Тексты Иностранных Песен

Emmy Rossum - Rainy Days And Mondays

0
Текст
 
Talking to myself and feeling old
Sometimes I'd like to quit, nothing ever seems to fit
Hanging around, nothing to do but frown
Rainy days and Mondays always get me down
 
What I've got they used to call the blues
Nothing is really wrong, feeling like I don't belong
Walking around, some kind of lonely clown
Rainy days and Mondays always get me down
 
Funny but it seems I always wind up here with you
Nice to know somebody loves me
Funny but it seems that it's the only thing to do
Run and find the one who loves me
 
What I feel has come and gone before
No need to talk it out, we know what it's all about
Hanging around, nothing to do but frown
Rainy days and Mondays always get me down
 
Funny but it seems that it's the only thing to do
Run and find the one who loves me
 
What I feel has come and gone before
No need to talk it out, we know what it's all about
Hanging around, nothing to do but frown
Rainy days and Mondays always get me down
 
Hanging around, nothing to do but frown
Rainy days and Mondays always get me down
 
Перевод
 
Разговариваю сам с собой и чувствую себя старым
Иногда мне хочется все бросить, кажется, ничего не подходит
Трассуюсь, ничего не могу сделать, кроме как хмуриться
Дождливые дни и понедельники всегда меня расстраивают
 
То, что у меня есть, они называли блюзом
Нет ничего плохого, я чувствую себя чужой
Гуляю, какой-то одинокий клоун
Дождливые дни и понедельники всегда достают меня вниз
 
Забавно, но кажется, что я всегда оказываюсь здесь с тобой
Приятно знать, что кто-то меня любит
Забавно, но кажется, это единственное, что можно сделать
Беги и найди того, кто любит меня
 
То, что я чувствую, уже пришло и ушло
Нет необходимости говорить об этом, мы знаем, о чем идет речь
Трошимся, ничего не остается, кроме как хмуриться
Дождливые дни и понедельники всегда меня расстраиваешь
 
Забавно, но кажется, это единственное, что можно сделать
Бежать и найти того, кто меня любит
 
То, что я чувствую, уже приходило и ушло
Нет нужно выговориться, мы знаем, о чем идет речь
Слоняюсь, ничего не могу сделать, кроме как хмуриться
Дождливые дни и понедельники всегда меня расстраивают
 
Слоняюсь, ничего не могу сделать, кроме как хмуриться
Дождливые дни и понедельники меня всегда расстраивают
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Emmy Rossum

Emmy Rossum - Wishing You Were Somehow Here Again | Текст Иностранной Песни
Christine: Little Lotte thought of everything and nothing. Her father promised her that he would send her the Angel of Music. Her father promised her... Her father promised her...

Emmy Rossum - Anymore | Текст Иностранной Песни
When she was younger Stood staring at the door Waiting for the day That she knew would surely come Tied bows in her hair Dressed as she thought you'd like

Emmy Rossum - The Great Divide | Текст Иностранной Песни
Reach across The Great Divide See the war behind your eyes Finally slow the racing clock Try so hard to make it stop Are you listening? Are you listening? Are you

Emmy Rossum - Pretty Paper | Текст Иностранной Песни
(Oh, pretty paper, pretty ribbons of blue) Pretty paper, pretty ribbons of blue Wrap your presents to your darling from you Pretty pencils to write I love you Pretty

Emmy Rossum - I Ll Be With You In Apple Blossom Time | Текст Иностранной Песни
I'll be with you in apple blossom time I'll be with you to change your name to mine One day in May, I'll come and say Happy the bride that the sun shines on today

Emmy Rossum - Slow Me Down | Текст Иностранной Песни
Just slow me, slow me down Slow me down, slow me down Rushing and racing, and running in circles Moving so fast, I'm forgetting my purpose Blur of the traffic is

Emmy Rossum - Lullaby | Текст Иностранной Песни
Laying alone with the history that made you Cold and uncertain inside Well careful now, deep breath The water's still rising but your silver lining's inside

Emmy Rossum - Don't Break My Heart | Текст Иностранной Песни
I've been searching for my place Finding my way home now I'm looking at your face And I don't feel so alone Never knew I'd find you Don't break my

Emmy Rossum - So Right | Текст Иностранной Песни
La, la, so right La, la, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la, la You're the prize I'm playing for Spill the pieces on the floor Lights are

Emmy Rossum - Sentimental Journey | Текст Иностранной Песни
Gonna take a sentimental journey Gonna set my heart at ease Gonna make a sentimental journey To renew old memories Got my bag, I got my reservation Spent each

Фото Emmy Rossum

 Изменить 
Emmy Rossum

Emmy Rossum - Биография

Эмми Россум начала свою карьеру в театре, когда в возрасте семи лет стала членом детского хора «Метрополитэн опера» в Центре Линкольна. Здесь она изучала сценическое искусство и классический вокал, регулярно выступая в детских ролях в спектаклях знаменитого коллектива. В последующие пять лет она выступила в 20-ти различных оперных спектаклях и пела на пяти языках, стоя на подмостках рядом с Пласидо Доминго, Денис Грейвз и Дмитрием Хворостовским. В 1995 году Россум выступила в первой постановке «Метрополитэн опера» «Пиковой дамы» Чайковского, дирижёром которой был Илайджа Мошински. В 1996 году Россам пела в «Кармен» в постановке Франко Дзеффирелли и в «Сне в летнюю ночь» Бенджамина Бриттэна в постановке Тима Элбери. В эти годы Россум зачастую за одну неделю выступала в нескольких разных операх - «Богеме», «Турандот», «Pagliacci», «Ганецель и Греттальl» и «Die Meistersinger von Nuremburg». В 1997 году в «Карнеги Холле» она вместе с хором и оркестром «Метрополитэн опера» участвовала в презентации «La Damnation deFaust» Берлиоза (дирижёр Джеймс Левин). Её способность к языкам и диалектам, развитая в «Метрополитэн опера», пригодилась для роли молодой Одри Хепберн в телефильме «История Одри Хепберн», одобрительно встреченной кинокритиками. В январе 2000 года в возрасте 13 лет Россум дебютировала в кино в роли Деладис Слокум, сироты из Аппалач, в фильме «Songcatcher», показанном на кинофестивале в Сандэнсе и завоевавшем специальный приз жюри за лучший актёрский ансамбль. Сама Россум была награждена премией «Независимый дух» в категории «Лучший дебют». Увидев одну из первых версий фильма, Долли Партон написала дуэт матери и дочери, который затем записала вместе с Россум. Этот дуэт под названием «When Love is New» вышел на CD саундтрэка фильма «Songcatcher». В 2000 году журнал «Variety» включил Россум в список десяти самых интересных актёров этого года. Она сыграла роль второго плана в драме Клинта Иствуда «Таинственная река» (Mystic River), номинировавшейся на несколько «Оскаров», в том числе в категории «Лучший фильм». В фильме сыграли также Шон Пенн, Лоуренс Фишберн, Кевин Бэйкон и Тим Роббинс. Газета «The New York Times» назвал игру Россум «ошеломляющей».
Россам вошла в составленную «Times» шестёрку самых интересных актёров осени 2003 года. Настоящий успех пришёл к Россум в 2005 году, когда она снялась в фильме «Призрак Оперы» в роли Кристины Дае, снятого на основе мюзикла Эндрю Ллойда Уэббера. За это роль, она была наминированна на премию «Золотой глобус». В 2006 году, состоялась примьера очередного фильма, с участием Эмми - грандиозного ремейка на фильм 70-годов - «Поседон». Эмми сыграла дочь Курта Рассела (Дженнифер Рамсей). Фильм получил хорошую оценку специлистов. Осенью должен выйти DVD с этим фильмом.
Также этим летом сыграла Эмми Джульетту («Ромео и Джульетта») на Williamstown Theatre Festival. Спектакль прошёл в Америке, в августе 2006.
На данный момент, Россум готовит к выходу свой первый сольный альбом. Он должен выйти приблизительно к весне 2007 года. Он будт написан в стиле Pop, и что самое интересное, Эмми будет автором текстов многих песен. Альбом будет записываться при участии компании Geffer Records.
 Изменить