Тексты Иностранных Песен

Flotsam And Jetsam - Better Off Dead

1
Текст
 
Sometimes I feel like just ending it all
Every step a broken leg
Every floor breaks a fall
I can't only not see light
I can't find the tunnel
Life keeps giving me an uphill climb
Without a ladder or a rope
Without a prayer or a hope
I can't only not see light
I can't find the tunnel
 
I can't find my way
Don't know if I'll see tomorrow
Or the rest of today
I can't raise my head
Maybe I'm better off dead
Better off dead
Better off dead
Better off dead
I can't only not see light
I'm better off dead
 
Every time we try to step ahead
Step ahead
There's a force that holds us down
Holds us back, keeps us in
And I pray every day
That things will take a turn
That tomorrow brings me hope
That today will slip away
I can't only not see light
I can't close my eyes
 
I have lost my way
Don't know about tomorrow
Or the best of today
I won't raise my head
And so I'm better off dead
Better off dead
Better off dead
Better off dead
I can't only not see light
I'm better off dead
 
I can't only not see light
I'm better off dead
 
Sometimes I feel like I've ended it all
Every step a shooting pain
Every floor breaks a fall
I can't only not see light
I'm better off dead
Better off dead
Better off
 
So stick my body in the ground
And find a priest and gather round
And say a little prayer to god
Throw some flowers on the sod cause
I will never see light
And I'm better off dead
 
Перевод
 
Иногда мне хочется покончить со всем этим
Каждый шаг - сломанная нога
Каждый этаж - падение
Я не могу только не видеть свет
Я не могу найти туннель
Жизнь продолжает поднимать меня в гору
Без лестницы и веревки
Без молитвы и надежды
Я не могу только не видеть свет
Я не могу найти туннель
 
Я не могу найти дорогу
Не знаю, увижу ли я завтра
Или до конца дня
Я не могу поднять голову
Может быть, мне лучше мертв
Лучше умереть
Лучше умереть
Лучше умереть
Я не могу только не видеть свет
Мне лучше умереть
 
Каждый раз, когда мы пытаемся шаг вперед
Шаг вперед
Есть сила, которая удерживает нас
Удерживает нас, удерживает нас
И я молюсь каждый день
Чтобы все приняло поворот
Что завтра принесет я надеюсь
Что сегодняшний день ускользнет
Я не могу только не видеть свет
Я не могу закрыть глаза
 
Я сбился с пути
Не знаю о завтра
Или лучшее сегодня
Я не подниму головы
И поэтому мне лучше умереть
Лучше умереть
Лучше умереть
Лучше умереть
Я не могу только не видеть свет
Мне лучше умереть
 
Я не могу только не видеть свет
Мне лучше умереть
 
Иногда я чувствую как будто я все это закончил
Каждый шаг - острая боль
Каждый этаж падает
Я не могу только не видеть свет
Мне лучше умереть
Лучше умереть
Лучше
 
Так что воткни мое тело в землю
И найди священника и соберись вокруг
И помолись богу
Брось несколько цветов на дерн
Я никогда не увижу свет
И лучше мне умереть
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Flotsam And Jetsam

Flotsam And Jetsam - No Place For Disgrace | Текст Иностранной Песни
Far to the east ruled the Samurai, mystic warrior class Honorable brave, dark armored man, donning hideous mask 700 years of reigning Japan, the masters of attack Dominators of

Flotsam And Jetsam - Hypodermic Midnight Snack | Текст Иностранной Песни
Energy, reality, combined with creativity Engulfed in popularity with everyone he knows Dripping in humanity, exactly what a friend should be At least that's how it used to

Flotsam And Jetsam - Falling Short | Текст Иностранной Песни
Baby if you've got to go away Don't think I can take the pain Won't you stay another day Oh, don't leave me alone like this Don't you say it's the

Flotsam And Jetsam - Poet's Tell | Текст Иностранной Песни
Living on your own again What's gonna keep you clean this time? Well, how you wear your skin so hard And breathe that turpentine You're not her only hurting

Flotsam And Jetsam - Killing Time | Текст Иностранной Песни
Stop everything you do Take a step outside and look through There's a path you do not see And it's all lit up and lined with trees There's an arrow directing you

Flotsam And Jetsam - My God | Текст Иностранной Песни
All I see is sand in my eye All I hear are prayers All I think is believe me or die All I do is prepare My god is the only one My way supreme If you

Flotsam And Jetsam - Forkboy | Текст Иностранной Песни
A fork is a cold shiny tool To pierce, tear and ingest Whoever has the fork in hand Controls the meal of its choice We're told the first few punctures

Flotsam And Jetsam - Never To Reveal | Текст Иностранной Песни
Turning to the right, feel it getting tight Demand of the heart, my hands rip apart I'm so afraid, my welcome overstayed Never find a way to make all this okay Sleepless

Flotsam And Jetsam - Forget About Heaven | Текст Иностранной Песни
When the sun's gone And they cry laughing as they die They won't look into your eyes Moonlight makes it so clear Pierces the skin without the tears The

Flotsam And Jetsam - Smoked Out | Текст Иностранной Песни
I come to you for guidance I come to you for help You just see a bright idea To benefit yourself You know that there's no risk Nothing you should dread

Фото Flotsam And Jetsam

 Изменить 
Flotsam And Jetsam

Flotsam And Jetsam - Биография

 Изменить