Тексты Иностранных Песен

Ernest Tubb - Lord Knows I'm Drinking

0
Текст
 
Hello Mrs Johnson
You self righteous woman
Sunday school teacher
What brings you out slummin'
 
Do you reckon the preacher
Would approve where you are?
Standing here visitin' with a back slidin'
Christian in a neighborhood bar
 
Well yes, that's my bottle
And yes that's my glass
And I see you're eye balling
This pretty young lass
 
It ain't none of your business
But yes she's with me
And we don't need no sermon
You self righteous woman just let us be
 
The Lord knows I'm drinking
And running around
And he don't need your loud mouth
Informing the town
 
The Lord knows I'm sinning
And sinning ain't right
But me and the good Lord
Gonna have us a good talk later tonight
 
Goodbye Mrs Johnson
You self righteous biddy
I don't need your preaching
And I don't need your pity
 
So go back to whatever
You hypocrites do
And when I talk to heaven be nice
And I'll put in a good word for you
 
The Lord knows I'm drinking
And running around
And he don't need your loud mouth
Informing the town
 
The Lord knows I'm sinning
And sinning ain't right
But me and the good Lord
Gonna have us a good talk later tonight
Yes me and the good Lord
Gonna have us a good talk later tonight
 
Перевод
 
Здравствуйте, миссис Джонсон
Вы самодовольная женщина
Учитель воскресной школы
Что заставило вас ныть в трущобах
 
Как вы думаете, проповедник
Одобрил бы ваше место?
Стою здесь в гостях, сползая спиной
Кристиан в соседнем баре
 
Ну да, это моя бутылка
И да, это мой стакан
И я вижу, что ты сводишь с ума
Эта хорошенькая молодая девушка
 
Это не твое дело
Но да, она со мной
И нам не нужны никакие проповеди
Ты самодовольная женщина, просто позволь нам быть
 
Господь знает, что я пью
И бегаю
И ему не нужен твой громкий рот
Информирую город
 
Господь знает, что я грешу
И грешить - это неправильно
Но я и добрый Господь
У нас будет хороший разговор сегодня вечером
 
До свидания, миссис Джонсон
Вы самодовольная малышка
Я не знаю. мне не нужны твои проповеди
И мне не нужна твоя жалость
 
Так что возвращайся к тому, что делаешь
Вы, лицемеры, делаете
И когда я говорю с небесами, будьте любезны
И я' замолвлю за тебя словечко
 
Господь знает, что я пью
И бегаю
И ему не нужен твой громкий рот
Информирую город
 
Господь знает, что я грешу
И грешить неправильно
Но я и добрый Господь
У нас будет хороший разговор сегодня вечером
Да, я и добрый Господь
Собираюсь поговорим сегодня вечером
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Ernest Tubb

Ernest Tubb - I Reached For The Wine | Текст Иностранной Песни
My eyes are perfect but now I see I'm blind Because I didn't notice all those danger signs I tried and tried to tell you oh so many times You should reach for your baby

Ernest Tubb - Fraulein | Текст Иностранной Песни
Far across the deep blue water lives an old German's daughter By the banks of the old River Rhine Where I loved her and left her but I can't forget her I miss my pretty

Ernest Tubb - May The Bird Of Paradise Fly Up Your Nose | Текст Иностранной Песни
One fine day as I was walking down the street I spied a beggar man with rags upon his feet Took a penny from my pocket in his tin cup I did drop it And I heard him say as I made

Ernest Tubb - Just A Drink Away | Текст Иностранной Песни
See that girl at the bar she just took my house and car And the little ones that meant to world to me She gets wilder day by day now she's just a drink away Just a drink away

Ernest Tubb - I'm Waiting For Ships That Never Come In | Текст Иностранной Песни
I'm waiting for ships that never come in just watching and waiting in vain It seems that life's stormy sea holds nothing for me But broken dreams and shattered schemes

Ernest Tubb - I Hung My Head And Cried | Текст Иностранной Песни
You told me that you cared that you would never lie I saw you in another's arms and I hung my head and I cried Hung down my head and cried hung down my head and I cried I saw

Ernest Tubb - Walking The Floor Over You | Текст Иностранной Песни
You left me and you went away You said that you'd be back in just a day You've broken your promise and you've left me here alone I don't know why you did dear but

Ernest Tubb - Good Year For The Wine | Текст Иностранной Песни
Some people say I drink because you left me And they say that wine won't drown your memory But the reason that I drink is not to get you off my mind I just heard this was a

Ernest Tubb - I Know My Baby Loves Me In Her Own Peculiar Way | Текст Иностранной Песни
Now I got a gal just different and though I know she's true She's never really happy that gal she's feelin' blue But I know my baby loves me in her own peculiar way

Ernest Tubb - Filipino Baby | Текст Иностранной Песни
When the warship's left Manila sailing proudly o'er the sea All the sailors hearts were filled with fond regret Looking backward to this island where they spent such happy

Фото Ernest Tubb

 Изменить 
Ernest Tubb

Ernest Tubb - Биография

Эрнест Дейл Табб (9 февраля 1914 - 6 сентября 1984) - американский певец и композитор, один из пионеров музыки кантри. Его самый известный хит «Walking the Floor Over You» (1941 год) обозначил начало музыкального стиля хонки тонк. В 1948-м году он стал первым певцом, записавшим такой хит как «Blue Christmas» - песню, которая больше ассоциируется с Элвисом Пресли пятидесятых годов. Еще один знаменитый хит Табба «Waltz Across Texas» был невероятно популярен в танцевальных залах по всему Техасу, особенно на уроках вальса. В начале 60-х годов, он записал несколько песен с Лореттой Линн (тогда еще малоизвестной певицей), в том числе хитовую «Sweet Thang».

Табб родился на хлопковой ферме недалеко от городка Крисп, Техас. Его отец был испольщиком, поэтому Эрнест провел юность, работая на фермах по всему штату. Он был большим поклонником Джимми Роджерса и проводил свободное время, разучивая песни и играя на гитаре. В 19 лет он устроился работать певцом на одну из радиостанций Сан-Антонио. Оплата была низкой, поэтому он подрабатывал рытьём канав, а позже устроился клерком в аптеку. В 1939-м он перебрался в Сан-Анджело, Техас и нанялся ведущим пятнадцатиминутного радиошоу. Чтобы прокормиться он работал водителем в компании по доставке пива. Позже, во время войны он написал песню «Beautiful San Angelo».

В 1936 году Табб встретился с вдовой Джимми Роджерса (Роджерс умер в 1933-м), чтобы попросить её о фотографии с автографом. Между ними завязалась дружба и это помогло Табу заключить контракт с RCA. Его первые записи были неудачными. В 1939-м он перенес операцию на горле, и это отразилось на его манере исполнения. Он занялся написанием песен. В 1940-м он подписал контракт с Decca и снова начал выступать. И уже через год, благодаря своему хиту «Walking the Floor Over You», он поднялся на вершину чартов.

В феврале 1943-го Табб впервые принял участие в Grand Ole Opry и основал группу «Техасские Трубадуры». Он оставался участником шоу на протяжении четырёх десятилетий. В 1947-м Табб открывал первое шоу Grand Ole Opry, переехавшее в Карнеги-холл в Нью-Йорке. В 1965-м году он был принят в Зал славы кантри-музыки, а в 1970-м в Зал славы композиторов Нэшвилла.

Табб умер от эмфиземы лёгких в Нэшвилле, Теннесси. Там же он и похоронен. Современным музыкальным фанатам Табб может быть известен, в первую очередь, музыкальным магазином Эрнеста Табба в Нэшвилле. Еще один такой же магазин существует в городке Пиджон Фордж, Теннесси. Оба этих места, на протяжении десятилетий, являются местами встреч звезд и фанатов кантри.

В списке «40 величайших людей в кантри-музыке», опубликованном в 2003-м году телесетью СМТ (Country Music Television), Эрнест Табб занимает 21-е место.

Самые популярные записи:
1941 - » Walking the Floor Over You»
1944 - «Try Me One More Time» (US Country #2, US Billboard #15)
1944 - «Soldiers Last Letter» (US Country #1, US Billboard #16)
1949 - «Slippin’ Around» (US Country #1, US Billboard #17)
1949 - «Blue Christmas» (US Country #1, US Billboard #23)
1950 - «Goodnight Irene» (US Country #1, US Billboard #10)
 Изменить