Тексты Иностранных Песен

Falconer - Portals Of Light

0
Текст
 
I sit here by your side and weep you goodbye
I'm singing songs of sorrow for you, true gentle rose of mine
Upon my arm I've tied a ribbon in black
Although I know too well that this will not ever bring you back
 
I feel so astray inside
As I know you're far away
Let my love shine and be your guide
On your way towards the portals of light
 
A lonely candle burns for you my only love
Meanwhile you roam the clouds among, heaven's angels high above
What is there left to live for as you've gone away?
Hope's lost forevermore, I'll mourn you 'til the end of days
 
I feel so astray inside
As I know you're far away
Let my love shine and be your guide
On your way towards the portals of light
 
Hear my love, hear my cry of deepest grief
As I weep for you eternally
Praying for your soul and for light and for relief
As I shed your tears of misery
 
I feel so astray inside
As I know you're far away
Let my love shine and be your guide
On your way towards the portals of light
 
I feel so astray inside
As I know you're far away
Let my love shine and be your guide
On your way towards the portals of light
 
Перевод
 
Я сижу рядом с тобой и плачу тебе на прощание
Я пою песни скорби о тебе, моя настоящая нежная роза
На руку я повязала черную ленточку
Хотя я слишком хорошо знай, что это никогда не вернет тебя
 
Я чувствую себя так заблудшей внутри
Поскольку я знаю, что ты далеко
Пусть моя любовь сияет и будет твоим проводником
На твоем пути к порталам света
 
Одинокая свеча горит для тебя, моя единственная любовь
Тем временем ты бродишь среди облаков среди небесных ангелов высоко над головой
Для чего осталось жить, когда ты ушел ?
Надежда потеряна навсегда, я буду оплакивать тебя до конца дней
 
Я чувствую себя такой заблудшей внутри
Поскольку я знаю, что ты далеко
Пусть моя любовь сияет и будет ваш проводник
На вашем пути к порталам света
 
Услышь мою любовь, услышь мой крик глубочайшего горя
Поскольку я плачу о тебе вечно
Молюсь за твою душу, за свет и за облегчение
Когда я проливаю твои слезы страдания
 
Я чувствую себя таким сбитым с толку внутри
Поскольку я знаю, что ты далеко
Пусть моя любовь сияет и будет твоим проводником
На твоем пути к порталам света
 
Я чувствую себя так заблудшей внутри
Поскольку я знаю, что ты далеко
Пусть моя любовь сияет и будет твоим проводником
На твоем пути к порталам света
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Falconer

Falconer - We Sold Our Homesteads | Текст Иностранной Песни
We sold our homesteads and started on our way Just like the birds will fly when autumn is here to stay One day they will return, come spring again that's when But we will

Falconer - Hooves Over Northland | Текст Иностранной Песни
From the western realm they marched Through thunder, storm and rain On a mission to quell the snakes You will search every hole And turn every stick and stone

Falconer - Heresy In Disguise | Текст Иностранной Песни
Behind the dark walls Dark secrets hide in the shadows And in the presence In the fortress of light In the fortress of light Darkness is falling As the

Falconer - For Life And Liberty | Текст Иностранной Песни
The four hooves echo in the night Pictures of deepest fear reflect in your eyes Like a fire in your soul Burst through the forest of the wild The full moon beholds from its

Falconer - Wasteland | Текст Иностранной Песни
For the hot, for the cold for the brave, for the bold. We're emerging out of the condemnation. In the fire, in the ice. In the faith of sunrise. Breaking chains in

Falconer - Under The Sword | Текст Иностранной Песни
They burst through the gates With swords in hand they made their way Cross the hall of the high lord As long as that man lives Peace will never propagate Between

Falconer - Royal Galley | Текст Иностранной Песни
By the rail he stands, on black waves he rides The tomorrow belongs to him and the queen by his side Do not fear the storm, master the oaken galley And be brave at heart for your

Falconer - The Coronation | Текст Иностранной Песни
Blow your trumpets, let the feast begin Sing for us minstrels tonight Let the coronation shimmer and shine In golden sun so bright In the velvet mantle he takes the

Falconer - Substitutional World | Текст Иностранной Песни
You stared too long into the sun Forgot the rest of the sky Don't let the gambler lead you astray The truth is slipping further away Take a good look up to the

Falconer - Enter The Glade | Текст Иностранной Песни
Listen to me children, and I will fill your ears With all the sweet things, you love to hear If you are scared of death, here's eternal life If you're down and all

Фото Falconer

 Изменить 
Falconer

Falconer - Биография

Этот проект является детищем шведского гитариста Стефана Вайнерхолла. Когда в мае 1999-го распались «Mithotyn» Стефан остался без команды, но творческая муза не покинула его, и он продолжал писать песни. Новый материал предназначался для ведущего «чистого» вокала. К декабрю того же года у Вайнерхолла уже было готово четыре композиции, и он начал подыскивать подходящего вокалиста. Спустя некоторое время на горизонте нарисовался Матиас Блад. Он послушал то, что насочинял Стефан и дал свое согласие на участие в создании демоленты. Добив демку общими усилиями, парни разослали ее на разные европейские лейблы. Прошло не так уж много времени, как две фирмы прислали им предложение о сотрудничестве.
Теперь встал вопрос об ударнике. Так как на демо была использована драм-машина, а для записи альбомов нужен был живой человек, то начались поиски барабанщика. Эти изыскания были недолгими, поскольку бывший коллега Стефана по «Mithotyn» Картен Ларссон без долгих уговоров согласился примкнуть к «Falconer».
Матиас также потребовал, чтобы его приняли на постоянной основе, и таким образом команда обрела полную комплектность. Музыканты решили, что лучше иметь дело с «Metal blade records» и в ноябре 2000 года под руководством Энди Ларока («King Diamond») и Джекоба Хансена отправились в «Los Angered studio». Чтобы записать один час музыки парням потребовалось всего три недели. Ребята работали плотно и добросовестно, поэтому результат вполне всех удовлетворил. В марте 2001-го дебютный альбом, «Falconer», появился на прилавках европейских магазинов, а в мае появился и в Штатах. Отзывы на пластинку превзошли все ожидания самих музыкантов, и во многих обзорах диск получил наивысшие отметки.
Надо сказать, что альбом представлял высококачественный пауэр, сдобренный «викинговскими» и «средневековыми» элементами. Особенно хорош был вокал Блада, очень органично вписывающийся в музыку. Группе даже не пришлось раскручивать пластинку с помощью гастролей.
Да в планы Вайнерхолла это, в общем-то, и не входило, так как втроем на сцене справляться было бы тяжеловато. Поэтому с концертами решено было повременить, и после недолгого перерыва «Falconer» вновь принялись за репетиции. Когда материал из 10 треков был подготовлен, команда вновь оказалась в «Los Angered studio» и за 24 дня окончила работу над вторым альбомом. «Chapters from a vale forlorn» в феврале 2002-го появился в Японии, в марте – в Европе и в мае – в Америке. Торопливость японцев объяснялась в этом случае тем, что первый альбом «Falconer» им довелось лицезреть лишь в импортном варианте. И надо сказать меломаны из страны Восходящего солнца не прогадали, поскольку им первым удалось услышать «Chapters», ничем не уступающий своему предшественнику, а местами и превосходящий его.
Пластинка представляла собой немного более утяжеленный «викинг-фолк» металл. Вскоре после ее появления группа объявила о небольшом европейском туре, а Вайнерхолл и Ларссон развлеклись пока в своих сайд-проектах, «Atryxion» и «Choir of vengeance».
Официальный сайт группы: http://www.falconermusic.com
 Изменить