Тексты Иностранных Песен

Fishbone - I Wish I Had A Date

0
Текст
 
Well, I wish I had a date
So I wear my suit and tie
Well, I wish I had a date
With a pretty girl in mind
 
Well, I'll take her out to dinner
And I'll treat her real good
I'll spend all my money on expensive food
Show her off to all the rest of my friends
 
I'm not good lookin' but at least she's a 10
I won't pay attention while my buddies scam
I'll be in love with a bitchin' bim
You know I am but at least she'll pretend
 
Well, I wish I had a pretty face
And a body for brawls and fights
Well, if I didn't have a chicken face
I could mack 'em down the chicks at night
 
Well, we'll go out at night
And she'll ignore me
Just a little but not a lot
And she'll go flirt with the tough guys
 
And they'll fool around with her twat
And for the moment
That I have my back turned
She's making out in the parking lot
 
Well, I wish I had a date
With a lot of trust and devotion
Well, I wish I didn't have a chump
Who liked to spread her legs like the ocean
 
But if you know I had a date
And she wouldn't play on me
Cowwa-cowwa bunga
Yeah man, real peachy
 
Well, I wish I had a date
Well, I wish I had a date
Well, I wish I had a date
Well, I wish I had a date
Well, I wish I had a date
Well, I wish I had a date
 
Перевод
 
Ну, мне бы хотелось пойти на свидание
Поэтому я ношу костюм и галстук
Ну, мне бы хотелось пойти на свидание
С мыслью о красивой девушке
 
Ну, я я приглашу ее на ужин
И я буду относиться к ней очень хорошо
Я потрачу все свои деньги на дорогую еду
Покажу ее всем остальным моим друзьям
 
Я не очень хорошо выгляжу, но, по крайней мере, ей 10
Я не буду обращать внимание, пока мои приятели мошенничают
Я буду влюблён в стервозного парня
Ты знаешь, но по крайней мере она будет притворяться
 
Ну, мне бы хотелось иметь красивое лицо
И тело для драк и драк
Ну, если бы у меня не было куриного лица
Я бы могла они ночью гуляют с девчонками
 
Ну, мы выйдем ночью
И она проигнорирует меня
Немножко, но не сильно
И она пойдет флиртовать с крутые парни
 
И они будут дурачиться с ее придурком
И на данный момент
Что я отвернулся
Она целуется на парковке
 
Ну, мне бы хотелось встречаться
С большим доверием и преданностью
Ну, мне бы не хотелось, чтобы у меня не было болвана
Которая любила раздвигать ноги, как океан
 
Но если ты знаешь, что у меня было свидание
И она бы не играла со мной
Cowwa-cowwa Bunga
Да, чувак, очень здорово
 
Ну, мне бы хотелось иметь свидание
Ну, мне бы хотелось свидание
Ну, мне бы хотелось свидание
Ну, мне бы хотелось свидание
Ну, мне бы хотелось свидание
Ну, мне бы хотелось было свидание
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Fishbone

Fishbone - Forever Moore | Текст Иностранной Песни
Well, here I am, like a sardine in a can In a foreign land, with the guys in the band Uh huh, uh huh On the bus, in the back lounge You're the only girl that I wanna,

Fishbone - It All Kept Startin' Over Again | Текст Иностранной Песни
It all kept startin' over again with a different beginning and a different end It all kept startin' over again with a different beginning and a different end It all kept startin'

Fishbone - Alcoholic | Текст Иностранной Песни
Ohh alcoholic Ohh real good liquor Ohh make you throw up Ohh make you clumsy Well... My pop had a party at the house one night On the last day of school and

Fishbone - So Many Millions | Текст Иностранной Песни
I cannot get over legitimately The reality of my surroundings Do not point to the sky, so why should I even try When there's nothin' out there to be I cannot

Fishbone - Let Dem Ho's Fight | Текст Иностранной Песни
Let dem ho's fight, dem ho's they did fought A titty flew flop out singing, knock the bitch out Left right and a hook, a blubber glut shook We all bet our dollars

Fishbone - Everybody Is A Star | Текст Иностранной Песни
Everybody is a star Who would rain and chase the dust away? Everybody wants to shine Who comes out on a cloudy day? 'Til the sun that does you proud When the

Fishbone - Ghetto Soundwave | Текст Иностранной Песни
There's another cry of murder Policeman shoot down baby brother Shot him, shot him down in the street But did they know the mother's grief Were they sure they

Fishbone - Ma & Pa | Текст Иностранной Песни
There once was a Ma that wanted her There once was a Pa that wanted her I know she's confused, she's my blood sister She told me the blues as she start to shiver

Fishbone - One Day | Текст Иностранной Песни
Waitin' for the one day Are we waitin' for the one day? Waitin' for the one day We are waitin', waitin', waitin' We are waitin' in

Fishbone - Suffering-Fishbone | Текст Иностранной Песни
I saw the stars in your eyes And I knew it was puppy school love xxx You saw the twinkle in mine Then we both knew it was time to hold our breath xxxAnd run and get

Фото Fishbone

 Изменить 
Fishbone

Fishbone - Биография

Каких только изощренных определений не придумывали музыкальные обозреватели, пытаясь пояснить читателям своих изданий что такое калифорнийская группа FISHBONE и с чем этот рыбный скелетик едят. Впрочем, обозначить стиль FISHBONE одним-двумя словами действительно не так-то просто - что могут играть музыканты, называющие своими любимейшими исполнителями BAD BRAINS, SEX PISTOLS и Дюка Эллингтона (Duke Ellington) одновременно! Впрочем, один только состав группы в плане раскладки по инструментам говорит сам за себя: вокалист и саксофонист Анжело Мур (Angelo Moore), гитарист и вокалист Кендалл Джонс (Kendall Jones), вокалист Вальтер Эй Кибби-второй (Walter A.Kibby), басист и вокалист Джон Норвуд Фишер (John Norwood Fisher), тромбонист и клавишник Крис Даун по прозвищу «Maverick Meat» (Chris Down), гитарист Чарли Даун (Charlie Down) и, наконец, барабанщик и перкуссионист Филлип Фишер или просто «Рыба» (Philip «Fish» Fisher). Кстати, все семеро - бывшие одноклассники, которые еще будучи 15-летними школьниками основали свою группу, попытавшись соединить воедино такие разные жанры как фанк, джаз, ска, хард-рок и еще Бог знает что.
Было это в 1980 году, а в 85-м, подписав контракт с компанией Columbia, FISHBONE выпустили свой первый альбом. Было б странно, если бы столь эклектичную по стилю команду не заметили - «Fishbone» хотя и не попали ни в один хит-парад, но рецензии на пластинку в большинстве своем были положительными, а сравнения FISHBONE с LIVING COLOUR или RED HOT CHILI PEPPERS воспринимались скорее как комплимент, нежели обвинение. Следующие пара альбомов, кстати, выпущенные фирмой
Epic - «In Your Face» и «Truth & Soul» - также получили неплохие оценки в прессе, но не принесли группе особого успеха. И лишь с четвертым диском, вышедшим летом 91-го и снова на Columbia, «The Reality Of My Surroundings», FISHBONE сделали свой первый серьезный прорыв. Альбом, кстати, записанный с новым гитаристом Джоном Бигэмом (John Bigham), заменившим Дауна, попал в национальные чарты как Америки - 49-е место, так и Европы - 75-е. Однако закрепить успех не удалось - следующий CD FISHBONE «Give A Monkey A Brain & He’ll Swear He’s The Centre Of The Universe» (незадолго до начала работы над диском от коллектива откололся Кендалл, променявший музыку на религию) получился, пожалуй, самым неудачным во всей дискографии группы. Равно как и все последующие диски FISHBONE он не пользовался массовым успехом, но продавался все равно неплохо.
 Изменить