Ellis Paul - Trolley Car

Текст

It's a snowy night, the cops shut down the freeway

Big men in plows are out carving up the streets

Below them, jammed on a subway,

I'm with two hundred over-dressed strangers

Brushing snow off coats and shoulders

Kicking snow off dress shoe feet

Chorus:

You live six miles down this trolley car's trail

Up above the red line, where the street musicians wail

Where baby, we used to chase down coffee

On the sidewalk take in tunes

We'd drink in the waning hours

Till we polished off the moon

Who knew the moon would fail

Above the trolley car trail

"park street, next station"

Says a voice with an accent I've heard

And I see shoppers on the platform

Where green and red lines diverge

I fight my way through the packages and the bows

To a pay phone, the operator knows

She says to me, "your nervousness shows"

I say, "'nervous' is too kind a word"

Bridge:

I think snowfall should be measured

By how much it takes a city by surprise

By how far back old timers go to remember

The last time a blizzard stung their eyes

Last time I rode a subway

You had summer in your eyes

You did

Your phone rings, but it only brings your voice

On a message machine, "i'm not here, the tape is clear"

Me, I'm off the hook it seems

"i called," I say, "to say `hello'

To coax you out where the snowmen grow

But you're not home, and hey, I gotta go,

It was good to hear your voice."

Перевод

Снежная ночь, копы перекрыли автостраду

Большие люди в плугах рвут улицы

Под ними, в метро,

Я с двумя сотнями слишком одетых незнакомцы

Смахивают снег с пальто и плеч

Сбрасывают снег с ножек классических туфель

Припев:

Ты живешь в шести милях вниз по тропе этого троллейбуса

Выше красной линии, где воют уличные музыканты

Где, детка, мы гонялись за кофе

На тротуаре слушали музыку

Мы пили на закате

Пока мы не очистили луну

Кто знал, луна провалится

Над трамвайной тропой

"Парковая улица, следующая станция"

Говорит голос с акцентом, который я слышал

И я вижу покупателей на платформе

Там, где расходятся зеленые и красные линии

Я пробиваюсь сквозь пакеты и бантики

К телефону-автомату, оператор знает

Она говорит мне: "Твоя нервозность видна"

Я говорю: " 'нервный' - слишком доброе слово"

Мост:

Я думаю, что снегопад следует измерять

По тому, насколько сильно он застает город врасплох

По тому, как далеко в далеком прошлом старожилы помнят

В последний раз, когда метель щипала глаза

В последний раз, когда я ехал в метро

В твоих глазах было лето

Ты это сделал

Твой телефон звонит, но это только твой голос

На автоответчике: "Меня здесь нет, запись чиста"

Я, кажется, я сорвался с трубки

"Я позвонил, - говорю, - чтобы поздороваться"

Чтобы уговорить тебя пойти туда, где растут снеговики

Но тебя нет дома, и эй, мне пора идти

Было приятно услышать твой голос."

Изменить

Копировать

Ещё Ellis Paul

Ellis Paul - She Loves A Girl | Текст Иностранной Песни
You grew up thinking you knew her Nothing could keep you apart You remember nothing peculiar She always spoke from the heart You took your parents' religion

Ellis Paul - Change | Текст Иностранной Песни
Change, change, change Change, change, change If I were your brother Could I spill your blood on me We, who share a mother Would we spite the sons She

Ellis Paul - Washington DC 5/91 | Текст Иностранной Песни
Politician and a stewardess Underneath the monuments and the moon He talked of national security She talked of Paris in June (chorus) The lucky ones if

Ellis Paul - Dragonfly | Текст Иностранной Песни
Who let the dragonfly into my bedroom Was it you? 'cause it's buzzing 'round my head like a hurricane Was it you? Moonlight on my window sill Did it

Ellis Paul - The Day After Everything Changed | Текст Иностранной Песни
Doot doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo....doooooo Doot doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo....doooooo It was like a hummingbird flew through the air between

Ellis Paul - Maria's Beautiful Mess | Текст Иностранной Песни
She fell to the mattress With the grace of an actress You're falling like a thief from a roof. She's asking for proof , "are you staying? " Outside you

Ellis Paul - Waking Up To Me | Текст Иностранной Песни
It's been a long, cold, cold night It's three in the morning And I'm driving With one broken headlight On the radio storm warnings And I'm calling just

Ellis Paul - Seize The Day | Текст Иностранной Песни
She comes to my bed like a whisper Slips in the sheet like a ghost Says to my ear "hey mister, You need to take this girl to the coast I need to kick my feet up

Ellis Paul - Who Killed John Lennon | Текст Иностранной Песни
Do not mention his name. The man kills John Lennon, now he's on TV again. He's blaming Holden Caulfield in the face of the lens. And each time he does it, he kills

Ellis Paul - Say Something | Текст Иностранной Песни
Carrie's a cold one, colder than the winter sun I should warn you, you better dress for it And I'm not the only one that thinks so Beauty is skin deep, and yes, she is

Ellis Paul - Trolley Car

YouTube

Комментариев: 0

Введите Ваше имя (nickname)

Ещё Ellis Paul

Фото Ellis Paul

Ellis Paul - Биография

Случайные

Популярное