Тексты Иностранных Песен

Fools Garden - Does Anybody Know?

0
Текст
 
Today my baby left me with a smile upon her face
she was talking japanese about some individual space
and now I find myself inside this jumbo bed
I cannot eat not sleep nor move
Oh god I feel so sad
 
Why did you do it ?
She said : lift up your head my boy
Why did you do it ?
You know there ain't no need to cry
Why did you do it ?
It will be funny when I die
 
Does anybody know ?
Can anybody say ?
Will she ever come
Back in anyway ?
Does anybody know ?
Can anybody say ?
Will she ever come
Back in anyway ?
Yeah, yeah, yeah !
 
She didn't even realize that I changed my mind today
Oh god she was as cold as ice and she didn't melt away
When I told her she's the only one and I would always love her
She said I'll always love you too my boy but more just like a brother
 
Why did you do it ?
She said : lift up your head my boy
Why did you do it ?
You know there ain't no need to cry
Why did you do it ?
It will be funny when I die
 
Does anybody know ?
Can anybody say ?
Will she ever come
Back in anyway ?
Does anybody know ?
Can anybody say ?
Will she ever come
Back in anyway ?
Yeah, yeah, yeah
 
Перевод
 
Сегодня моя малышка покинула меня с улыбкой на лице
она говорила по-японски о каком-то личном пространстве
и теперь я оказываюсь внутри этой огромной кровати
Я не могу ни есть, ни спать, ни двигаться
О боже, мне так грустно
 
Почему ты это сделал?
Она сказала: подними голову, мой мальчик
Почему ты это сделал?
Знаешь, в этом нет необходимости плакать
Почему ты это сделал?
Когда я умру, будет смешно
 
Кто-нибудь знает?
Кто-нибудь может сказать?
Она когда-нибудь вернется
Вернется в любом случае?
Кто-нибудь знает?
Может кто-нибудь сказать?
Она когда-нибудь придет
В любом случае вернется?
Да, да, да !
 
Она даже не пришла понимаю, что сегодня я передумал
О боже, она была холодна как лед и не растаяла
Когда я сказал ей, что она единственная и я всегда буду любить ее
Она сказала, что я буду любить ее. Я тоже всегда люблю тебя, мой мальчик, но больше как брата
 
Почему ты это сделал?
Она сказала: подними голову, мой мальчик
Почему ты это сделал?
Знаешь незачем плакать
Почему ты это сделал?
Когда я умру, будет смешно
 
Кто-нибудь знает?
Кто-нибудь может сказать?
Она когда-нибудь приди
В любом случае вернемся?
Кто-нибудь знает?
Может кто-нибудь сказать?
Она когда-нибудь придет
В любом случае вернется?
Да, да, да
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Fools Garden

Fools Garden - The Tocsin | Текст Иностранной Песни
You saw her standing at the gateway With her hands in the clouds But the higher she is moving up The more it gets you down And she's waiting in the afterglow

Fools Garden - And You Say | Текст Иностранной Песни
Whenever I buy a lighter in the store You take it away I cannot find the ashtray anymore Did you take it away? Smoking is not good for me It damages my health If

Fools Garden - Martha My Dear | Текст Иностранной Песни
Martha my dear Though I spend my days in conversation Please remember me Martha my love Don't forget me Martha my dear Hold your head up you silly girl

Fools Garden - I Won't Kill Myself | Текст Иностранной Песни
Seven years of bad luck, seven years of pain. You shot your life against me but now I've got myself again, and I feel so high, and I feel so sane. I've put all

Fools Garden - Suzy | Текст Иностранной Песни
(Hinkel / Freudenthaler) Do you know that bad girls go to hell? (spoken) I don't wanna talk, I don't wanna walk, I don't wanna hear about it I

Fools Garden - Still | Текст Иностранной Песни
(Hinkel / Freudenthaler) Silence - I'm running Dreams can tell Do you believe it? Yes, I do Silence is waiting Thoughts can tell It's

Fools Garden - Finally | Текст Иностранной Песни
No longer the same train it's reelin' on a different track No longer the same mistakes and no more looking back The station you're headin' for is not the place for

Fools Garden - Fall For Her | Текст Иностранной Песни
(Hinkel) I wonder where you are While all the hopes inside my heart just fall apart It's preying on my mind but I'm still at a loss of words

Fools Garden - One Way Out | Текст Иностранной Песни
(Hinkel / Wissler) The sign on the wall is tryin' to stir you up A time has come so you must be wakin' up 'Cos they practise on your hatred You must be

Fools Garden - Cry Baby Cry | Текст Иностранной Песни
(Lennon / McCartney) Cry Baby Cry Make your mother sigh She's old enough to know better So cry baby cry The king of Marigold was in the kitchen

Фото Fools Garden

 Изменить 
Fools Garden

Fools Garden - Биография

— немецкая поп-рок-группа. Основана в 1991 году под названием Fool’s Garden (с апострофом). Поют песни исключительно на английском языке. Наиболее известная песня — «Lemon Tree», долгое время занимавшая места в мировых чартах, в 2004 году даже был устроен конкурс на лучшую кавер-версию этой песни, собравший 45 вариантов. После смены состава в 2007 году группа стала называться Fools Garden (без апострофа).
продолжает традицию и , привнося в стилистику поп-рока нечто новое, своё. Их музыка во многом похожа на поп-рок 70-х годов, в неё не вносится большое число электронных элементов, возникших в 80-е и 90-е годы. Песни во многом абсурдны, зачастую грустная музыка кладётся на весёлый текст и наоборот (например, «Lemon Tree» и «Comedy Song»). Музыка одной песни может содержать в себе несколько мелодий сразу, а композиции длятся до 5-6 минут. Именно это и отличает от прочих подобных коллективов.
Основу группы составляют два человека: гитарист Фолькер Хинкель (Volker Hinkel) и певец Петер Фройденталер (Peter Freudenthaler), им и принадлежит авторство всех песен. Первоначально Петер и Фолькер пригласили трёх музыкантов:
* Томас Мангольд (Thomas Mangold, бас-гитара)
* Роланд Рёль (Roland Rhl, клавишные)
* Ральф Вохеле (Ralf Wochele, ударные)
Современный состав группы сложился в 2003 году, после выпуска альбома «25 miles to Kissimmee»:
* Петер Фройденталер (Peter Freudenthaler, вокал)
* Фолькер Хинкель (Volker Hinkel, гитара)
* Габриэль Хольц (Gabriel Holz, гитара)
* Клаус Мюллер (Claus Mller, ударные)
* Дирк Блюмлейн (Dirk Blmlein, бас-гитара)
В начале 2007 г. группу покинул Габриэль Хольц, он вернулся в родной город (в настоящее время играет в составе группы ).
* Once in a blue moon (1993)
* Dish of the day (1995)
* Go And Ask Peggy For The Principal Thing (1997)
* For sale (2000)
* 25 miles to Kissimmee (2003)
* Ready for the real life (2005)
 Изменить