Текст
When I look into your eyes
When I look into your eyes
When I look into your eyes
Something about the way you look at me
Keeps me wonderin', could this be my destiny?
Maybe take a chance at love again
Claim you as my man and spend eternity
With you as my king, sharing every dream
With love and everything, hold onto me
Don't ever leave me, no, keep me in your arms
Don't let go
They say, when you find love
Then hold on and treasure it, don't let it slip away
Could this be love?
'Cause it feels right but I'm afraid it might, just be lust
Could this be lust or love that I feel for ya?
'Cause if it's not love tell you now wat's up
I don't wanna lead you on but it's too late
My intentions were to love you, let's conversate
On the real I feel lust got the best of me
And I ain't mean to break ya heart, girl, seriously
I'm not sure if this love but I'll stop frontin'
It was a one night stand now we feelin' somethin'
And if love take ova it'll be alright
It'll open up our eyes and give us insight
I wasn't plannin' to raise no family wit chu
But understand this is real, I just met chu
Plus we just left the club and we tipsy
You wanna come to my hotel and freak me
When you look into my eyes tell me wat chu see
You see a playa full of love and you want me
When you find love
Then hold on and treasure it, don't let it slip away
Could this be love?
'Cause it feels right but I'm afraid it might, just be lust
There's a old sayin', "When you can't get the one you love
Love the one you're with," but I'm not positive
That this will be one hundred percent
I thought that you loved me, you made my heart believe
I believed it, too, but you expect more than I can do
But wat about the plans we made, why you gotta be this way?
I'm not sayin' I'm not in love wit chu
But I'm not ready to commit so soon
But it wasn't too soon, to take wat you need
Don't drown in fantasies, check reality, I gotta be a man for me
When you find love
Then hold on and treasure it, don't let it slip away
Could this be love?
'Cause it feels right but I'm afraid it might just be lust
Could this be love, could this be real love?
Real love
This is Fatty Koo, don't let love slip away
Перевод
Когда я смотрю в твои глаза
Когда я смотрю в твои глаза
Когда я смотрю в твои глаза
Что-то в том, как ты смотришь на меня
Заставляет меня задуматься, может ли это моя судьба?
Может быть, снова рискну полюбить
Объявлю тебя своим мужчиной и проведу вечность
С тобой как с моим королем, разделяя каждую мечту
С любовью и всем остальным, держись на меня
Никогда не покидай меня, нет, держи меня в своих объятиях
Не отпускай
Говорят, когда находишь любовь
Тогда держись и дорожи ею, не позволяй этому ускользнуть
Может ли это быть любовь?
'Потому что это кажется правильным, но я боюсь, что это может быть просто похоть
Может ли это быть вожделение или любовь, к которой я испытываю да?
'Потому что если это не любовь, то скажу тебе сейчас, что случилось
Я не хочу тебя вводить, но уже слишком поздно
Мои намерения заключались в том, чтобы любить тебя, давай поговорим
настоящее чувство, которое я чувствую, похоть взяло надо мной верх
И я не собираюсь разбивать тебе сердце, девочка, серьезно
Я не уверен, что это любовь, но я перестану говорить
Это было связь на одну ночь, теперь мы что-то чувствуем
И если любовь возьмет яйцеклетку, все будет в порядке
Это откроет нам глаза и даст нам понимание
Я не планировал не заводи семью с чу
Но пойми, это правда, я только что встретил чу
Плюс мы только что вышли из клуба и напились
Ты хочешь прийти в мой отель и напугать меня
Когда ты посмотри мне в глаза, скажи мне, что ты видишь
Ты видишь игру, полную любви, и ты хочешь меня
Когда ты найдешь любовь
Тогда держись и дорожи ею, не позволяй ей ускользнуть
Может ли это быть любовь?
Потому что это кажется правильным, но я боюсь, что это может быть просто похоть
Есть старая поговорка: «Когда ты не можешь получить того, кого любишь».
Люби того, с кем ты", но я не уверен
Что это будет на сто процентов
Я думала, что ты меня любишь, ты заставила мое сердце поверить
Я поверила, тоже, но ты ожидаешь большего, чем я могу сделать
А что насчет планов, которые мы построили, почему ты должен быть таким?
Я не говорю, что я не влюблен в тебя
Но я не готова так скоро брать на себя обязательства
Но это было не так скоро, чтобы взять то, что тебе нужно
Не тони в фантазиях, проверь реальность, я должен быть для себя мужчиной
Когда ты найдешь любовь
Тогда держись и дорожи ею, не позволяй ей ускользнуть
Может ли это быть любовь?
Потому что это кажется правильным, но я боюсь, что это может быть просто похоть
Может ли это быть любовь, может ли это быть настоящая любовь?
Настоящая любовь
Это Фатти Ку, не дай любви ускользнуть
