Тексты Иностранных Песен

Graveland - In The Sea Of Blood

1
Текст
 
When blood covers your eyes
When death dances around you
Your laugh in her face with despise
Because the time for your death has yet not come
In the sea of blood, and storm of fire
The choirs of the dying spread melodies
Of death and destruction
The wings of death have covered the Earth
Strike at the enemy where he least expects it
Flood his hope in a hole of tears
Poisoned arrows will reach their hearts
No more love, neither mercy
The red Sun has hidden herself
Their fear born from our hate
Kindles fire and ash
The dance upon the battlefield
And their screams terrify and freeze hearts
Praise my sword from the red mud
I clench my fists and deliver pain
I still live on, and laugh in deaths face
Because nobody will take me alive
Frantic horses upon the red field
And the shattered swords wound their hoofs
The wages of war raise the wails, because the
Spill blood has called upon them today
I still live on, and against the darkness I raise my sword
Ash mixes with blood, and the blood on the field darkens
On the battlefield, in the sea of blood
The wails of the dying become the anthem of death
The eternal war absorbs all that surrounds it
The Gods of death and destruction gather
Their blood harvest
When the anthem, drowned by the sea of blood, will sound
We will tread on your enemy's standards
And the dead horses of Yahweh will become food for the rodents
 
Перевод
 
Когда кровь застилает твои глаза
Когда смерть танцует вокруг тебя
Твой смех ей в лицо с презрением
Потому что время твоей смерти еще не пришло
В море крови и бури огня
Хоры умирающих разносят мелодии
Смерти и разрушения
Крылья смерти покрыли Землю
Ударьте врага там, где он меньше всего этого ожидает
Затопите его надежду в дыра слез
Отравленные стрелы достигнут их сердец
Нет больше ни любви, ни милосердия
Красное Солнце скрылось
Их страх, рожденный от нашей ненависти
Разжигает огонь и пепел
танцуют на поле боя
И их крики пугают и леденеют сердца
Хвалите мой меч из красной грязи
Я сжимаю кулаки и причиняю боль
Я все еще живу и смеюсь в лицо смерти
Потому что никто не возьмет меня живым
Бешеные кони на красном поле
И разбитые мечи ранили их копыта
Плата за войну поднимает вопли, потому что
Пролитая кровь призвала их сегодня
Я все еще живу, и против тьмы я поднимаю свой меч
Пепел смешивается с кровью, и кровь на поле темнеет
На поле битвы, в море крови
Вопли умирающих становятся гимн смерти
Вечная война поглощает все, что ее окружает
Боги смерти и разрушения собираются
Их кровавый урожай
Когда прозвучит гимн, утопленный в море крови
Мы будем попирать знамена твоих врагов
И мертвые кони Яхве станут пищей грызунам
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Graveland

Graveland - Tyrants Of Cruelty | Текст Иностранной Песни
Death has sent it's angels Heralds of war pain and fear In sunlight or darkness of night Sinister tyrants of cruelty On their black horses travel all over the world

Graveland - Memory And Destiny | Текст Иностранной Песни
On a cold sunrise out of ashes I will resurrect in the shine of red sacrifice I which has seen the twilight of the Gods I will come back in old faith and full of strength I

Graveland - We Shall Prevail | Текст Иностранной Песни
We shall rise, and we Shall hasten On the paths of our ancestors We will pick up our broken and rusted swords And we will pierce them, for the death carrying steel A tribe

Graveland - Through The Occult Veil | Текст Иностранной Песни
When I open the gates of the unseen I will fall into the abyss of fire when the day of sacrifice comes I will know the mysteries of death I drink the sacrifical blood

Graveland - Call Of The Black Forest | Текст Иностранной Песни
No more reign of crosses with hanging corpses of god's son Enough damned bells of false asshole's temples I raise the ancient gods I summon the honest

Graveland - Sons Of Fire And Steel-Outro (Servants Of War) | Текст Иностранной Песни
Bloody red glow came into sight to brighten Dance darkness of night up Gods gave rise to a new war! This was is not just a war Today brothers kill each other!

Graveland - Thousand Swords | Текст Иностранной Песни
We attacked with thousand swords Our banners were streaming under clouds At the gates of christian capital the wide river of blood was flowing we attacked with hate in our

Graveland - Till The Final Death | Текст Иностранной Песни
The ones who feed wolves Arrived at frosty winter Their roars of rage and triumph Desecrated the eternal silence Waking up ancient powers Where war was not known

Graveland - Ancient Blood | Текст Иностранной Песни
The days when ancient blood Will awake in the hearts of white men and women Our banners will rise to the sky And will flap with joy on wind Ancient widsom and strength will

Graveland - Raise The Swords! | Текст Иностранной Песни
You who have become the legend! I summon you mighty warriors! Your power, honour and pride Shall encourage all of us. The same blood runs in our veins. But our brothers'

Фото Graveland

 Изменить 
Graveland

Graveland - Биография

В 1992 году музыкант из Вроцлава Роберт Фудали (он же Роб Даркен, он же Лорд Винд) основал свой сольный проект Graveland. Поводом для такого поступка послужило прослушивание им ранних опусов Bathory. Пробой пера Graveland стали две первые демки: «Necromanteion» и «Drunemeton». С их помощью Роб застолбил себе место в блэк-андеграунде. Для этого у него было все, что нужно – мрачность, ссылки на кельтскую мифологию и ненависть к христианству. В 1993 году к Даркену примкнул барабанщик Масей Дабровский ака Каприкорнус, что сделало музыку группы (а теперь это действительно можно было назвать группой) более живой и динамичной.
Образовавшийся дуэт поддержал антихристианскую войну норвежских блэкарей, выпустив демку с соответствующим названием «In The Glare of Burning Churches». Это позволило зачислить Graveland в ряды тру-блэка.
В 1994-м дуэт преобразовался в трио, поскольку в команде появился еще один член – бас-гитарист Гжегож Юргилевич ака Кархарот. При его участии было записано демо «The Celtic Winter». За распространение мини-альбома взялся лейбл No Colours, с которым у Graveland потом сложились долговременные отношения. Тем не менее дебютный альбом, «Carpathian Wolves», вышел на фирме Eternal Devils. Тираж, состоявший из 500 компакт-дисков и 1000 кассет, мгновенно растворился во мраке андеграунда. Группой было заинтересовались коммерческие лейблы типа Osmose Production и Nuclear Blast, но после ознакомления с идеями Graveland всякое желание работать с польскими блэкарями у них отпало.
Лишь Lethal Records рискнула выпустить второй альбом поляков, но это сотрудничество было кратковременным. Как раз в это время Каприкорнус и Карчарот затеяли выпуск дебютного альбома своего другого проекта, Infernum. Из-за национал-социалистического содержания «творчеством» Infernum заинтересовались органы госбезопасности. Гжегож не выдержал их давления и сломался.
Резко сменив ультраправые взгляды на ультралевые, он организовал кампанию против Graveland и обвинил Даркена в попытке убийства. Кончилось дело тем, что Кархарот угодил в психушку, где спустя какое-то время покончил жизнь самоубийством. Из-за сложившейся ситуации выход нового альбома Graveland затянулся на два года. С «Following the Voice of Blood» окончательно сформировался стиль группы – варварский паган-метал, сдобренный фолковыми мелодиями и средневековой атмосферой. Одной из лучших работ в этом плане стал альбом «Immortal Pride».
Вскоре после его выхода пути Каприкорнуса и Даркена разошлись. Первый из них организовал проект Thor’s Hammer, а второй, помимо продолжения дела Graveland, начал записываться как Lord Wind. В 2000 году Робом был записан альбом «Creed of Iron», изданный позднее и с польскими текстами под названием «Prawo Stali».
В 2000 выходит сплит-альбом «Raiders of Revenge», где проект появился вместе с группой Honor. Также выходит и компиляция «Creed of Iron / Prawo Stali». В это же время группу покидает ударник Capricornus.
В течение последующих лет Graveland активно выпускает полноформатные альбомы. Последней на сегодняшней день работой группы является альбом «Spears of Heaven», выпущенный в апреле 2009 года на No Colours Records. 11 ноября 2011 года был переиздан «Prawo Stali». Кроме того, Даркен продолжил заниматься своим сольным проектом, в рамках которого в январе 2012 года выпустил полноформатный альбом «Ales Stenar».
 Изменить