Тексты Иностранных Песен

Eels - P.s. You Rock My World

0
Текст
 
I was at a funeral the day I realized
I wanted to spend my life with you
Sitting down on the steps
At the old post office
The flag was flying at half-mast
 
And I was thinking' bout how
Everyone is dying
And maybe it's time to live
 
I don't know where we're going
I don't know what we'll do
 
Walked in to the Thrif-tee
Saw the man with the hollow eyes
Who didn't give me all my change
But it didn't me this time
'Cause I know I've only got his moment and it's good
 
I went to the gas station
Old woman honked her horn
Waiting for me to fix her car
 
I don't know where we're going
I don't know what we'll do
 
Laying in bed tonight I was thinking
And listening to all the dogs
And the sirens and the shots
And how a careful man tries to dodge the bullets
While a happy man takes a walk
 
And maybe it's time to live
 
Перевод
 
Я был на похоронах в тот день, когда осознал это
Я хотел провести с тобой свою жизнь
Сидя на ступеньках
В старом почтовом отделении
Флаг развевался наполовину
 
И я думал о том, как
Все умирают
И, возможно, пришло время жить
 
Я не знаю, куда мы идем
Я не знаю не знаю, что мы будем делать
 
Зашли в Thrif-tee
Увидел человека с ввалившимися глазами
Который не отдал мне всю сдачу
Но это не так на этот раз я
Потому что я знаю, что у меня есть только его момент, и это хорошо
 
Я пошла на заправку
Старуха посигналила
Ждет, пока я починю ее машину
 
Я не знаю, куда мы идем
Я не знаю, что мы будем делать
 
Сегодня вечером, лежа в постели, я думал
И слушал все собаки
И сирены и выстрелы
И как осторожный человек пытается увернуться от пуль
Пока счастливый человек гуляет
 
А может быть пора жить
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Eels

Eels - Parallels | Текст Иностранной Песни
Woke up lostIn a world I didn't knowI shook it off andI'm trying to make a go Ever get the feeling that the story isn't done?And you know that you are not the only one? And

Eels - Love Of The Loveless | Текст Иностранной Песни
Don't got a lot of time Don't give a damn Don't tell me what to do I am the man If there's a God up there Something above God, shine your

Eels - Man Up | Текст Иностранной Песни
In my heart of hearts I know it well Been giving myself the soft sell Anyone can see that i've been running away Not facing the day that's here It's time

Eels - Jehovah's Witness | Текст Иностранной Песни
Jehovah's witness leave me alone Jehovah's witness I'm not at home Keep on a knockin' and ringin' the bells Knockin' your way straight to hell

Eels - Elizabeth On The Bathroom Floor | Текст Иностранной Песни
Laying on the bathroom floor Kitty licks my cheek once more And I I could try But waking up is harder when you wanna die Walter's on the telephone Tell

Eels - Flyswatter | Текст Иностранной Песни
Little field mice living under the house Never eating much, tough life for a mouse And if you think you're gonna be spared You're wrong Field mice, head

Eels - Rags To Rags | Текст Иностранной Песни
There's a spider crawling on the bathroom mirror Right on top of my right eye And I can't stop staring back, how did I get this way? Take a big look at a living lie

Eels - I'm Going To Stop Pretending That I Didn't Break Your Heart | Текст Иностранной Песни
I'm gonna tell you what you need to hear And I'm a little too late by three or four years And it may not make much sense now that we are apart But I'm going to stop

Eels - A Swallow In The Sun | Текст Иностранной Песни
My love, let me bring, anything your heart desires everything you'll ever need when you rise when you retire Sweet thing, oh my word such a very pretty sight

Eels - My Beloved Monster | Текст Иностранной Песни
My beloved monster and me We go everywhere together Wearing a raincoat that has four sleeves Gets us through all kinds of weather She will always be the only thing

Фото Eels

 Изменить 
Eels

Eels - Биография

Группа состоит из трех музыкантов. Вокалистом и лидером является Марк Эверетт, более известный как “Mr. E” или просто E. Демо-запись трио привлекла внимание Стивена Спилберга, и он получил право на тиражирование их дебютного альбома на своем лейбле «Dream Works». Эмоциональный и агрессивный «Beautiful Freak» сразу попал на верхние строчки различных «топов», а сингл Novocaine for the Soul стал хитом на альтернативном американском радио. Популярен был альбом и среди поклонников Nirvana как своеобразное продолжение того, что делал Курт Кобейн. Причислить Eels к определенному музыкальному стилю трудно, так как их музыка вобрала различные направления: сочетание хип–хопа с индироком, всевозможные сэмплы с мелодичными созвучиями. Однако группе удалось создать свой неповторимый звук, гармонирующий с хрипловатым голосом Марка Эверетта. Тексты многих песен написаны под влиянием его нелегкого жизненного пути.
Марк - сын одного из величайших физиков 20-го века - Хью Эверетта III, родился 9 апреля 1963 года в Вирджинии, после смерти отца (в 1971 году) еще ребенком, пристрастился к алкоголю и наркотикам и только благодаря музыке смог в течение долгих пяти лет бороться с этими пагубными пристрастиями и победить их. В песне Flower («Цветок») передан страх подростка, столкнувшегося с равнодушием и беспощадностью взрослых. Во время записи второго альбома «Electro-Shock Blues» (продюсеры Марк Эверетт и Майк Симпсон из The Dust Brothers) сестра Эверетта повесилась, а мать была неизлечимо больна раком легких, что сказалось на настроении альбома. В музыкальном отношении альбом получился более профессиональным и, несмотря на довольно мрачные тексты, его музыка звучит более оптимистично. Однако этот альбом (также, как и первый и все последующие) не стал большим коммерческим прорывом, что впрочем не мешает Eels вполне справедливо считаться одним из «отцов американской альтернативной музыки».
На сегодняшний день у группы вышло восемь альбомов:
1996 — Beautiful Freak
1998 — Electro-Shock Blues
2000 — Daisies of the Galaxy
2001 — Souljacker
2003 — Shootenanny!
2005 — Blinking Lights And Other Revelations
2009 — Hombre Lobo
2010 — End Times
 Изменить