Тексты Иностранных Песен

Firehouse - Somethin' 'bout Your Body

1
Текст
 
Ooh yea, well I really admire your political views
You personal philosophy reflects your high I.Q.
And I am impressed by the way you think everything through
Baby you're so smart I know
That I could really learn a lot from you, yea you
 
Well you've got quite a brain but I've got half a mind
To show you what I want to do to you
With all respect your intellect takes a back seat this time
It's the physical attraction that turns me on
 
There's just somethin' 'bout you body
That makes me want you all the time
Oo, I want your body but all I get from you
Is a piece of your mind, there's just somethin' 'bout your body
 
And your body talk don't take no genius to see
The intelligent approach is gonna be most likely to succeed
Well I'm thinkin' about you, do you think about me?
I really feel I could fulfill your full mental capacity, yea
 
Well you've got quite a brain but I've got half a mind
To show you what I want to do to you
With all respect your intellect takes a back seat this time
It's the physical attraction that turns me on
 
There's just somethin' 'bout you body
That makes me want you all the time
Oo, I want your body but all I get from you
Is a piece of your mind, there's just somethin' 'bout your body
Somethin' 'bout your body, body talk
 
Well, you've got quite a brain but I've got half a mind
To show you what I want to do to you
With all respect your intellect takes a back seat this time
It's the physical attraction that turns me on
 
There's just somethin' 'bout your body
That makes me want you all the time
Oo, I want your body but all I get from you
Is a piece of your mind
 
There's just somethin' 'bout your body
That makes me want you all the time
Oo, I want your body but all I get from you is
A piece of your mind
 
There's just somethin' 'bout your body
There's just somethin' 'bout your body
That makes me want you all the time
Somethin' 'bout you body
Hey, hey, hey, hey, yea
 
Перевод
 
О да, ну, я действительно восхищаюсь твоими политическими взглядами
Твоя личная философия отражает твой высокий I.Q.
И меня впечатляет то, как ты все продумываешь
Детка, ты такая умная, я знаю
Что я действительно мог бы многому у тебя научиться, да, ты
 
Ну, у тебя довольно мозги, но у меня есть половина разума
Чтобы показать тебе, что я хочу с тобой сделать
При всем уважении, на этот раз твой интеллект отходит на второй план
Меня возбуждает физическое влечение
 
В твоем теле есть что-то такое
Это заставляет меня хотеть тебя все время
Оо, мне нужно твое тело, но все, что я получаю от тебя
Это часть твоего разума, в твоем теле есть что-то
 
И не надо быть гением, чтобы разглядеть разговоры о твоем теле
Разумный подход, скорее всего, принесет успех
Ну, я думаю о тебе, ты думаешь обо мне?
Я действительно чувствую, что могу полностью реализовать твои умственные способности, да
 
Ну, у тебя вполне мозги, а у меня половина разума
Чтобы показать тебе, что я хочу с тобой сделать
При всем уважении, твой интеллект на этот раз отходит на второй план
Это физическое влечение, которое меня возбуждает
 
В твоем теле есть что-то
Это заставляет меня хотеть тебя все время
О, я хочу твое тело, но все, что я получаю от тебя
Это часть твоего разума, есть что-то в твоем теле
Что-то в твоем теле, разговоры о теле
 
Ну, у тебя вполне мозг, а у меня половина разума
Чтобы показать тебе, что я хочу с тобой сделать
При всем уважении, твой интеллект на этот раз отходит на второй план
Меня заводит физическое влечение
 
В твоем теле есть что-то особенное.
Это заставляет меня хотеть тебя все время
О, я хочу твое тело, но все, что я получаю от тебя
Это часть твоего разума
 
В твоем теле есть что-то
Это заставляет меня хотеть тебя все время
О, я хочу твое тело, но все, что я получаю от тебя, это
Часть твоего разума
 
В твоем теле есть что-то
Есть что-то в твоем теле
Это заставляет меня хотеть тебя все время
Что-то в твоем теле
Эй, эй, эй, эй, да
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Firehouse

Firehouse - Hold Your Fire | Текст Иностранной Песни
I'm like a loaded gun I got you in my sight And you're the only one I want to shoot tonight Ready an' able the trigger to fire Locked on target for my desire Got

Firehouse - Let Go | Текст Иностранной Песни
When it's cold outside And you're all alone Nothing feels right For you When the stress weighs you down You can't take anymore The world is

Firehouse - I Live My Life For You | Текст Иностранной Песни
You know you're everything to me and I could never see The two of us apart And you know I give myself to you and no matter what you do I promise you my heart

Firehouse - Loving You Is Paradise | Текст Иностранной Песни
I got lucky, I found heaven here on earth Oh, I can see it in your eyes When I look at you I see all my dreams come true Cause loving you is paradise I never knew

Firehouse - Door To Door | Текст Иностранной Песни
Gentlemen start your engines Woa oh oh oh oh Woa oh oh oh oh Woa oh oh oh oh oh oh Worked on my machine all night Got my motor wound up tight Qualified and I got

Firehouse - Take It Off | Текст Иностранной Песни
Take it off by Firehouse Baby step right up and don't be shy There's no doubt tonight's the night The way you've been teasin' me we're both

Firehouse - Call Of The Night | Текст Иностранной Песни
Call of the Night When the sun goes down that's when I start my day On the loose the night time's calling me Out of control I don't know where to begin

Firehouse - Shake & Tumble | Текст Иностранной Песни
Turn up the jukebox Gonna tear this damn place down Lookin' for action Yeah, wherever it can be found I ain't no Johnny come lately I'm Johnny on the

Firehouse - Don't Walk Away | Текст Иностранной Песни
Girl, you and I've been together For as long as I can remember We've come too far to throw it all away But you tell me that you're leavin' Oh, and I just

Firehouse - Hold The Dream | Текст Иностранной Песни
Aah When you're lost and lonely And you feel you can't go on In the blink of an eye You could throw it all away You can turn your world around

Фото Firehouse

 Изменить 
Firehouse

Firehouse - Биография

Организовали данный проект, исполняющий мелодичный коммерческий хард-рок, бывшие участники «Maxx Warrior» вокалист Карл Снэре и басист Перри Ричардсон, взявшие себе на подмогу гитариста Билла Леверти и барабанщика Майкла Фостера. Каким-то чудом квартету удалось вскочить в уходящий поезд «волосатых команд» и успеть огрести изрядную долю успеха перед нашествием гранжа. Сделав несколько демок под руководством Даны Струм и Марка Слотера, группа заполучила контракт от «Epic». Но тут оказалось, что в Канаде уже существует банда «White heat» (а поначалу наши герои именовались также), и вывеску пришлось поменять на «Firehouse».
Одноименный альбом, вышедший в 1990 году, оказался настолько сильным, что у себя на родине получил «платину», а в таких странах как Канада, Япония и Сингапур – «золото». На следующий год команда зарабатывала себе концертную славу, гастролируя по Америке в компании «Warrant» и «Trixter» и разогревая «Status Quo» в Европе. Тем временем синглы «Firehouse» бомбардировали чарты, а песни группы частенько крутились в эфире.
Второй диск, «Hold your fire», раскупался очень даже неплохо (общий тираж больше миллиона), но достигнуть успеха дебютной работы не смог. Вслед за мировым туром 1993 года в команде наступил творческий застой, и третий альбом вышел только в 1995-м. Спродюсированный Роном Невисоном, диск намного уступал двум первым релизам. В итоге в родных Штатах пластинка провалилась, тем паче, что уже наступила эпоха гранжа. «Тройка» пользовалась спросом лишь в некоторых странах юго-восточной Азии. «Firehouse» попытались реабилитировать себя, выпустив акустический альбом с соответствующим названием «Good Acoustics». Однако старания музыкантов пропали даром и контракт с «Epic» был утерян.
Но «пожарные» все же не теряли надежды и возвратились в 1998-м с новой работой «Category 5». Правда, диск вышел только в Японии и юго-восточной Азии, а в Америке его можно было купить только через интернет и во время концертов группы. Впрочем, ставка на азиатов была сделана не зря, ведь, например, в Стране Восходящего Солнца «Category 5» занял четвертое место, а тамошние гастроли «Firehouse» прошли с аншлагами.
По мотивам одного из таких концертов, состоявшегося в Осаке был записан «лайв» «Bring ‘em Out». Диск вышел сначала в Японии, и лишь почти через год – в Штатах. Перед очередными сессиями, в 2000 году команду покинул Ричардсон, а его место занял Брюс Вэйбел, ранее работавший с Грегом Оллманом. Он пробыл в коллективе до октября 2002-го, потрудившись на записи «O2» и поучаствовав в североамериканских гастролях, на которых «Firehouse» играли вместе с «Warrant», «Ratt», «Dokken» и «L.A. Guns». Короткое время должность басиста занимал Барри Спаркс, а в феврале 2003-го новым «фаерхаусником» стал Дарио Сейксас.
Обновленная конфигурация записала альбом «Prime time», выход которого был омрачен известием о смерти Брюса Вэйбела. Между тем чехарда с басистами продолжилась и вскоре четырехструнку взял Аллен Маккензи. Его дебют состоялся на европейских гастролях, прошедших весной 2004-го в компании с Дэнни Воэном и «Deadline».
 Изменить