Тексты Иностранных Песен

Gowan - Message From Heaven

0
Текст
 
(Lawrence Gowan)
Once in a future dream
I saw a tale unfold
Not far away
I'd dare to say
There was a world unknown
Torn to a million shreds
Crippled with fear
It would appear
Then came a voice from the stars
And all were listening
To a message from heaven
A message from heaven
For the mighty that fell
And the wise men as well
Came a message from heaven
"Very sorry all;...welcome to hell"
Dark was the barren land
Home to a savage race
What had I missed
Who deserved this?
Then did their masses cry
Cry with an angry rage
Cursing the names
Of who were to blame
And so the truth was revealed
Everyone knew this was
A message from heaven...
It's a message from heaven...
To the mighty that fell
And the wise men as well
Is a message from heaven
"Very sorry all;...welcome to hell"
I kept my distance
Wanted no part of their world
The hateful existence
The rot that this fate had unfurled
Get me out of this world
It's a message from heaven
It's a message from heaven
To the mighty that fell
And the wise men as well
Came a message from heaven
"Very sorry all;...welcome to hell"
Welcome to hell
 
Перевод
 
(Лоуренс Гоуэн)
Однажды во сне из будущего
Я увидел, как разворачивается история
Недалеко
Я осмелюсь сказать
Существовал неизведанный мир
Torn на миллион клочков
Искалеченный страхом
Появилось
Тогда раздался голос со звезд
И все слушали
Послание с небес
Послание с небес
Для павших сильных
И мудрецов тоже
Пришло послание с небес
"Очень жаль всех;...добро пожаловать в ад"
Темна была бесплодная земля
Домой дикой расе
Что я упустил
Кто это заслужил?
Тогда их массы заплакали
Вопили в гневной ярости
Проклиная имена
Кто виноват
И так истина была раскрыта
Все знали, что это было
Послание с небес...
Это послание с небес...
Павшим сильным
И мудрецам а также
Это послание с небес
"Всем очень жаль;...добро пожаловать в ад"
Я держался на расстоянии
Не хотел быть частью их мира
Ненавистное существование
Гниль, которую развернула эта судьба
Вытащите меня из этого мира
Это послание с небес
Это послание с небес
Павшим сильным
И мудрецам тоже
Пришло послание с небес
"Всем очень жаль....добро пожаловать в ад"
Добро пожаловать в ад
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Gowan

Gowan - Keep The Tension On | Текст Иностранной Песни
Beware the rotting wind Of complacency It loves to suck you in Till you're history If you can't afford the price Of a fatal slip You better learn to

Gowan - Lost Brotherhood | Текст Иностранной Песни
(Lawrence Gowan) On their street, on their strip No one's ever free from their grip You were weak, they were strong An offer of security, a place to belong Every

Gowan - Guerrilla Soldier | Текст Иностранной Песни
Guerilla Soldier born in Santo Domingo U.S. Marine down from his home up in Maine Big Red Machine rolls in patrolling the jungle All of them baking under tropical rain Six

Gowan - All The Lovers In The World | Текст Иностранной Песни
(Lawrence Gowan/Eddie Schwartz) With urgent hands We excited A fire so hot Two lives were ignited Now I'm left here on my own But I'll never be alone

Gowan - Desperate | Текст Иностранной Песни
You were once the picture Of perfect cool With a calculated smile But you played the world For one big fool Now you're losing all your style Cracking your

Gowan - Tender Young Hero | Текст Иностранной Песни
(Lawrence Gowan) You had the secret everybody envied That many'd try to find but come up empty Yeah, you make it easy Or that's the way you make it seem So for

Gowan - Cosmetics | Текст Иностранной Песни
Flew in from London Only to shop 7th Avenue They've got what she wants They just don't get it over there She's so attractive And she'll do anything to

Gowan - Out Of A Deeper Hunger | Текст Иностранной Песни
(Lawrence Gowan) I've got rain in my shoes Every dime from the bank's been used And every time I play the lottery - I lose But I don't care much for the clothes

Gowan - Walking On Air | Текст Иностранной Песни
I'm walking on air You've got more than it takes To go the distance You've got invincible powers Of earth resistance I'm the curious type Always

Gowan - Holding This Rage | Текст Иностранной Песни
(Lawrence Gowan) As the glow from the ashes Lit the faces of the people passing by They saw the victims die (they saw the victims die) When the news hit the papers They

Фото Gowan

 Изменить 
Gowan

Gowan - Биография

Лоуренс Гоуэн (родился 22 ноября, 1956) - канадский музыкант. Гоуэн был клавишником и вокалистом группы Styx. Его музыкальный стиль, как правило, подразделяется на категории прогрессивного рока.
В возрасте девятнадцати лет он получил образование в классическом фортепиано в Королевской консерватории в Торонто, Онтарио. После окончания школы он пользовался скромным успехом с группой Rhinegold в 1976 году.
После того как группа распалась пять лет спустя, Гоуэн начал успешную сольную карьеру под псевдонимом Gowan, выпустив свой первый альбом под этим именем в 1982 году, который был произведен Робом Фрименом. Этот альбом содержал сингл «Победа», «Give In» и «Keep fighting». Его альбом 1985 года «Strange Animal» был его коммерческим успехом в Канаде, который спродюсировал британский продюсер Дэвид Тикл. Альбом получил хиты «A Criminal Mind», «(You’re A) Strange Animal», «Guerilla Soldier» и «Cosmetics».
 Изменить