Тексты Иностранных Песен

Edguy - Sacrifice

0
Текст
 
Too much time to get lost in the maze
Tell me, isn't that strange
You bleed to get there - you were ready
To be a bird in a golden cage
 
Sweat is breaking on my brow
Where's the freak to ease my pain
Room is dark and big and empty
Silence driving me insane
 
Night has fallen - demons laughing
I'm waiting for the light of day
Here's the land of milk and honey
There you got the price to pay
 
Searching for shelter
Riding the pendulum to paradise
As I'm reaching higher - what a pure desire
I'm swinging back towards the edge
 
And I drift away - killing sacrifice
Here I go insane
What a price to pay - little sacrifice
I set off to Heaven and found bedlam
 
There's a part of me that has not been sold
Save me please embrace me hold me
Kiss my bleeding soul
You can't see below the creature
That's pounding, sitting in my neck
If you'd see inside my head
You surely wouldn't turn your back on me
 
I'm looking for shelter
Riding the pendulum to paradise
As I'm reaching higher - what a pure desire
I'm swinging back towards the abyss
 
And I drift away - killing sacrifice
Here I go insane
What a price to pay - little sacrifice
I set off to Heaven and found bedlam
 
Nothing remains the same
But still I hear those voices
Nothing remains the same
Where am I gonna go is it my destination
Or just a sick temptation
And I remember home when demons came
And I got swept away from me
 
Перевод
 
Слишком много времени, чтобы заблудиться в лабиринте
Скажи мне, разве это не странно
Ты истекал кровью, чтобы попасть туда - ты был готов
Быть птицей в золотой клетке
 
Пот выступает у меня на лбу
Где этот урод, который облегчит мою боль
Комната темная, большая и пустая
Тишина сводит меня с ума
 
Наступила ночь - демоны смеются
Я жду света дня
Вот земля молока и меда
Вот вам придется заплатить
 
В поисках убежища
Катаясь на маятнике в рай
Как Я поднимаюсь выше - какое чистое желание
Я откатываюсь назад к краю
 
И я улетаю прочь - убивая жертву
Здесь я схожу с ума
Какую цену придется заплатить - маленькая жертва
Я отправился на Небеса и нашел бедлам
 
Одна часть меня не была продана
Спаси меня, пожалуйста, обними меня, держи меня
Поцелуй мою истекающую кровью душу
Ты не могу видеть это существо
Оно бьется, сидит у меня в шее
Если бы ты заглянул в мою голову
Ты бы точно не повернулся ко мне спиной
 
Я ищу убежище
Качусь по маятнику в рай
Пока я поднимаюсь выше - какое чистое желание
Я катюсь обратно к бездне
 
И я улетаю прочь - убивая жертву
Здесь я схожу с ума
Какая цена - маленькая жертва
Я отправился на Небеса и нашел бедлам
 
Ничто не остается прежним
Но все же я слышу эти голоса
Ничто не остается прежним
Куда я пойду, это мой пункт назначения
Или просто болезненное искушение
И я помню дом, когда пришли демоны
И меня сметло
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Edguy

Edguy - King Of Fools | Текст Иностранной Песни
What do you think when you spit in my face? How does it feel to accuse and to haze? Now look at me, I'm not one of your kind, And I prefer to stay behind. And walk

Edguy - Space Police | Текст Иностранной Песни
An ocean of stars gleaming like diamonds How many times have we wondered what lies behind And how do you wish to make explorations And travel through space and time To the

Edguy - Save Us Now | Текст Иностранной Песни
[Music & Lyrics: Sammet] [solo: Shuttle-crash suite in F-Major, Marsian Traditional] The sound of explosions, the children awake The turn of the tide acts up, the

Edguy - Mysteria | Текст Иностранной Песни
Spoken: "Ladies And Gentleman - Welcome To The Freakshow" Oh Yeah... The world around is killing me No thunder wind and rain Eels are crawling

Edguy - New Age Messiah | Текст Иностранной Песни
Countless pointing fingers A nameless crowd too swollen to analyse Takes a rise out of the stranger Don't know where he's come from Bumfuck raises birds of

Edguy - The Piper Never Dies | Текст Иностранной Песни
Oh Yeah... Thirsting for salvation You're off to find the stairway Novice on your never ending ride Whatever you may find dare to take it higher Here's

Edguy - Deadmaker | Текст Иностранной Песни
I can't feel, and I can't see I'm falling down what's going on with me Lord in heaven why am I here Do I live to rise or rise to fall to shed another tear

Edguy - Superheroes | Текст Иностранной Песни
City lights are calling slowly coming back to life Speeding in the fastlane Mama let us waste no time Devil in the doorway selling any kind of hell We're just

Edguy - Walk Of Fighting | Текст Иностранной Песни
The ivory is cold, where is my desire In a cage of gold, not a trace of fire Ice cold as ice. I'm heading for tomorrow I am tired of waiting. I'll beg and steal and

Edguy - Eyes Of The Tyrant | Текст Иностранной Песни
In the eyes of the mighty domain and its evil Doctrines, there is no trace of romance but the fears that grow No one can watch his next into the eyes You killed the poetry of

Фото Edguy

 Изменить 
Edguy

Edguy - Биография

«Они заставили потесниться Helloween и Blind Guardian! Немецкая металлическая группа №1 нового поколения!» Таких, и только таких слов заслуживают люди, за 10 лет прошедшие невероятно сложный и для многих непреодолимый путь - от школьного коллектива до группы-лидера европейской металической сцены. И это не чудо, это результат долгой и кропотливой работы, а также незыблемой веры в себя и в свою музыку! А музыка их сегодня - эталон стиля power metal, который вобрал в себя всё лучшее от славных традиций 80-х до самых современных находок. Группа из Fulda (Hessen, Germany) Edguy была основана в 1992 году, в то время участники первоначального состава (Tobias Sammet, Dirk Sauer, Jens Ludwig и Dominik Storch), еще учились в школе - им было по 14 лет. Тобиас Заммет создал эту школьную группу и фактически посвятил ей всю жизнь. Он рассказывает: «В возрасте 10 лет, в школе… я подружился с Енсом. В то время мы и не думали создавать группу, хотя я был в восторге от музыки Iron Maiden и Helloween (‘Keeper_ II’ был моим первым металическим альбомом)… А потом Енс заимел настоящую электрогитару, и лет в 11-12 мы начали поигрывать вместе». «…и мы создали свою группу, - подхватывает рассказ гитарист Енс Людвиг - Дурацкое «многозначительное» название, которое мы придумали, когда были молоды и глупы, мы носим и по сей день». Как они сами утверждают, своим названием они обязаны школьному учителю физкультуры, которого все за глаза звали ‘Eddy Guy’. Вначале они играли кавера Deep Purple, Kiss, Ac/Dc и Iron Maiden. Вскоре у них появился кое-какой собственный материал. В 1994 и 1995 годах ребята уже выпустили две кассетные демо-записи ‘Evil Minded’ и ‘Children Of Steel’. Но свой первый компакт-диск группа записала и издала на деньги из собственного кармана. Трата не была напрасной - ‘The Savage Poetry’ (1995) позволил им заключить первый контракт со звукозаписывающей фирмой AFM-records. С тех пор дела Edguy пошли в гору. В 1997 году был выпущен первый «бюджетный» альбом - ‘Kingdom Of Madness’. После его выхода об Edguy заговорили многие музыкальные критики, признав у юных музыкантов невиданный творческий потенциал. Заммет к тому времени передал бас-гитару Тобиасу «Эгги» Экселю из группы Squealer. Произошло это после того, как Заммет принял участие в записях альбома Squealer ‘The prophecy’. В 1998 году вышел следующий диск - ‘Vain Glory Opera’. Здесь группе помогли именитые музыканты - Hansi Kursch (Blind Guardian) спел несколько хоровых и небольших ведущих вокальных партий, ещё немного помог Timo Tolkki (Stratovarius). Надо заметить, что перед записью ‘Vain Glory Opera’ группу покинул Dominik Storch (в работе над альбомом принимал участие сессионный музыкант), а затем новым барабанщиком стал Феликс Бонке (экс-«Exiled»). Последовали турне, в том числе и зарубежные - на разогреве у Iron Savior и Hammerfall. Настала очередь следующего альбома, который записывался в достаточно жёстких условиях. Рассказывает Енс Людвиг: «Как известно, на запись альбома ‘Theater Of Salvation’ (1999) нам было отпущено всего два месяца. Большинство музыкантов было привлечено на альтернативную воинскую службу в это время… служили до пяти вечера, и только потом возвращались репетировать песни для ‘Theater Of Salvation’. Зато после выхода альбома в 1999 году Edguy выступили вместе с Gamma Ray, Hammerfall и даже U.D.O.! Популярность группы выросла невероятно, и фэны упросили их перезаписать и переиздать дебютный диск, что и было сделано в 2000 году. И даже незрелый, казалось бы, ‘The Savage Poetry’ (1995), который они создавали в возрасте 18 лет находился в немецких хитах на 79-й позиции, в финских - на 72-й, а в Швеции добрался до 60 места! После небольшого тура по Швеции осенью 2000 года, в феврале 2001 группа снова заперлась в студии. Результаты не заставили себя ждать: 24 сентября 2001 года вышел новый альбом - Mandrake’, а перед этим, 27 августа - сингл ‘Painting On The Wall’. Тобиас: «В это раз всё было проще… да, у нас было 6 месяцев на подготовку альбома, и мы чувствовали себя посвободнее. Сочинение песен и их аранжировка заняли 6 месяцев, потом 3 месяца записей и 2 месяца микширования. Но это большая нагрузка - 3 месяца и каждый день по 8 часов в студии. Хорошо хоть студия находится прямо в нашем городе. Таки образом, если день был неудачным и что-то не получалось, мы могли сказать: ‘Да ну в баню, пошли домой, начнём завтра на свежую голову’.» Микшировал альбом Микко Кармила, что стало уже доброй традицией. Для работы над звуком ударных Микко специально приехал в Германию, в их студию. Опыт работы над прошлым альбомом показал, что так будет лучше… Всё остальное делалось им дома, в Финляндии на студии Finnvox. Результат увидел свет, или, вернее, свет услышал результат 24 сентября этого года! Название альбома ‘Mandrake’ кажется чудным… Но речь идёт о старом добром корне мандрагоры. Тобиас Заммет поясняет: «В течение веков это растение люди наделяли магическими свойствами, об этом свидетельствуют средневековые летописи и мифология. Я использовал это слово как синоним чего-то высшего, нематериалистического». Но песни на альбоме не объединены одной темой, они довольно разнообразны. Состав в этот раз не претерпел изменений. Была также продолжена традиция, согласно которой на запись приглашаются всякие известные люди. Первым, как помните, был Крис Болтендаль из Grave Digger на альбоме ‘Kingdom Of Madness’ (1997), затем Ханси Кюрш из Blind Guardian и Тимо Толкки из Stratovarius на ‘Vain Glory Opera’ (1998). Теперь пробил «роковой», или вернее «роброковый» час - к работе были привлечены разные «подпевалы», в числе которых главным оказался знаменитый Роб Рок (MARS, Impellitery, Warrior, Axel Rudi Pel). Кроме того, в записи участвовал пианист Френк Тишер, уже работавший с Замметом на двух предыдущих альбомах и над проектом Avantasia. Это студийный проект, который организовал Тобиас Заммет и выпустил под такой маркой метал-оперу в двух частях. Первая вышла 22 января 2001 года, вторая - 25 августа 2002. В проекте приняли участие Michael Kiske (ex-Helloween), Kai Hansen и Henjo Richter (Gamma Ray), Andre Matos (ex-Angra), Markus Grosskopf (Helloween) и много других известных музыкантов и певцов. Кроме того, Eggi в 2000 году основал группу Taraxacum. Помимо Felix, который сыграл на двух песнях с первого альбома, Eggi помогли вокалист Rick Mythiasin (Ex-Steel Prophet), клавишник Ferdy Doernberg (Rough Silk) и барабанщик Franky Wolf. В начале 2001 года группа выпустила демо-CD ‘Spirit Of Freedom’, заключила контракт с компанией MTM и выдала первый альбом под таким же названием. Вернёмся к группе Edguy - к этому времени, как вы помните, она провела уже 5 туров в качестве поддержки, и вот в ноябре/декабре 2001 года они переходят в разряд хедлайнеров. Поддержкой им будут служить среди прочих Heavenly, Nostradameus и Lullacry. Путешествие началось в ноябре 2001 года в Европе, в феврале ребята отправились в Южную Америку. Оттуда группа отправилась в Москву (где 9 марта 2002 выступила с Freedom Call), потом приняла участие в нескольких европейских фестивалях, побывала в Европе, Азии, Японии, Австралии и США. Они посетили 23 страны и 4 континента. К сожалению, подходил конец сотрудничеству с их первым лейблом - немецким AFM. Здесь с 1997 по 2003 год они издали такие альбомы, как ‘Kingdom Of Madness’ (1997), ‘Vain Glory Opera’ (1998), ‘Theater Of Salvation’ (1999), переиздали легендарный ‘Savage Poetry’ (2000), выпустили коммерчески успешный ‘Mandrake’ (2001) и отдали последний долг великолепной фирме, вместе с которой построили свой успех, выпуском двойного концертника ‘Burning Down The Opera’ в 2003 году. После летних выступлений (в том числе на фестивале Tuska в Хельсинки) группа занялась созданием следующего альбома. В октябре 2003 года был заключен новый, исторический контракт с Nuclear Blast. Новый альбом ‘Hellfire Club’ выходит не сразу, сначала 2 февраля в Европе вышел EP ‘King Of Fools’. Миньон содержит пять треков, четыре из которых не войдут на альбом! А если вам и этого мало, то вы сможете почерпнуть немало информации, а также фото- и видеоматериала с CD-Rom секции этого миньона. В записи принял участие оркестр «German film-orchestra Babelsberg» (Lacrimosa, Rammstein, Scorpions, Celine Dion). Продюсеры - Norman Meiritz (Avantasia); Sascha Paeth (Rhapsody, Angra, Luca Turilli, Kamelot, Avalon). Сведён и также частично записан альбом в Finnvox Studios (Nightwish, Stratovarius, Sonata Arctica, Sinergy, Amorphis, Therion). Оформил альбом Thomas Ewerhard (Hammerfall, Dimmu Borgir, Hypocrisy, Therion, Kataklysm, Sinner, Sinister). Клип, отснятый группой, не остался лежать на полке и уже демонстрировался такими каналами, как PRO 7, Viva Plus, Onyx-TV. Турне в поддержку нового альбома 2004 года пройдет по таким странам, как Словакия, Венгрия, Австрия, Германия, Франция, Испания, Голландия, Швеция, Финляндия…
В ноябре 2008 года на Nuclear Blast вышел альбом «Tinnitus Sanctus»
Age of the Joker – восьмой студийный альбом немецкой пауэр-метал группы Edguy. Он выпущен 26 августа 2011 года в Европе и 13 сентября в Северной Америке лейблом Nuclear Blast.
Ограниченное двухдисковое издание, помимо 11 треков из обычного издания альбома, дополнительно включает в себя 6 треков, среди которых кавер на песню группы Slade и укороченные версии двух песен с альбома, и карточку с изображением Шута, подписанную всеми участниками Edguy. В поддержку альбома 5 августа был представлены сингл «Robin Hood» и клип на одноименную песню.
 Изменить