Тексты Иностранных Песен

Esmee Denters - Just Can't Have It

0
Текст
 
Just can't have it, just can't have it
Said, I just can't have it, just can't have it
Just can't have it, just can't have it
No, I just can't have it, just can't have it
 
It's been about 20 days now
And the truth is that I really miss you in my life
I heard that bouncing back was easy
But I can't seem to get you off my mind
 
And I know that you can't hear me
But I think about you every day
And I have the shortest memory
But I can't forget the pain
That I felt when you when away
 
I can't have it both ways
I'm sorry that I said goodbye
People say I did the right thing
They don't have to cry
 
I can love you for all the thing that you are
And then hate you for all the things that you're not
I want you to go and want you to stay
But I can't have it both ways
No, I can't have it both ways
 
You used to put the S in selfish
Most time the only one you cared for was yourself, oh
But then you go and put the A in affection
And you could make me forget about everything else
 
And I know that you can't hear me
But I think about you every day
And I have the shortest memory
But I can't forget the pain
That I felt when you when away, ooh
 
I can't have it both ways
I'm sorry that I said goodbye
People say I did the right thing
They don't have to cry
 
I can love you for all the thing that you are
And then hate you for all the things that you're not
I want you to go and want you to stay
But I can't have it both ways
No, I can't have it both ways
 
Pain and hate is overrated, baby
So are all the mistakes we make in life
Just to keep our pride
 
I can't have it both ways
I really want it that way but I love it this way
I can't have it both ways
I can't have it both ways
 
I really want it and I love you and hate you
You gone, then you stay
I fight you tomorrow but want you today
It's all the same and I just can't have it both ways
 
I can't have it both ways
I'm sorry that I said goodbye
People say I did the right thing
They don't have to cry
 
I can love you for all the thing that you are
And then hate you for all the things that you're not
I want you to go and want you to stay
But I can't have it both ways
No, I can't have it both ways
 
I can't have it both ways
Just can't have it, I can't have it both ways
Said, I just can't have it, just can't have it
Just can't have it, just can't have it
No, I just can't have it, just can't have it
I can't have it both ways
Перевод
 
Просто не могу, просто не могу
Сказал, я просто не могу, просто не могу
Просто не могу, просто не могу это
Нет, я просто не могу этого, просто не могу
 
Прошло уже около 20 дней
И правда в том, что я очень скучаю по тебе в своей жизни
Я слышал, что прийти в себя легко
Но, кажется, я не могу выбросить тебя из головы
 
И я знаю, что ты меня не слышишь
Но я думаю о тебе каждый день
И у меня самая короткая память
Но я не могу забыть боль
То, что я чувствовал, когда тебя не было
 
Я не могу иметь и то, и другое
Мне жаль, что Я попрощался
Люди говорят, что я поступил правильно
Им не обязательно плакать
 
Я могу любить тебя таким, какой ты есть
А потом ненавидеть тебя за все вещи, которыми ты не являешься
Я хочу, чтобы ты ушел, и хочу, чтобы ты остался
Но я не могу иметь и то и другое
Нет, я не могу и то, и другое
 
Раньше ты ставил S в слове «эгоистичный»
Большую часть времени ты заботился только о себе, ох
Но потом ты подходишь и ставишь A в знак привязанности
И ты мог заставить меня забыть обо всем остальном
И я знаю, что ты меня не слышишь
Но я думаю о тебе каждый день
И у меня самая короткая память
Но я не могу забыть боль
Что я почувствовала когда тебя нет, ох
 
Я не могу иметь и то, и другое
Мне жаль, что я попрощался
Люди говорят, что я поступил правильно
Они не обязаны плакать
 
Я могу любить тебя за все, кем ты являешься
А потом ненавидеть тебя за все, чем ты не являешься
Я хочу, чтобы ты ушел, и хочу, чтобы ты остался
Но я не могу иметь и то, и другое
Нет, я не могу и то, и другое
 
Боль и ненависть переоценены, детка
Как и все ошибки, которые мы совершаем в жизни
Просто чтобы сохранить нашу гордость
 
Я не могу иметь и то и другое
Я действительно хочу так, но мне это нравится
Я не могу и то и другое
Я могу не может быть и того, и другого
 
Я действительно этого хочу, я люблю тебя и ненавижу
Ты ушел, тогда ты остаешься
Я сражаюсь с тобой завтра, но хочу тебя сегодня
Это все равно и я просто не могу иметь и то и другое
 
Я не могу и то и другое
Мне жаль, что я попрощался
Люди говорят, что я поступил правильно
Они не мне не придется плакать
 
Я могу любить тебя за все, что ты есть
А потом ненавидеть тебя за все, чем ты не являешься
Я хочу, чтобы ты ушел, и хочу, чтобы ты оставайся
Но я не могу иметь и то и другое
Нет, я не могу и то и другое
 
Я не могу и то, и другое
Просто не могу, Я не могу и то, и другое
Сказал, я просто не могу этого, просто не могу этого
Просто не могу, просто не могу
Нет, я просто не могу, просто не могу
Я не могу и то, и другое
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Esmee Denters

Esmee Denters - Say Goodbye | Текст Иностранной Песни
Yeah Oh oh oh Oh oh oh Baby come here, sit down let's talk I got a lot to say so I guess I'll start By saying I love you, but you know It hasn't been a

Esmee Denters - Figure It Out | Текст Иностранной Песни
18 years old I'm supposed to know what I want So much pressure at once Finally adult, what I've been waiting for But I don't know what I want or where I wanna

Esmee Denters - Casanova | Текст Иностранной Песни
it's 11 o'clock and the last time that we talked he said he's busy and he'd call me but he never called me back (no) and now i feel like somethings going on but i

Esmee Denters - Gravity | Текст Иностранной Песни
Hmmm, yeaahh Hmmm, Hmmm Can anybody tell me why I feel like I just lost control And I can't get it back no matter how hard I try There's no real way to

Esmee Denters - Love Dealer | Текст Иностранной Песни
Let's go Baby, I gotta have some more Turn the track up What's it gonna take to get a score? Turn the beat up, yeah Got me like a fiend banging on your

Esmee Denters - Bigger Than The World | Текст Иностранной Песни
I think my heart might explode Cause now I feel the weight Of your love on me now From my head down to my toes And I can't handle nothin' else I'm

Esmee Denters - City Lights | Текст Иностранной Песни
Sitting on the roof top, looking at the stars, I'm not comin' down, 'Cause I know Imma never stop Sitting on the roof top, looking at the stars,

Esmee Denters - Over Again | Текст Иностранной Песни
Hands over my head Thinking what else could go wrong... Would of stayed in bed How can the day be so long? Never believed that things happen for a reason.... But

Esmee Denters - The First Thing | Текст Иностранной Песни
Baby, talk to me. Can you tell me honestly? Am I crazy to believe something's wrong? I can't read your mind. Can you give me a sign? Are you thinking things

Esmee Denters - Eyes For You | Текст Иностранной Песни
Are the stars out tonight I don't know if it's cloudy or bright I only have eyes for you, dear Some say it's better to have loved than lost But I don't

Фото Esmee Denters

 Изменить 
Esmee Denters

Esmee Denters - Биография

Эсми Дентерс (Esme Denters), молодая официантка из Нидерландов, перепевала свои любимые песни на камеру в своей комнате, а видео выкладывала на сайте youtube.com. В Интернете хрупкую девушку с сильным голосом заметили мгновенно – за пару месяцев ее сайт посетило более сорока миллионов человек. Одним из них был Justin Timberlake .
«Все знакомые рассказывали мне про девушку, которая потрясающе перепевает чужие песни в своей спальне и выкладывает получившиеся видео в Интернете. У меня выдалась свободная минутка, и я стал искать песни Эсми. Первая песня, которую я услышал в ее исполнении - Otis Redding «(Sittin’ On) The Dock of the Bay». Я был в шоке от ее голоса, - рассказывает Джастин. – Она перепевает известные песни так, что получаются совершенно новые хиты. Я сразу стал искать способ с ней связаться».
И ему это удалось. Спустя шесть месяцев после появления первого видео певицы в сети, Эсми устроила настоящий сюрприз своим поклонникам. Она исполнила песню Джастина Тимберлейка What Goes Around…/…Comes Around , и только в конце видео становится ясно, что Эсми подыгрывал на пианино сам Джастин. Позже стали известны подробности их сотрудничества. В ближайшее время на музыкальном лейбле Тимберлейка выйдет альбом голландской певицы. Во вторник Джастин представил свою подопечную зрителям Америки на шоу Опры Уинфри.
 Изменить