Тексты Иностранных Песен

Ghoti Hook - Two Years To Never

2
Текст
 
Broke down, derailed
The passion fleeting
Misplaced a sense of urgency
Do we believe and keep on trying
Do we concede our will to be
 
What will it take for us
The years have led us to this evening
And can desire be enough
What else is left for us to say
 
Two years, we'll walk, we won't look back
Two years to never have
A love that felt so right
So many times we were let down
So many times we found
A reason to let go
 
We've played this scene, still making efforts
One theme, one dream we hope is true
Despite ourselves, our careless reasons
A mean, a need to carry through
 
What will it take for us
The years have led us to this evening
And can desire be enough
What else is left for us to say
 
Two years, we'll walk, we won't look back
Two years to never have
A love that felt so right
So many times we were let down
So many times we found
A reason to let go
 
And after you have hit the floor
You question to stand up for more
The odds are looking very slim
There's less of you and more of them
Is this for nothing? Do we care?
The nameless faces unaware
How many times to kiss the ground
To get up for another round
 
What will it take for us
The years have led us to this evening
And can desire be enough
What else is left for us to say
 
Two years, we'll walk, we won't look back
Two years to never have
A love that felt so right
So many times we were let down
So many times we found
A reason to let go
Перевод
 
Сломался, сошёл с рельсов
Мимолетная страсть
Неуместное чувство безотлагательности
Верим ли мы и продолжаем ли пытаться
Признаем ли мы, что наша воля будет
 
Что это будет возьми для нас
Годы привели нас к этому вечеру
И желания может быть достаточно
Что еще нам остается сказать
 
Два года, мы пойдем, мы победим Я оглядываюсь назад
Два года, которых никогда не было
Любовь, которая казалась такой правильной
Столько раз нас подводили
Сколько раз мы находили
Повод отпустить
 
Мы разыграли эту сцену, все еще прилагая усилия
Одна тема, одна мечта, которая, как мы надеемся, является правдой
Несмотря на самих себя и наши неосторожные причины
Подлость, необходимость довести дело до конца
 
Что нам понадобится
Годы привели нас к этому вечеру
И желания может быть достаточно
Что еще нам осталось сказать
 
Два года, мы пойдем, мы не будем оглядываться назад
Два года, которых никогда не будет
Любовь, которая казалась такой правильной
Столько раз нас подводили
Сколько раз мы находили
Повод отпустить
И после того, как вы упадете на пол
Вы задаетесь вопросом, стоит ли отстаивать больше
Шансы кажутся очень небольшими
Вас меньше, а их больше
Это зря? Нам все равно?
Безымянные лица в неведении
Сколько раз целовать землю
Чтобы встать на очередной раунд
 
Что нам потребуется
Годы привели нас до этого вечера
И может быть достаточно желания
Что еще нам остается сказать
 
Два года, мы пойдем, мы не оглянемся назад
Два года, чтобы никогда не иметь
Любовь, которая казалась такой правильной
Столько раз нас подводили
Сколько раз мы находили
Повод отпустить
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Ghoti Hook

Ghoti Hook - Seasons | Текст Иностранной Песни
It was a soft summer night when you came into my life I thought it was a dream when your hand reached out for me There was something there that I couldn't compare And I knew

Ghoti Hook - Samson | Текст Иностранной Песни
Me and Samson go to the store And ole Samson leaves craters in the floor Me and Samson walk around town And clumsy Samson knocked several buildings down Me and Samson

Ghoti Hook - VS. | Текст Иностранной Песни
You see our face And know our name By the way we hold our stare One look at us It's obvious That we don't even care We've been around your kind

Ghoti Hook - Tract Boy | Текст Иностранной Песни
I saw her there, walking down the street I said "Excuse me, there's someone you oughta meet You oughta meet." She came up to me, "Whatcha have to say?" I

Ghoti Hook - Just Fools | Текст Иностранной Песни
So what's the point to stay away It hurts the same either way We'll hang out when you come home And I'll still end up alone But that's the choice I have

Ghoti Hook - Gimme A Chance | Текст Иностранной Песни
I won't look back That's not for me Please don't take what I say literally I know I'm bad Gross slimy scum And I feel rotten for what I have done

Ghoti Hook - Middle Ground | Текст Иностранной Песни
Told to sit there on the couch Arms crossed with no idea about What they wanted to tell me that meant so much Then it all came out Another thing to think about Another

Ghoti Hook - Estevan | Текст Иностранной Песни
Once there was a time when I was too naive But that was all changed when you set your eyes on me You claimed you were a friend A harmless little touch But then my life

Ghoti Hook - Knock Knock | Текст Иностранной Песни
Knock knock Who's there? Boo Boo who? Why are you crying? Knock knock Who's there? Ach Ach who? Why are you sneezing? This

Ghoti Hook - Dry Run | Текст Иностранной Песни
[Incomprehensible] Chicken legs and scrambled eggs, potato chips in onion dip Are things I eat for breakfast every day Honey ham and soggy spam, Jimmy Dean with refried

Фото Ghoti Hook

 Изменить 
Ghoti Hook

Ghoti Hook - Биография

Ghoti Hook - христианская поп-панк группа из Фэйрфакса, штат Вирджиния. Группа была образована в 1991 году, в состав Ghoti Hook вошли Джоэл Белл (Joel Bell), Конрад Толоза (Conrad Tolosa), Джеми Толоза (Jamie Tolosa), Кристиан Эргета (Christian Ergueta) и Адам Нойбауэр (Adam Neubauer). Группа выпустила два сингла в 1994 и 1995 годах, а в 1996 году записала и выпустила два альбома (Sumo Surprise и Banana Man) на лэйбле Tooth and Nail Records.
Конрад, гитарист и основной автор песен группы, решил покинуть Ghoti Hook, когда группа начала посвящать концертной деятельности все свое время, так как это мешало ему закончить обучение и продолжить карьеру в области бухгалтерского дела. После выпуска первого альбома Songs We Didn’t Write к группе присоединился Марк Лакассе (Mark Lacasse), и звучание группы сместилось от панка в сторону рока, что стало заметным уже на следующем альбоме - Two Years to Never. Тексты песен, вошедших во второй альбом, также были более серьезными и философскими. Вскоре после этого Кристиан и Марк покинули группу. Несмотря на то, что участников Ghoti Hook осталось всего трое, они выпустили диск с шестью записями под названием EP на лэйбле Velvet Blue Music. В 2002 году группа окончательно распалась, их последний концерт состоялся 6 июля 2002 года на музыкальном фестивале в Корнерстоуне, где в качестве приглашенных исполнителей участвовали Конрад и Марк. Концерт группы был записан, после чего запись была издана в качестве отдельного альбома под названием Rest In Peace.
Конрад Толоза в настоящее время управляет сайтом Decapolis.com, музыкальным интернет-магазином. Кристиан играет в группе Imperial X.
Примечание. Первое слово названия группы - «Ghoti» - это фонетическое преобразование произношения слова «fish» (рыба), авторство которого часто приписывают Бернанду Шоу. Это слово является одним из наиболее ярких примеров нелогичности английского произношения: «GH» берется из произношения соответствующих букв в слове «rouGH» [произносится f], «O» - из слова «wOmen» [произносится i], а «TI» берется из слова «naTIon» [произносится как sh]. В действительности название группы произносится как Go-Tee.
 Изменить