Тексты Иностранных Песен

Goldfrapp - Little Bird

0
Текст
 
She's like a little bird
She flies from A to B
To see what she can see
She's far away from me
 
We danced on the moon
We danced by the sea
The land of blue gold
Is where we were free
 
July-ly-ly, July-ly-ly, July-ly-ly
Where we were free
Where we were free
 
The shiny blackest crow
Flew in to say hello
Though much to her surprise
He had two mouths for eyes
 
She understood his words
That crow was very pleased
He gave to her his wings
And now she is free
 
July-ly-ly, July-ly-ly, July-ly-ly
Now we are free
Now we are free
 
July-ly-ly ly-ly-ly
Don't let it startle you today
July-ly-ly ly-ly-ly
There in the dark, calling me
Don't let it startle you
 
Don't let it startle you, little bird
 
July-ly-ly ly-ly-ly
Don't let it startle you today
July-ly-ly ly-ly-ly
 
Перевод
 
Она как маленькая птичка
Она летает из А в Б
Чтобы увидеть то, что она видит
Она далеко от меня
 
Мы танцевали на луне
Мы танцевали у моря
Земля голубого золота
Там, где мы были свободны
 
Июль-лет, Июль-лет, Июль-лет
Где мы были свободны
Там, где мы были свободны
 
Сияющая чернейшая ворона
Прилетела поздороваться
Хотя к ее большому удивлению
У него было два рта вместо глаз
 
Она поняла его слова
Эта ворона была очень довольна
Он отдал ей свои крылья
И теперь она свободна
 
Июль-июль, Июль-лет, Июль-лет
Теперь мы свободны
Теперь мы свободны
 
Июль-ly-ly-ly-ly
Не позволяйте этому напугать вас сегодня
Июль-ly-ly- ли-ли
Там, в темноте, зовешь меня
Не позволяй этому напугать тебя
 
Не позволяй этому напугать тебя, маленькая птичка
 
Июль-ли-ли ли-ли-ли
Не позволяйте этому напугать вас сегодня
Июль-ли-ли ли-ли-ли
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Goldfrapp

Goldfrapp - Monster Love | Текст Иностранной Песни
I never thought I would return To be consumed by you again Think you're cured, you'd see it come The folly of a monster love like you Grey is good, the light

Goldfrapp - A&E (Gui Boratto Remix) | Текст Иностранной Песни
It's a blue, bright blue Saturday, hey, hey And the pain has starting to slip away, hey, hey I'm in a backless dress on a pastel ward that's shining Think I want you

Goldfrapp - Pilots | Текст Иностранной Песни
Armoured cars sail the sky They're pink at dawn If I lived forever you Just wouldn't be so beautiful as the sun When it shines all over the world

Goldfrapp - Strict Machine | Текст Иностранной Песни
I get high on a buzz Then a rush when I'm plugged in you I connect when I'm flush You get love when told what to do Wonderful electric Wonderful

Goldfrapp - A&E (Hercules And Love Affair Remix) | Текст Иностранной Песни
It's a blue, bright blue Saturday, hey, hey And the pain has starting to slip away, hey, hey I'm in a backless dress on a pastel ward that's shining Think I want you

Goldfrapp - Alive | Текст Иностранной Песни
I woke up with the rising sun I was blinded by the light Jump up and pull on my jeans It feels good, they're a little tight Step out in a crazy world But then

Goldfrapp - Happiness | Текст Иностранной Песни
Join our group and you will find Harmony and peace of mind Make it better We're here to welcome you We're all on the journey to Finding the real inner

Goldfrapp - YOU NEVER KNOW | Текст Иностранной Песни
How long now How long now I love you Steel painted eyes Feels like snow Change my head Days so long You never know You never know You

Goldfrapp - BEAUTIFUL | Текст Иностранной Песни
Magic maker, wish me one wish Hold me to your light and maybe Oh, what if I say Why don't we play I'll wear your star I shiver, you shake it To

Goldfrapp - Paper Bag | Текст Иностранной Песни
No time to fuck But you like the rush And where would we be without sums Deals we make Brown paper bag Makes for a hat When it rains on your head, mate

Фото Goldfrapp

 Изменить 
Goldfrapp

Goldfrapp - Биография

«Goldfrapp» — британская электроник-группа, известная своим визуальным сценическим искусством и вкладом в популяризацию электронной танцевальной музыки. Группа сформировалась в 1999 году в Лондоне, Англия, и состоит из Элисон Голдфрэпп (род. 13 Мая 1966 г. , вокал, синтезатор) и Уилла Грегори ( род. 17 Сентября 1959 г., синтезатор).

Хотя название этого проекта совпадает с фамилией его певицы Элисон Голдфрэпп, под этой вывеской все же выступает не ее сольный проект, а дуэт, в состав которого помимо Элисон входит композитор и аранжировщик Уилл Грегори. Пути Уилла и Элисон пересеклись в конце 90-х — он услышал раннюю демо-запись ее песни «Human» и пригласил молодую певицу поработать вместе с ним в студии.

У Элисон на тот момент было уже что-то вроде культовой известности в кругах почитателей электронной музыки. Пением она начала заниматься еще в колледже, где она в рамках обучения на факультете современного искусства устраивала сложные инсталляции с применением музыки, видео и собственного голоса. Эти эксперименты привели к ее вокальному дебюту на первой пластинке своего друга Эдриана Тоуса (также известного, как Трики) «Maxinquaye». Элисон появилась в клипе на песню «Pumpkin» и даже немного выступала в составе его группы — и это повлекло за собой и прочие предложения о сотрудничестве, например, от групп «Orbital» или «Add N to (X)».

Вместе с Грегори Элисон взяла собственную фамилию в качестве общего названия, и вскоре в свет вышел дебютный альбом дуэта «Felt Mountain». Хрупкие песни, словно застывшие на полпути между футуристической утопией и элегантным ретро, и укутанные в изящные аранжировки, моментально сделали пластинку популярной в рядах поклонников качественной электроники. Хотя серьезного коммерческого успеха дуэт не дождался (альбом не поднялся выше 57-го места в британских чартах), пластинка была хорошо принята критиками и даже номинирована на премию «Mercury Prize», раз в году торжественно вручаемую лучшему британскому альбому. Награду унесла домой Пи Джей Харви (PJ Harvey), однако молодой дуэт и без премии успел раскрутиться так, что начал выступать на разогреве таких коллективов, как, например, «Nick Cave and the Bad Seeds». Уилл, правда, был чрезвычайно недоволен тем, что воспроизвести в концерте сложные аранжировки альбома было практически невозможно. Концертный состав менялся несколько раз, пока музыканты не остановились на комбинации из скрипача, клавишника, гитариста и ударника в довесок к самому дуэту.
 Изменить