Тексты Иностранных Песен

Golden Earring - I'll Be Back Again

0
Текст
 
You know, if you break my heart I'll go
But I'll be back again
'Cause I told you once before goodbye
But I came back again
 
I love you so
I'm the one who wants you
Yes I'm the one who wants you
Oh-ho, oh-ho
 
Oh you could find better things to do
Than to break my heart again
This time I will try to show that I'm
Not trying to pretend
 
I thought that you would realize
That if I ran away from you
That you would want me too
But I got a big surprise, oh-ho, oh-ho
 
You could find better things to do
Than to break my heart again
This time I will try to show that I'm
Not trying to pretend
 
I wanna go
But I hate to leave you
You know I hate to leave you
Oh-ho, oh-ho
 
Oh you, if you break my heart I'll go
But I'll be back again
 
Перевод
 
Знаешь, если ты разобьешь мне сердце, я уйду
Но я вернусь снова
Потому что однажды я сказал тебе прощай
Но я вернулся снова
 
Я так тебя люблю
Я тот, кто хочет тебя
Да, я тот, кто хочет тебя
О-хо, о-хо
 
О, ты мог бы найти что-то получше сделать
Чем снова разбить мне сердце
На этот раз я постараюсь показать, что я
Не пытаюсь притворяться
 
Я думал, ты поймешь
Что, если я побегу далеко от тебя
Что ты тоже хочешь меня
Но меня ждет большой сюрприз, о-хо, о-хо
 
Ты могла бы найти занятия получше
Чем разбивать мне сердце снова
На этот раз я постараюсь показать, что я
Не пытаюсь притворяться
 
Я хочу уйти
Но я ненавижу оставлять тебя
Знаешь, я ненавижу оставлять тебя
О-хо, о-хо
 
Ох ты, если ты разобьешь мне сердце, я уйду
Но я вернусь снова
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Golden Earring

Golden Earring - I Sing My Song | Текст Иностранной Песни
I Sing My Song G.Kooymans Through the windy foggy weather I'll come to you no matter How long it will take Then I'll sing you mellow songs

Golden Earring - Silver Ships | Текст Иностранной Песни
From the Album: * Seven tears Way beyond the horizon of the universe A silver light shines on me And way beyond my thoughts What could there be The silver

Golden Earring - Darkness, Darkness | Текст Иностранной Песни
Darkness, darkness, be my pillow Take my head and let me sleep In the coolness of your shadow In the silence of your deep Darkness, darkness, hide my yearning For

Golden Earring - Sleepwalkin | Текст Иностранной Песни
From the Albums: * To the hilt * 2nd Live Last night's blind date Hit me like a handgranate Blew holes in my soul I'm on a love crusade Wore my

Golden Earring - Baby Don't Make Me Nervous | Текст Иностранной Песни
From the Album: * Winter harvest The beat on my heart he I've got a feeling A feeling that I never felt before Someday you know and you don't understand Someday

Golden Earring - Fighting Windmills | Текст Иностранной Песни
I can't blame you for givin' up Don Coyote there's no reward in Fightin' windmills, fightin' windmills It's the country that I'm

Golden Earring - Just Like Vince Taylor | Текст Иностранной Песни
From the Albums: * Moontan * Golden Earring Live * Last blast of the century She had the whole world in her dress She put my fingers to the test She made me

Golden Earring - I've Just Lost Somebody | Текст Иностранной Песни
She came down from far away and smiled at me In one moment I found out how love can be Then I realized that she had gone again I've just lost somebody, a-ha, please let me

Golden Earring - Back Home | Текст Иностранной Песни
Going back right the cities through the country rivers so pretty people wonder why I'm going back home. Just the place where I belong back home back home back

Golden Earring - Weekend Love | Текст Иностранной Песни
From the Albums: * No promises no debts * 2nd Live * The naked truth The sooner it will be the better Gonna have to see her right away It's been a long

Фото Golden Earring

 Изменить 
Golden Earring

Golden Earring - Биография

Golden Earring отметят 50-летие
11 июля Golden Earring начнут запись нового альбома в лондонской студии Abbey Road. Такую информацию группа разместила на своей страничке в Википедии. Название диска и сроки его выхода не объявлены, также как планы тура. Предыдущий студийный релиз «GE» появился в 2003 году. Golden Earring, выпустившая на родине с 1965 года порядка 40 хит-синглов и более 30 альбомов с платиновым и золотым статусом, существует в составе, не меняющемся с 1970 года.
В этом году Golden Earring отметит 50-летие – она образовалась в 1961 году в Гааге (Южная Голландия), до 1969 называлась «Золотые серёжки» (The Golden Earrings), потом «разбив пару», - как Golden Earring.
Таким образом, голландский квартет является чемпионом-долгожителем среди европейских коллективов классического рока, добившихся успеха в 60-70-е годы, превзойдя в этом смысле даже легендарных The Rolling Stones. В отличие от RS, Golden Earring никогда не прерывала деятельности, перепробовав себя в разных стилях - ритм-блюзе, бит-музыке, хардроке и «новой волне». Несмотря на отсутствие хитов на американском рынке, «GE» оставалась активной в Европе, особенно дома, в Голландии, а также в других странах Центральной Европы и в Германии.
Golden Earring с середины 70-х завоевала особую симпатию в среде филофонистов, после альбомов «Moontan», «Switch», «To the Hilt», обретя статус культовой, наравне с земляками из блюзрокой команды Livin’ Blues.
     В 1972 году Golden Earring играли на «разогреве» у The Who и заключили контракт с принадлежавшим им лейблом «Track Records», который выпустил пластинку «Hearing Earring» - компиляцию голландских синглов, позволившую группе совершить первый коммерческий прорыв в Англии. На следующий год этот лейбл выпустил диск «Moontan», который считается наиболее удачным. Песня с него «Radar Love» стала международным хитом (вошла в британскую десятку и поднялась до #13 в чарте Billboard). Группа провела несколько гастролей по US.
     Лидер-вокалисте Barry Hay (Барри Хай), участник группы с 1967 года, играющий также на гитаре, флейте и саксофоне, о нем был снят документальный фильм «Kissing a dream». В начале 2011 года его показали по нескольким европейским телеканалам.
     ОМ 11 марта 2011 г.
История этой голландской команды началась в 1961 году, когда школьные друзья Джордж Куйманс (р. 11 марта 1948, Гаага; гитара) и Ринус Герритсен (Маринус Герритсен, р. 9 августа 1946 года, Гаага; бас) основали «The Tornadoes». Компанию ребятам составили Ханс Ван Херверден (гитара) и Фред Ван Дер Хильст (ударные). Играли они тогда инструментальный бит в стиле «Shadows». В 1964 году вывеску группы поменяли на «The golden earring». К тому времени кроме Куйманса и Герритсена в банду входили Франц Крассенбург (вокал), Питер Де Понде (гитара) и Яап Эггермонт (ударные). В 1965-м команда дебютировала с альбомом «Just earrings», на котором заметно ощущалось влияние «Kinks», «Zombies» и конечно же «Beatles». Композиция «Please go», изданная синглом, оказалась в лучшей голландской десятке, открыв группе путь к славе. Второй альбом, хоть и имел немного более жесткий саунд, в целом повторял стиль своего предшественника.
С 1966 года в группе начались изменения - место Крассенбурга занял Барри Хэй (р. 16 августа 1948, Физабад, Индия), а вскоре коллектив покинул Де Понде. К концу 60-х в музыке стали модны психоделичесие и арт-веяния, что не замедлило отразиться и на творчестве «Golden earrings». В 1968-м команда заняла первое место в голландских чартах с песней «Dong-Dong-Di-Ki-Di-Gi-Dong».
К тому времени группа, урезавшая свое название до «Golden earring», уже пользовалась популярностью не только у себя дома, но уже была достаточно известна в материковой Европе и в Англии. Яап Эггермонт распрощался с коллективом уступив свое место бывшему участнику «Livin’ blues» Цезарю Зюйдервийку (р.18 июля 1948, Гаага). К началу 70-х стиль группы устоялся, это был хард-рок с мелодичными балладами, немного сдобренный клавишными и духовыми. Состав же наоборот флуктуировал, в команде успели поиграть ударник Сиб Уорнер, гитарист Елко Геллинг и саксофонист Бертус Борджес. В 1972 году «Golden earring» получили почетную возможность разогревать «The who» во время европейского тура. Благодаря этому событию музыкантам удалось заключить контракт с лейблом «Track Records», на котором был записан один из их самых лучших альбомов, «Moontan». Самым же большим хитом стала изданная синглом песня «Radar love». Эта композиция возглавила многие европейские хит-парады, в том числе и английский, а также побывала в штатовском Топ 20.
Правда, американскую публику «Golden earring» заинтересовали не на долгое время, и вскоре янки забыли о существовании этой команды. В Европе же популярность группы была довольно устойчивой, чему способствовало появление в 1975 году в ее рядах клавишника Роберта Яна Стипса.
К концу 70-х звезда «Золотой серьги» начала потихоньку закатываться, поскольку сильных студийных работ она больше не выпускала, продолжая штамповать стандартный хард-рок. В 1978-м состав вновь сократился до квартета, поскольку из команды ушли Геллинг и Стипс. Всплеск интереса к творчеству «Golden earring» случился в 1982 году с появлением на свет альбома «Cut», сопровождавшимся хитовым синглом «Twilight Zone», попавшим в лучшую американскую десятку и возглавившим голландские чарты. В связи с этим музыканты провели довольно успешное североамериканское турне, закрепив свое положение выпуском еще одного хита, «When the Lady Smiles». Последующие восьмидесятые группа выступала и записывалась с переменным успехом. Так, в 1989-м «White lion» сделали кавер на песню «Radar love», подтолкнув записывающие компании выпустить несколько сборников «Серьги». Кстати, многие коллективы делали каверы «Golden earring», среди них «Godz» («Candy’s Going Bad») и «Iron maiden» («Kill Me Ce Soir»).
В конце 90-х группа продолжала записываться и гастролировать, а начало тысячелетия отметила выпуском альбома «Last Blast Of The Century», состоявшего из проверенных временем хитов. В его записи в качестве гостей также приняли участие бывшие участники команды.
 Изменить