Тексты Иностранных Песен

Gorillaz - Hong Kong

0
Текст
 
Lord, hear me now
Junk boats and English boys
Crashing out in supermarts
Electric fences and guns
 
You swallow me
I'm a pill on your tongue
Here on the nineteenth floor
The neon lights make me calm
 
And late in a star's life
It begins to explode
And all the people in a dream
Wait for the machine
To pick the shit up, leave it clean
 
Kid, hang over here
What you're learning in school
Is the rise of an eastern sun
Gonna be good for everyone?
 
The radio station disappeared
Music turned into thin air
The DJ was the last to leave
She had well-conditioned hair
Was beautiful but nothing really was there
 
Перевод
 
Господи, услышь меня сейчас
Лодки-джонки и английские мальчики
Авария в супермаркетах
Электрические заборы и пушки
 
Ты проглотишь меня
Я - таблетка на твоем языке
Здесь, на девятнадцатом этаже
Неоновые огни успокаивают меня
 
И в конце жизни звезды
Он начинает взрываться
И все люди во сне
Подожди для машины
Чтобы собрать дерьмо, оставьте его чистым
 
Малыш, подожди здесь
Что ты изучаешь в школе
Это восход восточного солнца
Собираюсь быть хорошим для всех?
 
Радиостанция исчезла
Музыка растворилась в воздухе
Диджей ушел последним
У нее были ухоженные волосы
Была красивой, но ничего особенного был там
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Gorillaz

Gorillaz - Broken | Текст Иностранной Песни
Distant stars Come in black or red I've seen their worlds Inside my head They connect With the fall of man They breathe you in And dive as deep as

Gorillaz - Clint Eastwood (Phi Life Cypher Version) | Текст Иностранной Песни
Yo, yo, yo 'Cause I'm this, Gorillaz from the mist Lyricist and my thoughts be twisted I spit the wickedest rhymes from a time that's never existed My

Gorillaz - Dracula | Текст Иностранной Песни
(This is good for the blood!) The percentage of us tow the line The rest of us out of reach Everybody party time Some of us will never sleep again

Gorillaz - Highway (Under Construction) | Текст Иностранной Песни
Well, I'm building a highway back, Back to the heart of things No love left to walk back, Back to the heart of things So, I'm building above and back All

Gorillaz - Rhinestone Eyes | Текст Иностранной Песни
I'm a scary gargoyle on a tower That you made with plastic power Your rhinestone eyes are like factories far away When the paralytic dreams that we all seem to keep

Gorillaz - Do Ya Thing | Текст Иностранной Песни
I'm a bad imitator of a boy in the sky With a cap on his head and a knot in his tie I'm the light in the mall when the power is gone A shadow in a corner Just

Gorillaz - Rock It | Текст Иностранной Песни
I'm walking to the something Bla bla, bla bla, bla bla, bla (Collapse) I'm drinking too much, bla bla Bla bla, bla bla, bla bla (Fall out) I'm

Gorillaz - 19-2000 (soulchild Remix) | Текст Иностранной Песни
It's the music that we choose It's the music that we choose It's the music that we choose It's the music that we choose It's the music that we

Gorillaz - Sunshine In A Bag | Текст Иностранной Песни
Yo, yo, yo 'Cause I'm this, Gorillaz from the mist Lyricist and my thoughts be twisted I spit the wickedest rhymes from a time that's never existed My

Gorillaz - To Binge | Текст Иностранной Песни
Waiting by the mailbox, by the train Passing by the hills 'til I hear the name I'm looking for a saw to cut these chains in half And all I want is someone to rely

Фото Gorillaz

 Изменить 
Gorillaz

Gorillaz - Биография

Gorillaz — виртуальный музыкальный коллектив, состоящий из четырёх анимированных персонажей: 2D, Murdoc, Noodle и Russel. Создан в 1998 году Деймоном Албарном из группы Blur и художником Джейми Хьюлеттом. Местом организации является Лондон, Англия

Gorillaz известен как совместный проект лидера группы Blur Деймона Албарна (Damon Albarn) и художника Джейми Хьюлетта (англ. Jamie Hewlett). Дебютный альбом группы (2001) вызвал огромный интерес публики, в том же году группа получила Grammy. После выхода альбома G-Sides, состоящего из «эксклюзивных» песен с синглов (обыгрывается слово «B-Side», «вторая» сторона виниловой пластинки), группа уходит в творческий отпуск. В 2005 выходит новая пластинка Demon Days, которая просто потрясает мировые хит-парады.

Вымышленная история группы

2D и Мёрдок

История создания проекта довольно запутанна и необычна. Простой английский парень Стю-Пот, абсолютно помешанный на клавишных инструментах — младший служащий в торговом центре Дяди Сэма. Его привлекает перспектива карьерного роста и заветная должность регионального менеджера.

В то же время некий Мёрдок вместе с шайкой дружков проникает в магазин. Его план: украсть несколько музыкальных инструментов и создать свою группу, которая бы не сходила с вершин чартов и приносила огромные деньги. И вот, он за рулём, ..УДАР, звук разбитого стекла… — его машина летит прямо через витрину магазина. Ещё удар — на этот раз страдает голова Стю-Пота. У бедняги выбит глаз. Мёрдоку приходится отвечать за свой поступок тридцатью тысячами часов принудительных общественных работ и десятью часами еженедельного присмотра за коматозником Стю-Потом. Прошло не так много времени и гнусные повадки Мёрдока снова переворачивают его жизнь вверх тормашками. Недалеко от Ноттенгемской автостоянки, при попытке осуществить поворот на 360 градусов хозяин машины катапультирует непристёгнутого Стю-Пота прямиком через лобовое стекло автомобиля. Несчастный, естественно, не имеет шанса избежать столкновения с обочиной; выбит второй глаз, а в травмированной голове происходят серьёзные сдвиги. И вот, перед нами молодой пустоглазый небожитель с невообразимым «ежом» на голове и неконтролируемым полётом мысли. И, что, вероятно, самое главное — музыкальный талант тоже терпит изменения, в клавишных партиях появляется всё больше сверхъестественного. Совершенный материал для популярности. Стю-Пот меняет имя: теперь он 2-D («2 Dents», то есть"2 дырки"). Теперь Мёрдок нуждается в барабанщике.

Рассел

Переметнёмся на несколько лет назад. В Штате Нью-Йорк в США, Рассел — ребёнок из средней семьи, выгнан из своей шикарной частной школы из-за его одержимости демоном. Он находится в коме в течение четырёх лет, пока сложное изгнание нечистой силы не освобождает его. Russel присоединяется к Brooklyn High — группе талантливых уличных музыкантов, рэпперов и ди-джеев. Хип-хоп спасает его душу. Но лишь на какое-то время. Случайная перестрелка на ночной улице уносит жизни всех его друзей, и Рассел, единственный выживший, пытаясь оправиться от полученного шока, ещё лежит на мостовой, и души всех перестрелянных корешей обосновываются в его теле. Они стали виновниками призрачной пелены, не сходящей с его глаз, и неплохому таланту рэппера, хип-хопера и ударника. Родители перевозят его в Англию, надеясь, что там у него будет более тихая жизнь. Но они не знали уже известного нам Мёрдока, который наткнулся на Russel’a в Soho Rap Record — рэп-магазине. Всё остальное было для него делом техники. Группа, таким образом, состояла уже из трёх участников.

Нудл

Теперь коллектив нуждался в гитаристе. Разместив объявление в NME ребята ждут недолго и в тот же день к их дверям доставляется пищевой контейнер. Без всякого предупреждения из недр этого самого контейнера прыжком появляется маленькая японка с гитарой в руках. Неугомонно щебеча на непонятном языке, сопровождая свои действия отличной гитарной партией, малышка заканчивает неимоверное приветствие впечатляющим приёмом карате. Ребята в шоке. Немая пауза. Владение гитарой (мини-гитарой!) тут же отбросило надобность в последнем участнике группы. Вот и гитаристка, и имя этому чуду — Нудл (лапша), так как она очень любила лапшу и рис, тем более это всё, что она может сказать по-английски.

В конце декабря 2010 года на сайте Gorillaz была выложена для бесплатного скачивания новая работа коллектива "The Fall". Песни для этого альбома были записаны во время тура по Северной Америке на iPad Дэймона Албарна.
 Изменить