимом Эдди Мани по вечерам петь рок-н-роллы в различных командах.
По прошествии нескольких лет парень сообразил, что толкового офицера из него все же не получится, и решил сосредоточиться на музыке. Перебравшись в Калифорнию, Мани начал выступать в клубах на регулярной основе. Там он познакомился с гитаристом Джимми Лайоном, который стал его партером на долгие годы и помог выработать оригинальный стиль.
В 1976-м Эдди попал в поле зрения промоутера Билла Грэхэма, организовавшего артисту солидный контракт с «CBS Records». Дебютный альбом Мани с ходу прорвался в американский Топ 40, чему способствовали два хита: «Baby Hold On» и «Two Tickets to Paradise». Вторая пластинка, сделанная с закосом в диско, поднялась уже до 17-й строчки, хотя оба сопутствующих сингла («Can’t Keep a Good Man Down», «Maybe I’m a Fool») не имели большого успеха. Третья работа вышла менее удачной, но Мани реабилитировал себя с альбомом «No Control», вновь угодившим в национальный Топ 20. Особым спросом пользовались композиции «Shakin’» и «Think I’m In Love», ставшие с помощью MTV большими хитами.
Однако рок-н-ролльная жизнь давала о себе знать и вместе с успехом в жизнь Махони пришли алкоголь и наркотики. Дурные привычки привели артиста к тому, что выпущенный в 1985-м (уже без Лайона) альбом «Where’s the Party» оказался провальным.
Собрав волю в кулак, Эдди постарался прогнать демонов и на следующий год вернулся на ведущие чартовые позиции с пластинкой «Can’t Hold Back». Исполненная дуэтом с Ронни Спектором песня «Take Me Home Tonight» поднялась до четвертой строчки, а композиция «I Wanna Go Back» застряла в Топ 20, что обеспечило альбому платиновый тираж. В конце 80-х Мани дважды удавалось загнать свои синглы в горячую десятку («Walk on Water», «Peace in Our Time»), однако в дальнейшем дело пошло на спад. Диск «Right Here» ненадолго засветился в конце второй сотни «Billboard», а последующие работы вообще пролетали мимо чартов.
В середине 90-х мажорный контракт был утерян, и большие площадки сменились маленькими залами любителей ретро. Тем не менее, Эдди не сдавался и регулярно концертировал, а время от времени продолжал выпускать альбомы. Одну из последних своих работ, «Wanna Go Back», он посвятил той музыке 60-х, которую играл со своей командой еще в пятнадцать лет.
 Изменить