Тексты Иностранных Песен

Fleetwood Mac - Emerald Eyes

0
Текст
 
You don't know what she means, you see
She's a heart that beats close to me
Gettin' back to the way I feel
Her honest word is my only real thing
 
When she comes to me then I feel fine
And I'm not afraid but so gratified
Emerald eyes is a mystery
She's a heart that beats close to me
 
Find, emerald eyes in the night
Gleamin' shiny and bright
As if covered with silver
She's still a mystery to me
The way she sails away slow
Makes your day to day life easy
 
Emerald eyes is a mystery
She's my place of serenity
Gettin' back to the way I feel
Her honest word is my only real thing
 
Only an honest word, maybe a sky report
Could be a weather bird it was so close to me
Emerald eyes is a mystery
Starin' through to the heart of me
 
Find, emerald eyes in the night
Gleamin' shiny and bright
As if covered with silver
She's still a mystery to me
The way she sails away slow
Makes your day to day life easy
 
Emerald eyes is a mystery
She's my place of serenity
Emerald eyes is a mystery
She's my place of serenity
 
Emerald eyes is a mystery
She's my place of serenity
Emerald eyes is a mystery
 
Перевод
 
Ты не понимаешь, что она имеет в виду, понимаешь
Она - сердце, которое бьется рядом со мной
Возвращаюсь к тому, что я чувствую
Ее честное слово - моя единственная реальная вещь
 
Когда она приходит ко мне, я чувствую себя хорошо
И я не боюсь, а так рада
Изумрудные глаза - загадка
Она - сердце, которое бьется рядом со мной
 
Найти , изумрудные глаза в ночи
Сверкают блестяще и ярко
Как будто покрыты серебром
Она до сих пор для меня загадка
То, как она медленно уплывает
Облегчает твою повседневную жизнь
 
Изумрудные глаза - загадка
Она - мое место спокойствия
Возвращаюсь к тому, что я чувствую
Ее честное слово - моя единственная реальная вещь
 
Только честное слово, может быть, сводка с неба
Может быть, метеорологическая птица, она была так близко ко мне
Изумрудные глаза - это загадка
Смотря в самое сердце
 
Найди изумрудные глаза в ночь
Сверкает блестяще и ярко
Как будто покрыта серебром
Она до сих пор для меня загадка
То, как она медленно уплывает
Облегчает вашу повседневную жизнь
 
Изумрудные глаза - это тайна
Она - мое место спокойствия
Изумрудные глаза - это тайна
Она - мое место спокойствия
 
Изумрудные глаза - это тайна
Она - мое место спокойствия
Изумрудные глаза - загадка
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Fleetwood Mac

Fleetwood Mac - You Make Loving Fun | Текст Иностранной Песни
Sweet wonderful you, You make me happy with the things you do, Oh, can it be so, This feeling follows me wherever I go. I never did believe in miracles, But

Fleetwood Mac - Storms | Текст Иностранной Песни
Every night that goes between I feel a little less As you slowly go away from me This is only another test Every night you do not come Your softness fades away

Fleetwood Mac - Never Going Back Again | Текст Иностранной Песни
She broke down and let me in Made me see where I've been Been down one time Been down two times I'm never going back again You don't know what

Fleetwood Mac - Gypsy | Текст Иностранной Песни
So I'm back, to the velvet underground Back to the floor, that I love To a room with some lace and paper flowers Back to the gypsy, that I was To the gypsy, that I

Fleetwood Mac - Tusk | Текст Иностранной Песни
Why don't you ask him if he's going to stay? Why don't you ask him if he's going away? Why don't you tell me what's going on? Why don't you tell me

Fleetwood Mac - Over My Head | Текст Иностранной Песни
You can take me to paradise, And then again you can be as cold ice. I'm over my head, Oh but it sure feels nice. You can take me anytime you like, I'll be

Fleetwood Mac - Black Magic Woman | Текст Иностранной Песни
Got a black magic woman I got a black magic woman Yes, I got a black magic woman She's got me so blind I can't see But she's a black magic woman And

Fleetwood Mac - Wish You Were Here | Текст Иностранной Песни
There's distance between us And you're on my mind As I lay here in the darkness I can find no peace inside I wish you were here holding me tight If I had

Fleetwood Mac - Rhiannon | Текст Иностранной Песни
{Intro} Rhiannon rings like a bell through the night And wouldn't you love to love her? Takes to the sky like a bird in flight And who will be her lover?

Fleetwood Mac - Oh Well | Текст Иностранной Песни
Can't help about the shape I'm in Can't sing, I ain't pretty and my legs are thin Don't ask me what I think of you Might not give the answer that you want me

Фото Fleetwood Mac

 Изменить 
Fleetwood Mac

Fleetwood Mac - Биография

Fleetwood Mac (читается «Флитвуд Мэк») — влиятельная и коммерчески успешная британо-американская группа, которая с момента своего создания в июле 1967 года знала немало взлётов и падений, несколько раз обновляла состав и меняла стиль исполняемой музыки, благодаря чему смогла сохранить популярность дольше подавляющего большинства конкурентов — вплоть до самого конца XX века.

1 Блюзовый и пост-блюзовый период
2 Американский период
3 Восьмидесятые и девяностые
4 Участники
5 Дискография

Блюзовый и пост-блюзовый период

Группа была создана в Лондоне выдающимся блюзовым гитаристом Питером Грином, который до этого записал успешный альбом с командой John Mayall & the Bluesbreakers. Название команда получила по именам ударника Мика Флитвуда и басиста Джона Макви, которые никогда не оказывали существенного влияния на её музыкальное направление. Они единственные участники первого состава, которые и по сей день выступают вместе с Fleetwood Mac, хотя к концу 1960-х оба были вынуждены ненадолго покинуть коллектив по причине хронических проблем с алкоголем.


В конце 1960-х Fleetwood Mac, в стиле игры придерживались традиционного чикагского блюза, а также записали несколько вещей других музыкальных направлений, которые отлично иллюстрируют баллада «Black Magic Woman» (сделавшая знаменитым Карлоса Сантану) и их первый суперхит, инструментальная композиция «Albatross», отметившаяся в январе 1969 года на первом месте в Великобритании и, по признанию Джорджа Харрисона, вдохновившая The Beatles на написание «Sun King».
К 1971 году гитарно-блюзовый состав Fleetwood Mac прекратил существование: гитаристы Грин и Джереми Спенсер под влиянием наркотиков впали в шизофрению. Последняя песня Грина — «Green Manalishi» — стала впоследствии хитом для Judas Priest. Некоторое время группа считалась прекратившей существование, а бывший менеджер команды раскручивал альтернативный состав, к первоначальному не имевший никакого отношения. С 1971 по 1974 во главе «подлинной» группы фактически стояли Кристина Макви (жена Джона) и гитарист Боб Велч.
Американский период

После его ухода Флитвуд и супруги Макви привлекли к участию в коллективе американского гитариста Линдсея Бакингэма и его экстравагантную подружку Стиви Никс, которые решительно развернули направление Fleetwood Mac в сторону стильной поп-музыки с гитарным сопровождением и хрипловатым женским вокалом. Американизированная группа избрала источником своего вдохновения The Beach Boys, вслед за которыми они обосновались в Калифорнии.

Альбом «Rumours» (1977): 31 неделя на первом месте в Billboard 200, 19 миллионов проданных копий, один из 25 лучших альбомов в истории по версии журнала Rolling Stone.
Эта реформа оказалась настолько успешной, что вышедший в 1975 г. альбом «Fleetwood Mac» c синглом «Rhiannon» открыл команду для американской молодёжи и вскарабкался на первое место в национальном чарте продаж (Billboard 200). Последовавший за ним альбом «Rumours» стал самым кассовым релизом года и выиграл «Грэмми» за лучший альбом. Широко известны хиты с этого диска — «Dreams» (1-е место в США), «Don’t Stop» (3-е место в США), «Go Your Own Way» (лучшая песня группы, по мнению журнала Rolling Stone).
После оглушительного успеха «Rumours» команда провела два года над записью амбициозного и новаторского альбома «Tusk» (1979), который был высоко оценен музыкальными критиками (он считается одним из предшествеников «новой волны»), однако обернулся коммерческим провалом (хотя и дебютировал на первом месте по обе стороны Атлантики).
Восьмидесятые и девяностые

Последующие альбомы группы веяли ностальгией и зачастую достигали первого места в чартах продаж: «Mirage» (1982) и «The Dance» (1997) — в США, а «Tango in the Night» (1987) и «Behind the Mask» (1990) — в Великобритании. Ярким образчиком позднего творчества группы является песня Макви «Little Lies» (1987).
В 1991 году ставшая лицом Fleetwood Mac блондинка Стиви Никс покинула команду и было объявлено об её распаде, однако несколько месяцев спустя их убедил воссоединиться сам Билл Клинтон, использовавший «Don’t Stop» в качестве музыкальной темы для своей предвыборной компании. Именно Fleetwood Mac выступали на балу по поводу инаугурации 42-го президента США.
Участники


Линдсей Бакингэм выступает на американском телевидении, 2003 год.
Джон МакВи (John McVie)
Стиви Никс (Stevie Nicks)
Мик Флитвуд (Mick Fleetwood)
Линдси Букингем (Lindsey Buckingham)
Кристина МакВи (Christine McVie)
Питер Грин (Peter Green)
Джереми Спесер (Jeremy Spencer)
Денни Кируэн (Danny Kirwan)
Боб Велч (Bob Welch)
Боб Уестон (Bob Weston)
Дейв Уокер (Dave Walker)
Билли Бёрнет (Billy Burnette)
Рик Вито (Rick Vito)
Дейв Мэйсон (Dave Mason)
Бекка Брамлет (Bekka Bramlett)
Боб Браннинг (Bob Brunning)
Дискография
1 Блюзовый период (1967—1970)
1.1 Дополнительные сборники
1.2 Концертные альбомы
1.3 Бутлег
2 Промежуточный период (1970—1974)
2.1 Дополнительные сборники
3 Американский период (1975—)
3.1 Сборники
3.2 Концертные альбомы
4 Синглы
Блюзовый период (1967—1970)

Peter Green’s Fleetwood Mac (Blue Horizon, 1968)
Mr. Wonderful (Blue Horizon, 1968)
English Rose compilation (Epic, 1969--US only)
The Pious Bird Of Good Omen (Blue Horizon 1969 — только в ВБ)
Then Play On (Reprise, 1969)
Fleetwood Mac In Chicago/Blues Jam In Chicago vols 1 & 2 (Blue Horizon, 1969)
Дополнительные сборники
Greatest Hits (CBS Europe, 1971)
The Original Fleetwood Mac (1967-8 записан, выпущен Blue Horizon 1971)
The Complete Blue Horizon Sessions 1967—1969 [Box set] (Columbia UK, 1999)
The Vaudeville Years of Fleetwood Mac: 1968 to 1970 [Box set] (выпущен 1999)
Show-Biz Blues 1968—1970 [Box set] (Companion to «Vaudville», выпущен c. 2002)
Best of Peter Green’s Fleetwood Mac (Columbia UK, 2000)
Original Fleetwood Mac: The Blues Years (3-CD set, Castle, 2000)
Jumping at Shadows: The Blues Years (Castle/Sanctuary, 2002)
Men of the World: The Early Years (Sanctuary, 2005)
Концертные альбомы
Live at the Marquee, 1967 (выпущен 1992)
Masters: London Live '68 (выпущен 1998)
Live At The BBC (выпущен 1995)
Shrine '69 (концерт 1969, выпущен 1999)
Live at the Boston Tea Party, vols 1-3 (записан 5-7 февраля, 1970. выпущен на Snapper, 1998—2000. )
Oh Well--Greatest Hits Live
Бутлег
Carousel Ballroom (1968)
Промежуточный период (1970—1974)

Kiln House (Reprise, 1970)
Future Games (Reprise, 1971)
Bare Trees (Reprise, 1972)
Penguin (Reprise, 1973)
Mystery To Me (Reprise, 1973)
Heroes Are Hard to Find (Reprise, 1974)
Дополнительные сборники
Madison Blues [Kiln House/Christine Perfect Band outtakes box set] (Shakedown Records, 2003)
Американский период (1975—)

Fleetwood Mac (Reprise, 1975)
Rumours (Warner, 1977)
Tusk (Warner, 1979)
Mirage (Warner, 1982)
Tango in the Night (Warner, 1987)
Behind the Mask (Warner, 1990)
Time (Warner, 1995)
Say You Will (Warner, 2003)
Сборники
Greatest Hits (Warner, 1988)
25 Years — The Chain Box set (Warner, 1992)
The Very Best of Fleetwood Mac (Warner, 2002)
Концертные альбомы
Live (Warner, 1980)
The Dance (Reprise, 1998)
Live In Boston (Warner, 2004) (From the Say You Will tour)
Синглы

Peter Green Era
«I Believe My Time Ain’t Long»/«Rambing Pony» (Nov 1967, Blue Horizon)
«Black Magic Woman» [#37 UK] /«Long Grey Mare» (June 1968, Epic)
«Need Your Love So Bad» [#31 UK] «Stop Messin' Round» (UK, Blue Horizon) /«No Place To Go» (US, Epic)
«Albatross [instrumental]» [#1 UK — 2 weeks]/«Jigsaw Puzzle Blues [instrumental]» (Jan 1969, Epic)
«Man Of The World» (1969) [#2 UK] /«Somebody’s Gonna Get Their Head Kicked In Tonight» (B-side as «Earl Vince and the Valiants») (April 1969, Immediate)
«Rattlesnake Shake»/«Coming Your Way» (September 1969, Reprise)
«Oh Well pts 1 & 2» [#55 US, #2 UK] (November 1969, Reprise)
«The Green Manalishi» [#10 UK] /«World In Harmony [instrumental]» (June 1970, Reprise).
Transitional Era
«Jewel Eyed Judy»(written for good friend Judy Wong)/«Station Man»
«Dragonfly»/«The Purple Dancer»
«Sands Of Time»/«Lay It All Down»
«Sentimental Lady»/«Sunny Side Of Heaven [instrumental]»
«Did You Ever Love Me»/«The Derelict»
«Spare Me A Little Of Your Love»/«Sunny Side Of Heaven [instrumental]»
«Remember Me»/«Dissatisfied»
«Did You Ever Love Me»/«Revelation»
«For Your Love»/«Hypnotized»
«Heroes Are Hard To Find»/«Born Enchanter»
With Christine McVie/Lindsey Buckingham/Stevie Nicks
«Over My Head» (1976) #20 US
«Rhiannon» (1976) #11 US, #46 UK
«Say You Love Me» (1976) #11 US, #40 UK
«Go Your Own Way» (1977) #10 US, #38 UK
«Dreams» (1977) #1 US — 1 week, #24 UK
«Don’t Stop» (1977) #3 US, #32 UK
«You Make Loving Fun» (1977) #9 US, #45 UK
«Tusk» (1979) #8 US, #6 UK
«Sara» (1979) #7 US, #37 UK
«Think About Me» (1980) #20 US
«Sisters Of The Moon» (1980) #86 US
«Fireflies» (1981) #60 US
«Hold Me» (1982) #4 US
«Gypsy» (1982) #12 US, #46 UK
«Love In Store» (1982) #22 US
«Oh Diane» (1982) #9 UK
«Big Love» (1987) #5 US, #9 UK
«Seven Wonders» (1987) #19 US, #56 UK
«Little Lies» (1987) #4 US, #5 UK
«Everywhere» (1988) #14 US, #4 UK
«Family Man» (1988) #90 US, #54 UK
«Isn’t It Midnight» (1988) #60 UK
«As Long As You Follow» (1988) #43 US, #66 UK
«Save Me» (1990) #33 US, #53 UK
«In The Back Of My Mind» (1990) #58 UK
«Silver Springs» (1997) #41 US
«Landslide» (1998) #51 US
«Peacekeeper» (2003) #80 US
 Изменить