Текст
Just can't have it, just can't have it
Said, I just can't have it, just can't have it
Just can't have it, just can't have it
No, I just can't have it, just can't have it
It's been about 20 days now
And the truth is that I really miss you in my life
I heard that bouncing back was easy
But I can't seem to get you off my mind
And I know that you can't hear me
But I think about you every day
And I have the shortest memory
But I can't forget the pain
That I felt when you when away
I can't have it both ways
I'm sorry that I said goodbye
People say I did the right thing
They don't have to cry
I can love you for all the thing that you are
And then hate you for all the things that you're not
I want you to go and want you to stay
But I can't have it both ways
No, I can't have it both ways
You used to put the S in selfish
Most time the only one you cared for was yourself, oh
But then you go and put the A in affection
And you could make me forget about everything else
And I know that you can't hear me
But I think about you every day
And I have the shortest memory
But I can't forget the pain
That I felt when you when away, ooh
I can't have it both ways
I'm sorry that I said goodbye
People say I did the right thing
They don't have to cry
I can love you for all the thing that you are
And then hate you for all the things that you're not
I want you to go and want you to stay
But I can't have it both ways
No, I can't have it both ways
Pain and hate is overrated, baby
So are all the mistakes we make in life
Just to keep our pride
I can't have it both ways
I really want it that way but I love it this way
I can't have it both ways
I can't have it both ways
I really want it and I love you and hate you
You gone, then you stay
I fight you tomorrow but want you today
It's all the same and I just can't have it both ways
I can't have it both ways
I'm sorry that I said goodbye
People say I did the right thing
They don't have to cry
I can love you for all the thing that you are
And then hate you for all the things that you're not
I want you to go and want you to stay
But I can't have it both ways
No, I can't have it both ways
I can't have it both ways
Just can't have it, I can't have it both ways
Said, I just can't have it, just can't have it
Just can't have it, just can't have it
No, I just can't have it, just can't have it
I can't have it both ways
Перевод
Просто не могу, просто не могу
Сказал, я просто не могу, просто не могу
Просто не могу, просто не могу это
Нет, я просто не могу этого, просто не могу
Прошло уже около 20 дней
И правда в том, что я очень скучаю по тебе в своей жизни
Я слышал, что прийти в себя легко
Но, кажется, я не могу выбросить тебя из головы
И я знаю, что ты меня не слышишь
Но я думаю о тебе каждый день
И у меня самая короткая память
Но я не могу забыть боль
То, что я чувствовал, когда тебя не было
Я не могу иметь и то, и другое
Мне жаль, что Я попрощался
Люди говорят, что я поступил правильно
Им не обязательно плакать
Я могу любить тебя таким, какой ты есть
А потом ненавидеть тебя за все вещи, которыми ты не являешься
Я хочу, чтобы ты ушел, и хочу, чтобы ты остался
Но я не могу иметь и то и другое
Нет, я не могу и то, и другое
Раньше ты ставил S в слове «эгоистичный»
Большую часть времени ты заботился только о себе, ох
Но потом ты подходишь и ставишь A в знак привязанности
И ты мог заставить меня забыть обо всем остальном
И я знаю, что ты меня не слышишь
Но я думаю о тебе каждый день
И у меня самая короткая память
Но я не могу забыть боль
Что я почувствовала когда тебя нет, ох
Я не могу иметь и то, и другое
Мне жаль, что я попрощался
Люди говорят, что я поступил правильно
Они не обязаны плакать
Я могу любить тебя за все, кем ты являешься
А потом ненавидеть тебя за все, чем ты не являешься
Я хочу, чтобы ты ушел, и хочу, чтобы ты остался
Но я не могу иметь и то, и другое
Нет, я не могу и то, и другое
Боль и ненависть переоценены, детка
Как и все ошибки, которые мы совершаем в жизни
Просто чтобы сохранить нашу гордость
Я не могу иметь и то и другое
Я действительно хочу так, но мне это нравится
Я не могу и то и другое
Я могу не может быть и того, и другого
Я действительно этого хочу, я люблю тебя и ненавижу
Ты ушел, тогда ты остаешься
Я сражаюсь с тобой завтра, но хочу тебя сегодня
Это все равно и я просто не могу иметь и то и другое
Я не могу и то и другое
Мне жаль, что я попрощался
Люди говорят, что я поступил правильно
Они не мне не придется плакать
Я могу любить тебя за все, что ты есть
А потом ненавидеть тебя за все, чем ты не являешься
Я хочу, чтобы ты ушел, и хочу, чтобы ты оставайся
Но я не могу иметь и то и другое
Нет, я не могу и то и другое
Я не могу и то, и другое
Просто не могу, Я не могу и то, и другое
Сказал, я просто не могу этого, просто не могу этого
Просто не могу, просто не могу
Нет, я просто не могу, просто не могу
Я не могу и то, и другое