Тексты Иностранных Песен

Electric Six - Body Shot

0
Текст
 
You want to reach your destination
There is a road
And it's paved with celluloid.
 
You need to find your motivation
And you need to know
All the minefields to avoid
 
They trying to kill your reputation
You've got control
And still you get annoyed
 
Players deal in desperation
They come and go
They can't kill Detroit
 
The time is come today
The time is coming now
Everybody be like "who dey?"
Everybody going "WOW"
 
They try to play the game
They try to take your life
You can cut the desperation with a knife
 
You feel it in the air
You feel it in your gut
I'm the director
And this is the director's cut.
 
Show the whole world what your body's got
Step into the body shot
Come on now, girl, get your body hot
Step into the body shot
 
Show the whole world what your body's got
Step into the body shot
Come on now, girl, get your body hot
Step into the body shot
 
Show the whole world what your body's got
Step into the body shot
Come on now, girl, get your body hot
Step into the body shot
 
You want a little more information
You want to know where to stick your knife and fork
You going to make your habitation
On a bungalow on the west side of east New York.
 
Your star's about to shine
Your ****'s about to blow
Everybody be like "oh-yeah"
Everybody going "WOAH"
 
Because the demand is high
They do demand supply
Do something with your life before you die
 
You gonna feel the love
You want to feel the satisfaction
I'm the director...
LIGHTS, CAMERA, ACTION!!
 
Show the whole world what your body's got
Step into the body shot
Come on now, girl, get your body hot
Step into the body shot
 
Show the whole world what your body's got
Step into the body shot
Come on now, girl, get your body hot
Step into the body shot
 
Show the whole world what your body's got
Step into the body shot
Come on now, girl, get your body hot
Step into the body shot
 
Oi!!!
 
????
 
Перевод
 
Вы хотите достичь места назначения
Есть дорога
И она вымощена целлулоидом.
 
Вам нужно найти свою мотивацию
И вам нужно знать
Всё минные поля, которых следует избегать
 
Они пытаются подорвать вашу репутацию
У вас есть контроль
И вы все равно раздражаетесь
 
Игроки действуют в отчаянии
Они приходят и уходят
Они не смогут убить Детройт
 
Время пришло сегодня
Время пришло
Все такие: "Кто они?"
Все говорят: "ВАУ"
 
Они пытаются играть в эту игру
Они пытаются лишить вас жизни
Вы можете разрезать отчаяние ножом
 
Вы чувствуете это в воздухе
Вы чувствуете это своим нутром
Я режиссер
И это режиссерская версия.
 
Покажи всему миру, что есть у твоего тела
Сделай кадр с телом
Давай, девочка, возьми свое тело горячо
Сделай снимок тела
 
Покажи всему миру, что есть у твоего тела
Сделай снимок тела
Давай, девочка, разожги свое тело
Сделай шаг в снимок тела
 
Покажи всему миру, что есть у твоего тела
Сделай снимок тела
Давай, девочка, разожги свое тело
Сделай снимок тела
 
Вам нужно немного больше информации
Вы хотите знать, куда втыкать нож и вилку
Вы собираетесь поселиться
В бунгало на западной стороне восточного Нью-Йорка.
 
Ваша звезда вот-вот засияет
Ваш **** вот-вот взорвется
Все будут такими: «О-да»
Все будут говорить «ВАУ»
 
Потому что спрос высок
Они требуют поставок
Сделайте что-нибудь со своей жизнью, прежде чем умрет
 
Вы почувствуете любовь
Вы хотите почувствовать удовлетворение
Я режиссер...
СВЕТ, КАМЕРА, ДЕЙСТВИЕ!!
 
Покажи всему миру, что есть у твоего тела
Сделай снимок тела
Давай, девочка, разожги свое тело
Войди в тело выстрел
 
Покажи всему миру, что есть у твоего тела
Сделай снимок тела
Давай, девочка, разожги свое тело
Сделай снимок тела
 
Покажите всему миру, что есть у вашего тела
Сделайте снимок тела
Давай, девочка, разогрей свое тело
Сделай снимок тела
 
Ой!!!
 
????
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Electric Six

Electric Six - Vibrator | Текст Иностранной Песни
Hey! Looks like an emergency Well thats ok with me cos i wanna take you in this elevator Looks like you're my baby now So put away that thing cos my baby don't need no

Electric Six - It Ain't Punk Rock | Текст Иностранной Песни
It ain't puck rock 'til the punk rockers say it's punk rock. It ain't puck rock 'til the punk rockers say it's punk rock. Don't waste your time examining

Electric Six - Simulated Love | Текст Иностранной Песни
You are the bad girls Have you done a little work in the movies? You got a manager, And he sends a couple copies of you to me. But you don't come with

Electric Six - Future Is In The Future | Текст Иностранной Песни
If money talks then Im a mime If time is money then Im out of time And I was once with a million quid Have a seat Ill tell ya what I did Cant sit down 'cause Im a

Electric Six - I Am A Song! | Текст Иностранной Песни
I was traveling on, moving on the road to my Jehova. It was the only thing I knew how to do. She was banging and gone She was banging and banging it over and over She said

Electric Six - Taxi To Nowhere | Текст Иностранной Песни
I ride a taxi To nowhere And as soon as I get out I'm gonna be alone I'm in the backseat Dyin' I can't remember anything at all

Electric Six - Dance Commander | Текст Иностранной Песни
You must obey the dance commander, givin' out the order for fun You must obey the dance commander, you know that he's the only one Who gives the orders here, alright, who

Electric Six - Table And Chairs | Текст Иностранной Песни
I'm done with the road I need an abode A door to put my keys in I've been a rolling stone but now going alone Is akin to committing treason Now speaking of

Electric Six - Devil Nights | Текст Иностранной Песни
[Incomprehensible] Devil nights, devil nights Nights with the devil Driving around the city Everything is wrong But you know it feels right Spending

Electric Six - American Cheese | Текст Иностранной Песни
Don't have to tell me that life ain't fair, I lost twelve of my very best men in there Well, hold on Hold on to your curse This story is depressing and it's

Фото Electric Six

 Изменить 
Electric Six

Electric Six - Биография

США, г. Детройт (Мичиган)
E6 родилась в Детройте в 1996 году под именем The Wildbunch (в конечном итоге заброшенном и забытом, так как совпало с названием некоего английского (бристольского) трип-хоп-коллектива). Группа регулярно выступала в детройтских клубах «Старый Майами» и «Золотой доллар», нередко деля сцену с White Stripes. E6 первого созыва - это вокалист Дик Валентайн (Dick Valentine), гитарист Rock and Roll Indian, гитарист Surge Joebot, басист Disco (бывш. Detroit Cobras) и барабанщик M. С самого начала автором практически всего репертуара (и музыки, и текстов) был Дик «Луженая глотка» Валлентайн, в миру Тайлер Спенсер (Tyler Spencer). Таковым он остается и по сей день.
В конце 90-х Electric Six на некоторое время распалась; неугомонный Дик организовал собственный бэнд The Dirty Shame, с которым выпустил диск Smog Cutter Love Story. Именно на этой пластинке можно найти первую версию песни Vengeance and Fashion, известной по альбому Fire. В 2001 году группа собралась вновь, в начале 2003-го выпустила очень успешный сингл «Danger! High Voltage», который сорвал крышу британским чартам (вторая позиция) и был назван газетожурналом NME «Синглом недели». Успеху сопутствовали два факта: очень удачное видео и слухи о Джеке Уайте (Jack White) из White Stripes на бэк-вокале. Примерно тогда же был записан трек «Dealin’ in Death and Stealin’ in the Name of the Lord» с Троем Грегори (Troy Gregory) для его альбома Sybil.
В том же 2003 году вышел альбом Fire, благосклонно встреченный прессой. Словно закрепляя успех «Danger! High Voltage», песня «Gay Bar» добралась в британских чартах до пятой строчки.
После записи Fire в июне-2003 из группы ушли трое бойцов, на смену которым пришли Тейт Ньюклиас (Tait Nucleus) и блудный М. Гитарист Полковник (Зак Шипс (Zach Shipps), бывш. Brendan Benson, The Atomic Numbers и Mood Elevator), Джон Р. Декуиндр (John R. Dequindre, а вообще-то Крис Петерс (Chris Peters), бас-гитарист) и Фрэнк Ллойд-Бонавентура (Frank Lloyd Bonaventure, басист, оба бывш. Ann Arbor’s Getaway Cruiser и Six Clips) присоединились к E6 позже. Потом в группу влился Джонни Нэшинал (Johnny Na$hinal), Декуиндр единолично овладел бас-гитарой, а Бонавентура сделал «Электрикам» ручкой.
В ноябре 2004-го из группы ушел барабанщик M., последний из остававшихся с Валлентайном основателей The Wildbunch; на ударную вахту заступил Percussion World.
Senor Smoke, вторая пластинка E6, сначала вышла в Великобритании, и лишь потом, когда музыканты нашли новый лейбл, в США (февраль-2006). Вновь ставка была сделана на нестандартное видео, к которому прибавилось показательное шевеление покойников: кавер Radio Ga Ga (Queen), в котором Валентайн изображал незабвенного Фредди Меркьюри, привел блогосферу в изрядное волнение.
Запись альбома Switzerland была закончена в ноябре 2005 года; в сентябре 2006-го пластинка вышла в США. Группа «поклялась» снять видео едва ли не к каждой песне «Швейцарии»: «к большинству треков… низкобюджетное видео…»
Состав
Дик Валентайн (Dick Valentine) — вокал
Настоящий Полковник (The Colonel) — гитара
Джонни Нэшинал (Johnny Na$hinal) — гитара
Джон Р. Декуиндр (John R. Dequindre) — бас-гитара
Тейт Ньюклиас (Tait Nucleus) — клавишные
Ударный Мир (Percussion World) — барабаны
Дискография
An Evening With The Many Moods Of The Wildbunch’s Greatest Hits… Tonight! (1996, Uchu Cult)
Don’t Be Afraid Of The Robot: Live At The Gold Dollar (1998, Off Woodward Productions)
Rock Empire (1999, Uchu Cult)
Fire (2003, Beggars XL Recordings)
Seor Smoke (2005, WEA Records / 2006, Metropolis Records)
Switzerland (2006, Metropolis Records)
I Shall Exterminate Everything Around Me That Restricts Me From Being The Master (2007, Metropolis Records)
Flashy (2008, Metropolis Records)
Kill (2009, Metropolis Records)
Zodiac (2010, Metropolis Records)
Heartbeats and Brainwaves ( 2011, Metropolis Records)
Жанр: Рок, поп
Поджанры: Поп-рок, баблгам-панк, диско-панк, теаглэм
Ссылки
Официальный сайт Electric Six
Electric Six в Википедии
Electric Six на сайте MySpace
Дискография Electric Six в Википедии
Официальный сайт Metropolis Records
Electric Six у издателя
Группа Electric Six ВКонтакте
 Изменить