Тексты Иностранных Песен

Gnarls Barkley - St. Elsewhere

0
Текст
 
I packed a few of my belongings
Left the life that I was living
Just some memories of it
Mostly the ones I can't forget
 
Whenever you need me, I'll be here
Until then, my dear
I'm going, I'm going, going there
 
Don't ask me to make time
To travel back and forth
Let nature take its course
Maybe I'm open from all this ocean air
 
And if it weren't for you
I'd be without a care
Setting sail to St. Elsewhere
 
Anywhere you sit you can see the sun
Unfortunately on this island I'm the only one
 
Same rules apply on a rainy day
And it's not such a pretty place to be
It just rains and rains and rains on me
 
Send a simple side, I can understand
Then a flower grew out that sand
Before you know it, I was back out on that sea
 
Now I don't mind it so much
Because as long as I'm not there
Anywhere is St. Elsewhere
 
Way over yonder there's a new frontier
Would it be so hard for you to come and visit me here?
I understand, would you send me a message in a bottle then baby?
 
St. Elsewhere
 
Перевод
 
Я собрала несколько своих вещей
Оставила ту жизнь, которой жила
Просто некоторые воспоминания о ней
В основном те, которые я не могу забыть
 
Всякий раз, когда я тебе понадоблюсь, Я буду здесь
А пока, моя дорогая
Я иду, я иду, иду туда
 
Не проси меня выделить время
Чтобы путешествовать туда и обратно
Пусть природа идет своим чередом
Может быть, я открыт для всего этого океанского воздуха
 
И если бы не ты
Я был бы беззаботен
Отправляю паруса в другое место
 
Где бы вы ни сидели, вы можете увидеть солнце
К сожалению, на этом острове я единственный
 
Те же правила применяются в дождливый день
И это не такое красивое место
На меня просто идет дождь, дождь и дождь
 
Отправь простую сторону, я могу понять
Потом из этого песка вырос цветок
Прежде чем ты это узнаешь, Я снова был в том море
 
Теперь я не так сильно против этого
Потому что, пока меня там нет
Где угодно находится Св. В другом месте
 
Далеко там новый рубеж
Тебе было бы так тяжело приехать ко мне сюда в гости?
Я понимаю, тогда ты не мог бы отправить мне сообщение в бутылочке, детка?
 
Св. В другом месте
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Gnarls Barkley

Gnarls Barkley - A Little Better | Текст Иностранной Песни
Now I can sing you the storyline And if you like my story fine But ain't none of the glory mine See my life was a lonely one And I was still Momma's only son

Gnarls Barkley - Storm Coming | Текст Иностранной Песни
I could paint a picture with a pen But a song will only scratch the skin And there are still places I haven't been Because I know what's in there is already in the air

Gnarls Barkley - Go-go Gadget Gospel | Текст Иностранной Песни
Pump up the peculiar while I yell unique If you're wondering what you look like look at me Let me show you right here Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah I'm

Gnarls Barkley - The Last Time | Текст Иностранной Песни
All work and no play That's the way it is, ain't it? There's a rhythm deep inside of you And you must get reacquainted When was the last time you

Gnarls Barkley - Smiley Faces | Текст Иностранной Песни
Oh, what did you do? What did you say? Did you walk or did you run away? Where are you now? Where have you been? Did you go alone or did you bring a friend? I need to

Gnarls Barkley - Stelsewhere | Текст Иностранной Песни
St. Elsewhere I packed a few of my belongings Left the life that I was living Just some memories of it Mostly the ones I can't forget Whenever you need

Gnarls Barkley - Just A Thought | Текст Иностранной Песни
All I want is your understanding As in the small at of affection 'Why is this my life?' Is almost everybody's question And I've tried, everything but

Gnarls Barkley - She Knows | Текст Иностранной Песни
Up, up and away she goes Now I know that I know she knows Could one live a lie? Well neither will I If she still try to try But remarkably, my son, All my work is

Gnarls Barkley - The Boogie Monster | Текст Иностранной Песни
I got a monster in my closet Someone's underneath my bed The wind's knocking at my window I'd kill it but it's already dead It waits till the midnight

Gnarls Barkley - On-line | Текст Иностранной Песни
I'm on the line, I'm on the line Once I clean my mirror, I'ma be feeling fine Trying to get there is all that's on my mind When I'm on the line, yeah

Фото Gnarls Barkley

 Изменить 
Gnarls Barkley

Gnarls Barkley - Биография

Нарлс Баркли (англ. Gnarls Barkley) - дуэт из США. Образован в 2003 году в Атланте. В его составе мульти-инструменталист и продюсер Дэнжер Маус (Danger Mouse, урожд. Brian Burton) и вокалист Си-Ло Грин (Cee-Lo Green урожд. Thomas Callaway). Обладатели премии Грэмми.

До формирования дуэта Нарлс Баркли, его участники уже имели большой опыт в индустрии шоу-бизнеса.

Так, например, Си-Ло сначала был в составе хип-хоп коллектива Гуди Моб (Goodie Mob) из Атланты, который в 1990-х гг. был на весьма почетном месте в Dirty South рэпе (широкое течение в американском рэпе, получившее распространение в южной части страны, досл. «Грязный Юг»). Си-Ло покинул группу после выхода их третьего альбома в 1999 году, начав свою сольную карьеру. Он выпустил два сольных альбома, в 2003 и 2004 гг. соответственно. В 2006 г., музыкальный лейбл, на котором он был когда-то подписан, издал сборник лучших песен Си-Ло с целью получения денежных средств от популярности Нарлс Баркли.

Дэйнджер Маус занимался продюсированием многих хип-хоп исполнителей, в частности, он является продюсером альбома Demon Days группы Гориллаз (Gorillaz), получивший премию «Грэмми». Народная известность пришла к нему после грандиозного успеха его сольника Grey Album, в котором он сводит в одно целое сэмплы с альбома Джей-Зи (Jay-Z) Black Album и альбома Битлз (The Beatles) White Album.

Впервые участники дуэта встретились в 2003 г., когда Си-Ло был в очередном туре, а Дэйнджер Маусу случилось работать ди-джеем на его выступлениях. С этого момента они начали работу над песнями, которые войдут в их совместный альбом St. Elsewhere. Так начинается их карьера в качестве дуэта.

На вопрос «Как возникло название Вашей группы?» Бертон отвечает, что название им подсказали друзья, «которые шутливо сложили известные имена принца Чарлза и Боба Марли». [ироническое звучание для носителей языка, от схожести букв C-G и H-N. Prince Charles - Prince Gnarls, Bob Marley - Bob Barkley].
 Изменить