Тексты Иностранных Песен

George Jones - If Only Your Eyes Could Lie

0
Текст
Girl I can tell that you re thinking of leaving
But it ll hurt me so much you don t want me to know
You ve done all you can to hide what you re feeling
Oh, but one part of you, it let s your feelings show
 
Oh, your fingertips tell me you ll stay
And your warm red lips say you won t go away
And your lovin arms make me think you re still mine
Whoa girl, if only your eyes could lie
 
So I say what s wrong and darlin you just say it s nothin
I can almost believe it hun when I hold you like this
But I know in my heart that there s no tomorrow
So just for tonight hun I ll pretend that there is
 
Oh, your fingertips tell me you ll stay
And your warm red lips say you won t go away
And your lovin arms make me think you re still mine
Whoa girl, if only your eyes could lie
 
Whoa girl, if only your eyes could lie
Перевод
Детка, я могу сказать, что ты думаешь уйти
Но мне будет так больно, что ты не хочешь, чтобы я знала
Ты сделала все, что могла, чтобы скрыть свои чувства
О, но одна часть о тебе, это позволяет показать твои чувства
 
О, кончики твоих пальцев говорят мне, что ты останешься
И твои теплые красные губы говорят, что ты не уйдешь
И твои любящие руки заставляют меня думать, что ты все еще моя
Эй, девочка, если бы только твои глаза могли лгать
 
Итак, я говорю, что не так, а ты, дорогая, просто говоришь, что это пустяки
Я почти могу в это поверить, когда держу тебя вот так
Но в глубине души я знаю, что завтра не наступит
Так что только сегодня вечером я притворюсь, что оно есть
 
О, кончики твоих пальцев скажут мне, что ты останешься
И твои теплые красные губы скажи, что ты не уйдешь
И твои любящие руки заставляют меня думать, что ты все еще моя
Эй, девочка, если бы только твои глаза могли лгать
 
Эй, девочка, если бы только твои глаза могли лгать
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё George Jones

George Jones - I Turn To You | Текст Иностранной Песни
Rivers turn to oceans And flow onto the sea Embers turn to ashes And love to memories Rain turns to rainbows And gray skies turn to blue But when the world turns

George Jones - I Always Get Lucky With You | Текст Иностранной Песни
I ve had good luck and bad luck And no luck, it s true But I always get lucky with you I ve been turned on and turned down When the bars close at two But I always get

George Jones - Hopelessly Yours | Текст Иностранной Песни
I love you, I hate you Forget you but I m afraid to You loved me or did you? I ll never be sure But one thing s for certain In spite of this hurtin Forever I m

George Jones - High Tech Redneck | Текст Иностранной Песни
He s got thirteen channels of wrestling Comin in strong from a satellite send A two hundred function remote control Big screen TV with stereo Football, baseball, nascar too

George Jones - Don't Leave Without Taking Your Silver | Текст Иностранной Песни
You said I m taking everything that is mine right down to the clock on the wall. I watched as you packed up your things. Then you turned and said, "Well, that s all." Oh but you ve overlooked

George Jones - Cold Hard Truth | Текст Иностранной Песни
You Don t know who I am But I know all about you I ve come to talk to you tonight About the things I ve seen you do I ve come to set the record straight I ve come to

George Jones - Beer Run | Текст Иностранной Песни
Twenty-five minutes past quitting time Seven of us crammed into that truck of mine Paying no attention to them highway signs Doing ninety miles an hour toward the county line

George Jones - A Girl I Used To Know | Текст Иностранной Песни
There s a picture that I carry One we made some time ago If they ask who s in the picture with me I say just a girl I used to know Just a girl, I used to go around with

George Jones - 50,000 Names | Текст Иностранной Песни
There are teddy bears & high school rings And old photographs that mamas bring That daddies with their young boys, playing ball. There s combat boots that he used to wear, When

George Jones - I Don't Need Your Rockin' Chair | Текст Иностранной Песни
I don't need your rockin' chair Your Geritol or your Medicare Well, I still got neon in my veins This grey hair don't mean a thing I do my rockin' on

Фото George Jones

 Изменить 
George Jones

George Jones - Биография

Джордж Джонс (George Jones, род. 12 сентября 1931 г.) — один из наиболее легендарных вокалистов в истории кантри-музыки. Никто не может сравниться с ним по количеству хитов, побывавших в кантри-чартах США (по состоянию на конец 2005 года — сто шестьдесят семь).
Джонс известен своим интонационно богатым вокалом и выразительной манерой исполнения, позволяющими ему с помощью неуловимых нюансов передавать эмоциональное состояние, которого требует исполняемая песня (как правило, это чувства горя и утраты). Его нередко сравнивают с Фрэнком Синатрой, который как-то отозвался от Джонсе как о своём главном конкуренте в мире музыки.
Первыми бестселлерами Джонса были баллады «White Lightning» (1959) и «Tender Years» (1961). В последующем его карьера знала немало взлётов и падений, поскольку певец стал запойным алкоголиком, был вынужден проводить немало времени в наркологических клиниках, а его концерты регулярно отменялись за несколько часов до представления.
В 1970-е гг. к этой пагубной привычке присоединилось пристрастие к кокаину, которое поставило под угрозу жизнь Джонса. Поговаривают, что при записи своей самой знаменитой песни — «He Stopped Loving Her Today» (1980, премия «Грэмми») — певец был настолько пьян, что выговорить слова ему удалось далеко не с первой попытки.
В 1975 году распался его брак с кантри-дивой Тэмми Винет, которая в своих мемуарах вспоминала, как была вынуждена прятать от мужа ключи от его автомобилей, дабы он не мог добраться до ближайшего бара. Впрочем, в этих случаях он передвигался в сторону распивочных заведений на иных подручных средствах, например, на газонокосилке.
 Изменить