Тексты Иностранных Песен

Fugazi - Waiting Room

0
Текст
 
I am a patient boy
I wait, I wait, I wait, I wait
My time is like water down a drain
Everybody's moving,
Everybody's moving,
Everybody's moving, moving, moving, moving
Please don't leave me to remain
In the waiting room
I don't want the news
I cannot use it
I don't want the news
I won't live by it
Sitting outside of town
Everybody's always down
Tell me why?
Because... they can't get up
Ahhh... Come on and get up
Come on and get up
But I don't sit idly by
Ahhh...
I'm planning a big surprise
I'm gonna fight for what I want to be
I won't make the same mistakes
Because I know
Because I know how much time that wastes
And Function
Function is the key
To the the waiting room
I don't want the news
I cannot use it
I don't want the news
I won't live by it
Sitting outside of town
Everybody's always down
Tell me why?
Because... they can't get up
Ahhh... Come on and get up
Up for the waiting room
Sitting in the waiting room
Ahhh...
Sitting in the waiting room
Ahhh...
Sitting in the waiting room
Ahhh...
Sitting in the waiting room
Ahhh...
Tell me why?
Because... they can't get up
 
Перевод
 
Я терпеливый мальчик
Я жду, я жду, я жду, я жду
Мое время как вода в канализацию
Все движутся,
Все движутся,
Все движутся , двигаюсь, двигаюсь, двигаюсь
Пожалуйста, не заставляйте меня оставаться
В зале ожидания
Мне не нужны новости
Я не могу ими пользоваться
Я не хочу новости
Я не буду этим жить
Сижу за городом
Все всегда лежат внизу
Скажи мне, почему?
Потому что... они не могут встать
Аааа.. Давай вставай
Давай вставай
Но я не сижу сложа руки
Аааа...
Я планирую большой сюрприз
Я буду драться тем, кем я хочу быть
Я не буду совершать тех же ошибок
Потому что я знаю
Потому что я знаю, сколько времени на это уходит
И Функция
Функция - это ключ
К комната ожидания
Мне не нужны новости
Я не могу ими пользоваться
Мне не нужны новости
Я не буду жить по ним
Сижу за городом
Все всегда ложатся
Скажи мне, почему?
Потому что... они не могут встать
Аааа... Давай вставай
Встаю в зал ожидания
Сижу в зал ожидания
Аааа...
Сижу в зале ожидания
Аааа...
Сижу в зале ожидания
Аааа...
Сижу в зале ожидания
Аааа...
Скажи мне почему?
Потому что... они не могут встать
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Fugazi

Fugazi - Cashout | Текст Иностранной Песни
on the morning of the first eviction they carried out the wishes of the landlord and his son furniture's out on the sidewalk next to the family that little piggie went to

Fugazi - Public Witness Program | Текст Иностранной Песни
The eyes have it and the eyes always will The eyes have it and they're watching you still Public witness charter - look out don't touch Public witness says he's

Fugazi - Reprovisional | Текст Иностранной Песни
Somewhere in these private minds, The last one comes just in time to Clear out the chambers, sew up the lips, That's the price to pay for hoping every slip's not a

Fugazi - The Kill | Текст Иностранной Песни
born into race and nation accept family and obligation i'm not a citizen i'm not a citizen embrace tradition and occupation cull memory for assimilation secure for future

Fugazi - Bulldog Front | Текст Иностранной Песни
Ahistorical - you think this shit just dropped right out of the sky My analysis: it's time to harvest the crust from your eyes To surge and refine, to rage and define ourselves

Fugazi - Glue Man | Текст Иностранной Песни
I spent it all On the bag On the drag The sun comes up, the tide rolls out The trucks roll by the park still a park Where children play and pick up stones Anything

Fugazi - Turnover | Текст Иностранной Песни
Langour rises reaching, to turn off the alarm And there's never so much seething That it can't be disarmed You just stop it up, Pass it on Shove it to shelf

Fugazi - Ex-Spectator | Текст Иностранной Песни
looking out for cars and mortality trying to find some sort of geometry avoiding mistakes keep an eye on every step i take everything is building and it appears that you're all

Fugazi - Recap Modotti | Текст Иностранной Песни
Recap in taxi No clothes no food Take care of the children We'll send for you soon Alien you find you feel at home everywhere You'll get by with so much less

Fugazi - Margin Walker | Текст Иностранной Песни
You make yourself so beautiful, You make yourself so, so beautiful And now i feel like i'm going, I'm going to set myself on fire. I'm going to set myself up at

Фото Fugazi

 Изменить 
Fugazi

Fugazi - Биография

Группа была образована в 1987 году в Вашингтоне (США), крестным отцом Straight Edge’а и по совместительству владельцем лейбла Dischord Яном МакКеем (Ian MacKaye). Для Яна это была не первая группа, до Fugazi он играл в Teen Idles, Egg Hunt, Minor Threat, Skewbald и Embrace.
После развала его брутального хардкор бэнда Minor Threat он с третьей попытки в конце 80-х создал то, что стало неким эталоном звучания классического пост-хардкора. Этакий флагман андеграундной непримиримой интеллигенции - Fugazi.
Первоначально Fugazi представляли из себя трио: Ян МакКей – гитара, вокал; Джо Лолли (Joe Lally) – бас-гитара; Брендан Кэнти (Brendan Canty) – ударные, на первом диске выпущенной командой серии живых записей можно услышать группу в этом составе. Однако впоследствии в группе появился Гай Пицциотто (Guy Picciotto) – гитара, вокал. Гай уже успел поиграть в Rites Of Spring (вместе с Бренданом Кэнти), Insurrection и One Last Wish. Таким образом команду составили опытные музыканты.
Fugazi не стали играть классический хардкор, а заиграли взрослый и экспериментальный арт-панк, с трудом вписывавшийся в какие-либо классификации. На группу оказали влияние такие коллективы как Hsker D и NoMeansNo.
Дав несколько удачных концертов в конце 1988-го года, группа выпускает EP под незатейливым названием «Fugazi». Слушателями EP был принят тепло. Особенно им понравились композиции «Waiting Room» и «Suggestion», ставшие своего рода визитной карточкой группы. В 1989 году выходит еще один EP – «Margin Walker». Позже, в 1990 году «Margin Walker» вместе с дебютным EP выходит на CD под названием «13 Songs», который приобрёл поистине легендарный статус.
Первый же LP группа выпустила в 1990 году. Он получил название «Repeater». Слушателями альбом был принят на ура, хотя некоторые еще и сомневались в молодой команде. Но эти сомнения были рассеяны с выходом «Steady Diet Of Nothing» в 1991 году. Альбом вышел менее разнообразным по звучанию по сравнению с «Repeater», но, тем не менее, впоследствии был признан классическим, и является любимым у многих фанатов Fugazi.
90-е годы. В музыке наступает так называемый «Великий Перелом». Nirvana записывает свой альбом «Nevermind» и андеграундная музыка тут же попадает в мейнстрим. Мейджор лейблы очень интересуются Fugazi, предлагая ребятам солидные контракты, но парни отклоняют все предложения и остаются на Dischord. Тогда поступает предложение о покупке всего лейбла сразу, естественно, следует отказ.
В 1993 году выходит новый альбом группы под названием «In On The Kill Taker», на котором агрессивность саунда заметно возросла, а политкорректность текстов значительно поубавилась. «In On The Kill Taker» попадает на двадцать четвёртое место в британский музыкальный парад. И это при полном отсутствии рекламы и мэйджорной дистрибьюции.
К этому времени Fugazi уже добились значительной популярности, в первую очередь, благодаря своим эмоциональным выступлениям. Особенно зрителям нравилось то, что вытворял на сцене Гай Пицциотто. Его эмоциональную неистовую манеру поведения сложно было спутать с чей-то еще. Что примечательно, билеты на концерт группы стоили не дороже пяти долларов, а альбомы группы не дороже десяти. Кроме того, на концертах отсутствовало ограничение по возрасту, а также запрещалась продажа спиртных напитков и сигарет. На концертах группа пыталась держать поведение публики в определённых рамках: в случае беспорядков они прекращали играть, и Ян предлагал самым отмороженным вернуть деньги, лишь бы они покинули концерт.
В 1995 году выходит «Red Medicine». Альбом получился весьма мелодичным и разнообразным - на нём были представлены элементы и даба, и хаотичного нойз-рока, и пара номеров в духе старого доброго хардкора. Эксперименты со звучанием получили логическое продолжение в новом релизе группы под названием «End Hits», который вышел в свет 1998 году. Пауза между релизами в три года была связана с большой загруженностью Яна на Dischord. С выходом «End Hits» группа возобновила концертную деятельность. В 1999 году выходит документальный фильм «Instrument», в который вошли концертный материал, интервью, записи с сессий и репетиций. В этом же году выходит и саундтрек к «Instrument» на CD.
Последняя на данный момент запись группы вышла в 2001 году. Вышли полноценный альбом «The Argument» и EP «Furniture». Отдельное издание было по-видимому вызвано стилистическим различием между работами: ЕР содержал привычное слушателям звучание (заглавный трек исполнялся ещё на первом концерте коллектива), а альбом получился удивительно мелодичным и красивым, хотя это, несомненно, были всё те же Fugazi. После выхода «The Argument», повсеместно признанного одной из лучших записей в дискографии коллектива, музыканты стали больше внимания уделять своей деятельности вне Fugazi. В 2002 году команда объявила о прекращении деятельности на неопределённый срок. МакКей занят в Dischord, где кроме Fugazi издаются LungFish, BlueTip, Faraquet и Q And Not U. Также Ян занят проектом Evens, в котором он играет на гитаре, а Эми Фарина (Amy Farina) из The Warmers стучит на барабанах. Вокальные партии исполняют оба участника группы. У Evens есть два релиза: «The Evens» (Март, 2005) и «Get Evens» (Ноябрь, 2006). Ян и Гай занимаются продюсированием других команд. Что касается Джо, то он, по примеру Яна, основал свой лейбл Tolotta, занимающийся релизами группы Spirit Caravan и сайд-проектам её участников.
 Изменить