Тексты Иностранных Песен

Funker Vogt - The Third War [Atomic Shell]

0
Текст
 
I'm sitting at the coast
see the gulls in the air
The dolphins come across the sea
catching fish on thier way
 
Suddenly the bombs explode
dead bodies on the water
The water is coloured red
I close my eyes in disbelive
 
The work is done
it is time to go away
The eclipse of the sun
here we cannot stay
The darkness will remain
trouble is ahead
There is no more to gain
our world is dead
 
The 3rd War has just begun
no more dolphins in the sea
War ships took thier place
the destroy everything
 
Now the big bombs explode
nuclear power crushes the Earth
Atomic shells fly through the air
the have replaced the birds
 
The work is done
it is time to go away
The eclipse of the sun
here we cannot stay
The darkness will remain
trouble is ahead
There is no more to gain
our world is dead
 
Перевод
 
Я сижу на берегу
вижу чаек в воздухе
Дельфины переплывают море
по пути ловят рыбу
 
Вдруг взрываются бомбы
мертвые тела на воде
Вода окрашена в красный цвет
Я в недоумении закрываю глаза
 
Работа сделана
пора уходить
Солнце затмение
здесь мы не можем оставаться
Тьма останется
беда впереди
Больше нечего добиться
наш мир мертв
 
Третья война только началась
нет больше дельфинов в море
Военные корабли заняли их место
они уничтожают все
 
Теперь взрываются большие бомбы
ядерная энергия сокрушает Землю
Атомные снаряды летят по воздуху
на смену птицам
 
Работа сделана
пора уходить
Затмение солнца
здесь мы не можем оставаться
Тьма останется
проблема впереди
Больше ничего не получится
наш мир мертв
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Funker Vogt

Funker Vogt - Tragic Hero (Blind Vision Remix) | Текст Иностранной Песни
I saw all the tragedies Happened to mankind I am always involved When trouble hits our life It's not me to turn the fate To a better end What I do will

Funker Vogt - No Tomorrow | Текст Иностранной Песни
I met her in a restaurant A face that you will not forget A character you will not find In a thousand women you have met Here she comes with a load of sorrows I

Funker Vogt - Funker Vogt 2nd Unit (Krolled) | Текст Иностранной Песни
Dien licht ist nun erloschen die seele weicht hinaus dien streben hat ein ende du has das ziel erreicht diene tage sind gezhlt so wurde es beschlossen doch dien

Funker Vogt - The Journey | Текст Иностранной Песни
ten miles above the landscape I can watch the stars power plants and city lights illuminate the night I must keep going on now I've reached the sea I

Funker Vogt - Killing Fields | Текст Иностранной Песни
every little step you take every little move you make they're watching you they're watching you without respect for your life Everywhere are microphones

Funker Vogt - Sins | Текст Иностранной Песни
they all emerged one by one hoping for feedom but there is none see the men in uniform they send you out to fight the storm look up in the charcoal sky want to

Funker Vogt - Fallen Man | Текст Иностранной Песни
It started like a normal day Shower, breakfast and then out The sun shone on a winter morning As he caught the bus to work Thoughts about the next hours Some

Funker Vogt - Friendly Fire | Текст Иностранной Песни
Within a few seconds their jets came over the hill Strafing the soldiers raining fire on their people An unintended sacrifice of their own lives The soldiers at the

Funker Vogt - Stupid Incident | Текст Иностранной Песни
Shadows in the whirling rain a young man knees on the street his executioners in front of him bullets bounce along the walls a last attempt of dispair no matter

Funker Vogt - Alone | Текст Иностранной Песни
In some days you'll be alone Have to manage all on your own It's the time when your parents are dead your friends are done and you feel upset The days are grey

Фото Funker Vogt

 Изменить 
Funker Vogt

Funker Vogt - Биография

Bсе началось в начале 90-х годов, когда Геррит Томас (Gerrit Thomas), выходец из самой обыкновенной семьи самого обыкновенного немецкого городка Хамлена, начал сочинять музыку просто ради забавы. Затем это вылилось в создание техно-индустриальной группы Ravenous. Ситуация изменилась в январе 1995 года, когда у Геррита набралось много наработок, которые не подходили по стилю к Ravenous, и вместе с вокалистом Йенсом Кастелем (Jens Kastel) он создает Funker Vogt, параллельно продолжая работать с Ravenous, но по определенным причинам старательно скрывая это обстоятельство. Менеджером и по совместительству поэтом группы становится еще один член Ravenous, Кай Шмидт (Kai Schmidt). Название группы имеет довольно несерьезное происхождение: слово «funker» означает «радио-оператор», и одновременно является шутливым наименованием Federal Armed Forces, где во время образования группы служил некий Stephan Vogt, которого музыканты в шутку называли Funker Vogt. Прозвище настолько им понравилось, что они решили назвать таким образом собственный проект.
В течение года музыканты записали достаточно материала для демонстрационной ленты и разослали по звукозаписывающим компаниям. Первыми (но не единственными) откликнулись Zoth Ommog, и музыканты решили заключить контракт именно с ними. Успех первого альбома («Thanks For Nothing», 1996), записанного на минимуме оборудования на квартире у Геррита, оказался для музыкантов полной неожиданностью. Жесткие агрессивные ритмы, под которые человек может выплеснуть свои негативные эмоции на танцплощадке, моментально покорили многие клубы Германии. Сразу же последовали первые концертные выступления группы.
Основная тема, которая выражается в творчестве музыкантов - война. На сцене они появляются, как правило, в военной защитной одежде, лирика также постоянно несет в себе картины войны. Кай Шмидт утверждает, что пишет тексты на основе запомнившихся ощущений, основой для очередной песни может послужить всего лишь фраза или даже слово, однако война больше всего подходит под изначальный имидж группы, а также является одной из вечных тем в существовании человечества.
На сегодняшний день Funker Vogt - один из самых известных техно-индустриальных проектов мира. Их музыка немного изменяется от альбома к альбому, становясь в основном более мелодичной и «дружелюбной». Однако на протяжении всего творческого пути у Геррита периодически накапливалось достаточно материала, который не вписывался ни в один из его существующих проектов. Так появились сайд-проекты Fusspils 11, Z.E.T.A. X и Fictional (в последнем Геррит также выполняет работу вокалиста). Все эти проекты предполагали выпуск только одного альбома, хотя музыканты не исключают возможности продолжения работы в каком-либо из этих направлений.
Ссылки
 Изменить