Тексты Иностранных Песен

Finch - Three Simple Words

0
Текст
 
Open up my eyes, flood it with delight
Another sleepless night turns color black and white
With all the things I've said, there is just regret
The beating in my head
 
Hands into a fist, static in my head
Now I'm sitting face to face with loneliness
What did I expect?
Did I see forever in you?
 
I never wanted to hurt
More than it should
I hope you're satisfied
I never could
 
Time to close my eyes, forget about this mess
Tried to fix this tragic loss of innocence
But how can I forget the things I haven't done
When everything is dead?
 
I never wanted to hurt
More than it should
I hope you're satisfied
I never could
 
Can't you see, you left me
Here on my own
Give me one good reason
Why I should let go?
 
With my hands around your neck
Who will stop me now?
With my hands around your neck
Who will stop me now?
 
With my hands around your neck
Who will stop me now?
With my hands around your neck
Who will stop me now?
 
Who will stop me now?
Who will stop me now?
Who will stop me now?
 
Who will stop me now?
Who will stop me now?
Who will stop me now?
Who will stop me now?
 
I never wanted to hurt
More than it should
I hope you're satisfied
I never could
 
Can't you see, you left me
Here on my own
Give me one good reason
Why I should let go now?
Перевод
 
Открой мои глаза, наполни их восторгом
Еще одна бессонная ночь окрасилась в черно-белые цвета
Со всем тем, что я сказал, есть только сожаление
Избиение в моей голове
 
Руки в кулак, в голове статика
Теперь я сижу один на один с одиночеством
Чего я ожидал?
Вечность ли я увидел в тебе?
 
Я никогда не хотел причинить боль
Больше, чем следовало бы
Надеюсь, ты доволен
Я никогда не мог
 
Пора закрыть глаза, забыть об этом беспорядке
Пытался исправить эту трагедию потеря невинности
Но как я могу забыть то, чего не делал
Когда все мертво?
 
Я никогда не хотел причинять боль
Больше, чем следовало бы
Надеюсь, ты Я удовлетворен
Я никогда не мог
 
Разве ты не видишь, ты оставил меня
Здесь один
Назови мне одну вескую причину
Почему я должен отпустить?
С моими руками на твоей шее
Кто меня сейчас остановит?
С моими руками на твоей шее
Кто меня сейчас остановит?
 
С моими руками на твоей шее
Кто меня сейчас остановит?
С моими руками на твоей шее
Кто меня сейчас остановит?
 
Кто меня сейчас остановит?
Кто меня сейчас остановит?
Кто меня сейчас остановит?
 
Кто меня сейчас остановит?
Кто меня сейчас остановит?
Кто меня сейчас остановит?
Кто меня сейчас остановит?
 
Я никогда не хотел причинять боль
Больше, чем следовало бы
Надеюсь, ты доволен
Я никогда не мог
 
Разве ты не видишь, ты оставил меня
Здесь один
Назовите мне хотя бы одну вескую причину
Почему мне следует отпустить ситуацию сейчас?
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Finch

Finch - Stars | Текст Иностранной Песни
[Originally by Hum] She thinks she missed the train to mars. She's out back counting stars. She thinks she missed the train to mars. She's out back counting

Finch - Mad World | Текст Иностранной Песни
[Originally by Tears for Fears] All around me are familiar faces Worn out places, worn out faces Bright and early for their daily races Going nowhere, going nowhere

Finch - Project Mayhem | Текст Иностранной Песни
She shouts, "The most incessant, the most deplete" She said, "Show me conscience with nothing to eat" She said, "Null the worm", let's sober up Caught

Finch - Ravenous | Текст Иностранной Песни
Below the earth lies a serpent Fire and brimstone Remove the backbone Say hello to sunshine Wake up, you're baptized The temple is me Something to

Finch - Bury Me | Текст Иностранной Песни
I'm sorry, but red's my color now guess you got to me somehow this mistake is breaking me she said, she said Just shut your mouth and take the blame and

Finch - Knifepoint Laminents | Текст Иностранной Песни
No sooner than this Have you rushed to shore What's left of yourself to save? Expect nothing less You're waiting alone Don't hold your breath anymore

Finch - Miro | Текст Иностранной Песни
Slumber has erased me Comfort is only skin deep A dirty mirror reveals reason To digest corrective medicine I burned up, I burned up Ablaze upon re-entry, slow

Finch - Casket Of Roderic Usher | Текст Иностранной Песни
Human flesh, open earth Prepare your burial, burial, burial Prepare your burial, burial, burial This body, cold, contagious This body, cold, contagious This body,

Finch - Anywhere But Here | Текст Иностранной Песни
Waking up again, shaking off the strange They plug into your mind as they're whispering your name Colors form as you open up your eyes Anywhere but here, you run to save your

Finch - Revelation Song | Текст Иностранной Песни
Feel like a riddle today Glamorous and I must say that you are barely okay Meanwhile I fight for reason Clamor in hand to defend this my only body stance Take a look

Фото Finch

 Изменить 
Finch

Finch - Биография

Название Finch принадлежит не одной, а как минимум двум группам:
1) Датской группе игравшей инструментальный прогрессив рок в средине 70х(1974-1978).
2) Группе, биография которой приведена ниже.
Группа из городка Темекула, Калифорния. Группа прошла длинный путь, начиная с формирования в 1999 году. Скачок группы от момента игры в гараже к собственной репетиционной базе. Ранди одно время работал на “Drive-Thru”, и, естественно, у него остались связи с лейблом. К моменту, когда группа ощутила, что готова к большой сцене, Ранди позвонил Ричарду (хозяину Drive-Thru Record’s) и сказал, что у него есть продукт, который заинтересует его лейбл, на что Ричард ответил: “бери парней и приезжай на студию”. После того как Ричард прослушал Finch, он сразу же предложил им контракт, от которого группа не могла отказаться.
После заключения контракта с “Drive-Thru” группа отправилась в студию, чтобы записать мини-альбом (ЕР). Их дебют - “Falling Into Place EP”. Не смотря на то что EP состоял только из четырех песн, каждый трек в нем - это превосходное сочетание мягкости и необузданной агрессии. Продюсировал альбом Крис Фудурич (его детища The Hippos, Rx Bandits). “Falling Into Place” был выпущен 9 октября 2001 и продан более чем 6000 копий к концу 2001 года.
В августе 2001 года группа скрылась в студии звукозаписи (Big Fish Studio) в Encinitas и начала работать над записью своего следующего альбома. В то время у руля был Марк Тромбино, который работал с Jimmy Eat World, Blink 182, Midtown и многими другими группами.
Результат их коллективных работы назывался “What It Is To Burn” и состоял из 13 треков. После выхода альбома “Finch” захватили первые места в пределах их музыки (emo).
Вокалист Нейт Баркалоу сказал, что вершины своей славы они достигли с помощью альбома “What It Is To Burn”. Этим альбомом Баркалоу показывает лирическую зрелость в его возрасте.
Релиз альбома “What It Is To Burn” вышел 12 марта 2002 года. И сразу после выхода альбома Finch вместе с Rx Bandits отправились в турне (Warped Tour).
В 2003 году Finch заключили контракт с известным лейблом Universal Record’s.
В 2005 году выход альбома «Say Hello To Sunshine». Он оказался более продвинут в техническом плане, и вызвал неоднозначные отклики. Но в любом случае стало ясно что для того чтобы понять альбом, надо не раз его прослушать…
Пожелания, которые были написаны на одной из обложек альбома Finch:
Независимо от того, где Вы и Кто… какую музыку предпочитаете: rock, punk, emo, hardcore, или nu-metal - Finch будет всегда играть для Вас.
В 2006 году группа объявляет о бессрочном отпуске, и выступления прекращаются.
В 2008 году Finch собрались вновь, пообещав своим поклонникам, что это не кратковременное объединение ради пары концертов, а твёрдое решение участников продолжить творческую деятельность коллектива. Однако Деррик Доерти (Deryk Doherty, бас) и Марк Ален (Marc Allen, ударные) не разделили оптимизма товарищей и от дальнейшей совместной работы отказались. Заменив их новыми музыкантами, группа приняла участие в нескольких крупных фестивалях, на одном из которых Нэйт Баркалоу (Nate Barcalow, вокал) со сцены заявил о намерении в ближайшее время записать альбом. Большие планы коллектива ограничились выпуском Finch EP, состоящего лишь из четырёх новых треков.
17 декабря 2010 года группа заявила о прекращении своего существования, выпустив напоследок Epilogue EP, состоящий из двух треков.
Nate Barcalow
randy strohmeyer
Alex Linares
Drew Marcogliese
http://www.thebandfinch.com
 Изменить