Тексты Иностранных Песен

Faithless - Baseball Cap

0
Текст
 
Oh, smack, there goes my baseball cap I'm on the floor
I think I took a bruise to my jaw
Jumped me from behind at least three, maybe four
I never see my hat no more
 
Oh, smash. there goes my baseball cap
It's gone, gone, gone, gone
I can't get it back
Oh, smash, there goes my baseball cap
It's gone, gone, gone, gone
I can't get it back
 
Fourteen years old and hard to the core
I'm walking home making plans for war
My hands was cut, my uncle says, "What's up?
Let me guess, your clothes are in a mess, you're in distress
Sit down, take five and let me look at your knees
Your still alive son, please take it easy"
 
"Sometimes you have to let the world know you're not bluffing
But enough is enough, don't loose your life over nothing
Scuffling in the street is no way to die
And I don't want to have to meet your Mama's eye
So try and listen hard before you fall into the trap
Of making war over a baseball cap"
 
Oh, smash, there goes my baseball cap
It's gone, gone, gone, gone
I can't get it back
Oh, smash, there goes my baseball cap
It's gone, gone, gone, gone
I can't get it back
 
I sat back, had a few uncle [incomprehensible] to drink
I had little cry, my eyes started to blink
'Cause what occurred from his words to me
Sounds absurd, but I had the love in his voice to me
I made choice, it was like snap
What's a cap when I got something real like that?
I can measure it, treasure it and have my leisure
Sit down with those who mean most to me
 
The baseball cap was a ghost, this real to me
You got steel son my uncle's talking
"Take the champion to walk and keep walking
Drink your drink, let the words sink in
Say goodnight to your Ma and think again"
So I took my fourteen years up to bed
Everything he said taking root in my head
I said, All my tears and let my fourteen years [incomprehensible]
 
Oh, smash, there goes my baseball cap
It's gone, gone, gone, gone
I can't get it back
Oh, smash, there goes my baseball cap
It's gone, gone, gone, gone
I can't get it back
 
Oh, smash, there goes my baseball cap
It's gone, gone, gone, gone
I can't get it back
Oh, smash, there goes my baseball cap
It's gone, gone, gone, gone
I can't get it back
Перевод
 
Ой, чмок, вот моя бейсболка, я на полу
Кажется, у меня синяк на челюсти
На меня прыгнули сзади как минимум трое, а может и четверо
Я никогда не вижу своего больше нет шляпы
 
О, черт возьми. вот моя бейсболка
Она пропала, пропала, пропала, пропала
Я не могу вернуть ее
О, черт, пропала моя бейсболка
Она пропала, пропала, пропала, пропала
Я не могу вернуть его
 
Четырнадцать лет и тяжелый до глубины души
Я иду домой, строя планы войны
Мои руки были порезаны, мой дядя говорит: "Что случилось?" ?
Дай угадаю, твоя одежда в беспорядке, ты в беде
Садись, возьми пять и дай мне посмотреть на твои колени
Твой еще живой сын, пожалуйста, успокойся"
"Иногда нужно дать миру понять, что ты не блефуешь
Но хватит, не теряй свою жизнь из-за пустяков
Драка на улице - не способ умереть
И Я не хочу встречаться взглядом с твоей мамой
Так что постарайся внимательно слушать, прежде чем ты попадешь в ловушку
Воевать из-за бейсбольной кепки"
 
О, черт, вот и моя бейсболка
Она пропала, пропала, пропала, пропала
Я не могу вернуть ее
О, черт, вот и моя бейсболка
Она пропала, пропала, пропала, пропала
Я не могу вернуть его
 
Я сел, выпил несколько дядей {неразборчиво}
Я почти не плакал, мои глаза начали моргать
Потому что то, что произошло из его слов мне
Звучит абсурдно, но в его голосе была любовь ко мне
Я сделал выбор, это было как щелчок
Что за кепка, когда у меня есть что-то настоящее?
Я могу это измерить, сокровище и отдыхаю
Сяду с теми, кто для меня больше всего значит
 
Бейсбольная кепка была призраком, для меня это было настоящим
У тебя есть стальной сын, о котором говорит мой дядя
"Возьми Чемпион идти и продолжать идти
Пей свой напиток, пусть слова впитаются
Скажи спокойной ночи своей маме и подумай еще раз"
Итак, я взял свои четырнадцать лет в постель
Все, что он сказал, укоренилось в моей голове
Я сказал: Все мои слезы и пусть мои четырнадцать лет {неразборчиво}
 
О, черт, вот и моя бейсболка
Она ушла, ушла, ушла, ушла
Я не могу вернуть его
Ох, черт, вот моя бейсболка
Она пропала, пропала, пропала, пропала
Я не могу вернуть ее
 
Ох, пропала, вот уходит моя бейсболка
Она пропала, пропала, пропала, пропала
Я не могу вернуть ее
О, черт, пропала моя бейсболка
Она пропала, пропала, пропала, пропала
Я не могу вернуть его
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Faithless

Faithless - In The End | Текст Иностранной Песни
My baby was born in a bed With white sheets, machines and heat Traveled home in a car to a three room nest, eats and sleeps Laminate flooring to crawl on, TV Talks, starts

Faithless - Reverence | Текст Иностранной Песни
Watch me ride Take the words and the bass Taste, and then swallow me You're chasing the devil Cause you're level if you follow me For quality, and I make

Faithless - To All New Arrivals | Текст Иностранной Песни
In our world, malaria kills a child every 30 seconds 11 million children die every year of malnutrition (To all new arrivals, welcome) In our world, 15 million children

Faithless - Reasons | Текст Иностранной Песни
Reasons to be cheerful, one, two, three It's a Saturday night Reasons to be cheerful, one, two, three Uh uh, it's a Saturday night Full crew stepping at the

Faithless - Killer's Lullaby (Nightmares On Wax Remix) | Текст Иностранной Песни
I'm sittin' at a coffee table, unable to see straight Watchin' parallel lines unwind and undulate Behind the rain-streaked windowpane, the scene's bleak Another

Faithless - A Kind Of Peace | Текст Иностранной Песни
Being here in the darkness, starless sky It's quieter than a church before the crowds arrive And the world is mine and no one else sees With my thanks and love in my thoughts

Faithless - No Roots | Текст Иностранной Песни
My love is generations old I was there when trees died as the world went cold Still there when my people were bought and sold What's goin' on? What's goin' on?

Faithless - Hour Of Need | Текст Иностранной Песни
You know that I'm foolish, playing king for a day I hang with my people whenever I can You say that I'm scruffy, misguided and blue like a fly on a string There's a

Faithless - Giving Myself Away | Текст Иностранной Песни
Do, do what I have to Do, do what I have to Do, do what I have to Do, do what I have Remember Emily? That's a long time, that's a long time In a long

Faithless - Angeline | Текст Иностранной Песни
You've been out on the tiles Winning the smiles of men of low persuasion But I know you drink yourself crawling in the street until dawn Girl you look like a bad dream

Фото Faithless

 Изменить 
Faithless

Faithless - Биография

Группа была образована в Лондоне, Великобритания, в 1995 году. В её состав вошли (Rollo Armstrong (Роуленд Константин О’Мейли Армстронг), делал ремиксы для Pet Shop Boys, Simply Red, Bjork), (Sister Bliss) (Айала Дебора Бентовим) и (Maxi Jazz) (Максвелл Александр Фрейзер).

Темнокожий , прежде чем присоединиться к Faithless, рэповал тут и там, ди-джействовал на пиратской радиостанции в Лондоне и держал свой собственный рекорд-лейбл. Его вероисповедание (он буддист) сильно повлияло на содержание его текстов. Он – харизматичный фронтмен, лидер “живых” выступлений группы.

– пианистка и скрипачка с академическим образованием, известный продюсер хаус-музыки и, без сомнения, диджей №1 женского пола в мире. Именно благодаря Систер Блисс, стоящей за вертушками, музыка Faithless так здорово звучит в концертном исполнении. Даже новые мелодии она сразу же обкатывает “вживую”.

Сестра Ролло (Dido) (Dido Florian Cloud de Bounevialle O’Malley Armstrong) исполнила по нескольку треков на каждом из трех альбомов Faithless. Ролло выступил со-продюсером ее дебютного альбома «No Angel», возглавившего британские и американские хит-парады. Талантливая семья.

Сам , который однажды заявил, что он «не может играть ни на одном инструменте, не умеет танцевать и не способен запомнить ни одной мелодии», не выступает вживую с Faithless, потому что, согласно его же собственным словам, “не может находиться на сцене”. Тем не менее, Ролло является соавтором всего материала. Систер Блисс называет студийные отношения “телепатическими, симбиотическими”. Ролло обладает удивительным даром воспринимать звуки в цвете. Поэтому, когда он хочет добиться определенного звучания, он просто предлагает своим коллегам цветовые ассоциации – и, как правило, это срабатывает.

После выхода дебютного «Reverence» (1995) группа посвятила себя гастрольной жизни. Со своей музыкой Faithless побывали везде – играли за Полярным кругом и в пустынях Пуэрто-Рико, выступали перед турецкой армией. После их признания во всем мире сдалась и родная Британия. Их эпические хаус-синглы “Insomnia” и “Salva Mea” оказали огромное влияние на современную танцевальную музыку. Но скопировать Faithless с их удивительной смесью хауса, блюза, соул, рэпа, народной музыки разных стран и континентов не удалось никому.

Второй альбом «Sunday 8pm» вышел в 1998 году и превзошел успех первого. Особую популярность завоевали хит-сингл «God Is A DJ», а также композиции «One Step Too Far» (с вокалом Дайдо), «Crazy English Summer» (с вокалом Зои Джонсон) и “Not Enuff Love» (с рэпом Макси). В 1999 году за этот альбом группа получила номинации на Brit Awards, MTV Europe Awards и Mercury Prize. Последовали новые гастроли по всему миру, включая североафриканские с The Prodigy и хедлайнерство на Muzik Awards Tour. Группа завоевала любовь слушателей всех возрастов.

Как говорит Макси, «когда я на сцене, то вижу по крайней мере пару людей, кому явно за 65. Я вижу поколение диско, которое повизгивает при каждом моем движении. Я вижу тех, кому за тридцать – они слушают внимательно, прикрыв глаза и направив все внимание на тексты песен. Нет такого человека, кого можно было бы назвать типичным фаном Faithless, и мне это нравится». Добавляет Систер Блисс: «Когда люди приходят на наш концерт, мы хотим, чтобы они почувствовали себя приподнято. Чтобы они изменились. Поднялись над землей.»

«Outrospective» - третий альбом группы – увидел свет 18 июня 2001 года («We Come 1», «Muhammed Ali», «Liontamer»). По силе своей концепции, глубине меланхолии и красоте мелодий этот альбом – лучший у группы.

Состав
Ролло Армстронг (Rollo Armstrong) — продюсер, композитор
Систер Блисс (Sister Bliss) — диджей, композитор
Макси Джаз (Maxi Jazz) — вокал, автор текстов



Reverence (1996)
Sunday 8PM (1998)
Outrospective (2001)
No Roots (2004)
To All New Arrivals (2006)
Dance (2010)


Reverence / Irreverence (1996)
Sunday 8PM / Saturday 3AM (1999)
Outrospective / Reperspective (2002)
Everything Will Be Alright Tomorrow (2004)


The Greatest Hits (2005)
Renaissance 3D (2006)
Insomnia - The Best Of (2009)

www.faithless.co.uk - официальный сайт
http://www.myspace.com/faithless
https://www.facebook.com/Faithless
http://www.youtube.com/faithlesssound
http://www.bebo.com/Profile.jsp?MemberId=2557572951
 Изменить