Тексты Иностранных Песен

Godley And Creme - I Pity Inanimate Objects

0
Текст
 
I pity inanimate objects
Because they can't move
From specks of dust to paperweights
Or a pound note sealed in resin
Plastic Santas in perpetual underwater snowstorms
Sculptures that appear to be moving
But aren't
I feel sorry for them all
What are they thinking
When they arrive at a place
Do they sigh with disappointment
And when they leave
Do they have regrets?
Is a sofa as happy in one corner
As it is in another
And how does the room feel about it?
I pity inanimate objects
I pity inanimate objects
I pity inanimate objects
I pity them all
Physics isn't fair
Is a tree as a rocking horse
An ambition fulfilled
And is the sawdust jealous?
I worry about these things
Peppercorns don't move
Until they contaminate the ice-cream
Three weeks later
Is the gold in Fort Knox happy gold?
I care about these things
Some things are better left alone
Grains of sand prefer their own company
But magnets are two faced
No choice for sugar
But what choice could there be
But to drown in coffee or to drown in tea
The frustrations of being inanimate
Maybe its better that way
The fewer the moving parts
The less there is to go wrong
I wonder about these things
I pity inanimate objects
I pity inanimate objects
I pity inanimate objects
I pity them all
 
Перевод
 
Мне жаль неодушевленные предметы
Потому что они не могут двигаться
От пылинок до пресс-папье
Или фунтовую купюру, запечатанную в смолу
Пластиковые Деды Морозы в вечных подводных снежных бурях
Появляющиеся скульптуры двигаться
Но не так ли
Мне их всех жаль
О чем они думают
Когда приходят на какое-то место
Они вздыхают от разочарования
И когда уходят
Сожалеют ли они?
Так же ли диван счастлив в одном углу
Как и в другом
И как к нему относится комната?
Мне жаль неодушевленные предметы
Мне пожалей неодушевленные предметы
Мне жаль неодушевленные предметы
Мне их всех жаль
Физика несправедлива
Дерево как лошадка-качалка
Амбиции реализованы
А опилки завидуют?
Я беспокоюсь об этих вещах
Горошины перца не двигаются
Пока они не загрязняют мороженое
Три недели спустя
Золото в Форт-Ноксе - счастливое золото?
Меня волнует эти вещи
Некоторые вещи лучше оставить в покое
Песчинки предпочитают свою собственную компанию
Но магниты двулики
У сахара нет выбора
Но какой может быть выбор
Если не утонуть в кофе или утонуть в чае
Разочарование от того, что ты неживой
Может быть, так лучше
Чем меньше движущихся частей
Тем меньше шансов пойти не так
Мне интересно об этих вещах
Мне жаль неодушевленные предметы
Мне жаль неодушевленные предметы
Мне жаль неодушевленные предметы
Мне жаль их всех
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Godley And Creme

Godley And Creme - An Englishman In New York | Текст Иностранной Песни
Demented New York athletes staggering round the block Deformed Chicanos pour in Chicago's rolling stock Digital bathrooms drilling for furs Surgical stockings marked His and

Godley And Creme - Out In The Cold | Текст Иностранной Песни
I didn't know what I was waiting for Until you came my way And then you left me on that cold December day You said there'd never be another man But you never planned

Godley And Creme - Cats Eyes | Текст Иностранной Песни
Johnny's so in love Johnny's so in love Johnny's so in love with the boss's woman Johnny is a square Johnny isn't there Johnny thought it was love

Godley And Creme - Joey's Camel | Текст Иностранной Песни
Dear Mother I'm lying on a white hot blanket wishing you were here we're a thousand miles from Cairo and it's taken us a year to get this far Dear Mother

Godley And Creme - Random Brainwave | Текст Иностранной Песни
Early warning Stranger on the radar Ripple in the wavelength Leave it in the hands of fate Nobody noticed the difference in the readout The sadness in the answer A

Godley And Creme - Snack Attack | Текст Иностранной Песни
Midnight Saturday sat in the dark watching the ceiling falling apart the air-conditioner's been busted for weeks so the smell of cooking seeps through the floor I

Godley And Creme - Sale Of The Century | Текст Иностранной Песни
If they auctioned my heart on The Sale of the Century would it still be there at the end of the show? Would the Quizmaster-man call it a booby prize `cos nobody

Godley And Creme - Clues | Текст Иностранной Песни
A public face.................. A private eye.................. A patent shoe.................. A wider belt.................. A deeper sigh.................. A leaking

Godley And Creme - Art School Canteen | Текст Иностранной Песни
Let me tell you what it's all about Walking round with your talent hanging out I'm feeling ragged as a scrubber's tights Must have had too much to paint Last

Godley And Creme - Honolulu Lulu | Текст Иностранной Песни
Aloha, it's Honolulu Lulu from Hawaii I saw you out the corner of my eye And here I come Blowing one too many pages of your paper over Pulling on the sails of your

Фото Godley And Creme

 Изменить 
Godley And Creme

Godley And Creme - Биография

 Изменить