Тексты Иностранных Песен

Foster The People - Life On The Nickel

1
Текст
 
Yet again I'm hustling, hustling, hustling
Yet again I'm hustling, hustling, hustling
Yet again I'm hustling, hustling, hustling
But I can't seem to catch a dime
Take a little hit and I lose the time
 
I took the man and his horse
And ran before he looked up
I said the light's gonna change
But I'm calm and feeling warm
 
Now I'm sticking out my hands
And feeling weightless again
 
You got to push, got to shove
Got to eat before they eat me
Got the crown and the cup
Got to write to my family
 
Say, "I'm calm and feeling warm"
Not quite there but I'm close
And it's a world of a difference
 
Yet again I'm hustling, hustling, hustling
Yet again I'm hustling, hustling, hustling
Yet again I'm hustling, hustling, hustling
But I can't seem to catch a dime
Take a little hit and I lose the time
 
Got the worst all behind me
Yeah, they'll never be able to find me
I'm the king of the city
I'm a roach and they're all primates
 
This is meal time
Real life
I'm not gonna fight
No, I'm not gonna start a war
 
I've been right, I've been wrong
My smokes have come and gone
I've been crazy, been fed
Enough to not wind up dead
 
And I'm lonely
My eyes have been closed to the world
'Cause the world's got nothing for me
 
Yet again I'm hustling, hustling, hustling
Yet again I'm hustling, hustling, hustling
Yet again I'm hustling, hustling, hustling
But I can't seem to catch a dime
Take a little hit and I lose the time
 
Yet again I'm hustling, hustling, hustling
Yet again I'm hustling, hustling, hustling
Yet again I'm hustling, hustling, hustling
But I can't seem to catch a dime
Take a little hit and I lose the time
 
Yet again I'm hustling, hustling, hustling
Yet again I'm hustling, hustling, hustling
Yet again I'm hustling, hustling, hustling
 
Перевод
 
Опять суетлюсь, спешу, спешу
Опять спешу, спешу, спешу
Опять спешу, спешу, спешу
Но не могу уловить десять центов
Слегка ударишь, и я потеряю время
 
Я взял человека и его лошадь
И побежал, прежде чем он поднял глаза
Я сказал, что свет изменится
Но я я спокоен и мне тепло
 
Теперь я вытягиваю руки
И снова чувствую себя невесомым
 
Тебе нужно толкаться, нужно пихаться
Надо есть, прежде чем они едят я
Получил корону и кубок
Надо написать семье
 
Сказать: "Мне спокойно и тепло"
Не совсем там, но я близко
И это огромная разница
 
Я снова суетлюсь, спешу, спешу
И снова я спешу, спешу, спешу
И снова я спешу, спешу, спешу
Но, похоже, я не могу поймать ни цента
Сделай небольшой удар, и я потеряю время
 
Самое худшее позади
Да, они никогда не смогут меня найти.
Я король города
Я таракан, а они все приматы
 
Пришло время еды
Реальная жизнь
Я не буду драться
Нет, я не собираюсь начинать войну
 
Я был прав, я ошибался
Мои сигареты приходили и уходили
Я сходил с ума, меня кормили
Достаточно, чтобы не умереть
 
И я одинок
Мои глаза закрыты на мир
Потому что у мира нет ничего для меня
 
И снова я спешу, спешу, спешу
И снова спешу, спешу, спешу
И снова спешу, спешу, спешу
Но не могу поймать ни копейки
Возьмите небольшой удар, и я теряю время
 
И снова я суетлюсь, спешу, спешу
И снова спешу, спешу, спешу
И снова спешу, спешу, спешу
Но я, кажется, не могу поймать ни копейки
Сделай небольшой удар, и я теряю время
 
И снова я суетлюсь, спешу, спешу
И снова я спешу , суетлюсь, спешу
И снова суетлюсь, спешу, спешу
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Foster The People

Foster The People - Don't Stop | Текст Иностранной Песни
Walk little walk Small talk big thoughts Gonna tell them all just what I want That street two streets I see you and me Hanging on the empty swings 'Count high low

Foster The People - Downtown | Текст Иностранной Песни
Hey turn around man I'm gonna take you downtown You wanna grab the sac go ahead and do it My fear and doubt is set in place by a lie I glorify you that's the only way of

Foster The People - Miss You | Текст Иностранной Песни
Forget your problems Lay it down and start up In a sense of what you are Is what I want I've ran my colors Dripped down and drained out Tried a millions

Foster The People - Color On The Walls | Текст Иностранной Песни
Walk little walk Small talk big thoughts Gonna tell them all just what I want That street two streets I see you and me Hanging on the empty swings 'Count high low

Foster The People - Coming Of Age | Текст Иностранной Песни
Well, I see ya standing there like a rabid dog And you got those crying eyes Makes me wanna surrender and wrap you in my arms You know I try to live without regrets I'm

Foster The People - Best Friend | Текст Иностранной Песни
(When your best friends are strung out) You'll do everything you can 'Cause you're never gonna let it get em down (When you find it all around) Yeah, it comes in

Foster The People - Tabloid Super Junky | Текст Иностранной Песни
Well capitalistic yeast has been sucking the heat You're passing up, you're injured for ability Well, I've been waiting for a compromise but I guess it's more the

Foster The People - Warrior | Текст Иностранной Песни
My hands are tired But my eyes are open This modern denial Has me broken Nothing mystical No hullabaloo Just chemicals And no one looking down on you

Foster The People - The Truth | Текст Иностранной Песни
I've been trying to re-learn my name It seems like a thousand years I've been out of frame And I surrender the truth is what What I've needed from you

Foster The People - Houdini | Текст Иностранной Песни
Rise above, gonna start the war! Oh, what you want, what you need What'd you come here for? Well, an eye for an eye and an 'f' for fight Taking me down as the

Фото Foster The People

 Изменить 
Foster The People

Foster The People - Биография

Foster the People — американская инди-поп группа, основанная в Лос-Анджелесе, Калифорния, в 2009 году.
Марк Фостер (вокал, клавишные, гитара), Марк Понтиус (ударные), и Кабби Финк (бас-гитара и бэк-вокал) сформировали группу, когда им было уже за 25. Марк Понтиус в прошлом играл на ударных и снимал видеоклипы для инди-поп группы Malbec.
Первоначально Марк Фостер назвал свою группу Foster & the People («Фостер и люди»), но большинству слушателей название воспринималось как «Foster the People» («Способствовать людям»). В конце концов, группа сменила своё название и приняла имидж «пособников человечества». Так название и прижилось.
Радио NPR стало часто включать в ротацию их песни. Тем самым поспособствовав им принять участие в крупных фестивалях The Hype Machine и Southwest.
В мае 2011 группа участвовала в судебном иске по поводу нарушения условий контракта. Дело урегулировано мирным соглашением в июле 2011. Сумма сделки не оглашалась.
Группа прославилась в первую очередь за счет сингла «Pumped Up Kicks», который занял 1 место в Billboard’s Alternative Songs, 3 место в Rock Songs и 3 место в Billboard Hot 100.
 Изменить