Тексты Иностранных Песен

Hank Snow - You Pass Me By

0
Текст
 
You pass me by and you don't even stop to say hello
Don't know why I've learned to love you so
Each night it seems I hear you say your love will never die
I wake from dreams you pass me by
 
When you are lonely some day you'll learn
Just what it means to live in dreams of love that's unreturned
A love so sweet that vanished with the sunshine in the sky
Each time we meet you pass me by
[ steel ]
You pass me by and now I know that my hopes are all in vain
Here am I alone on memory lane
I hope and pray that the one you love will never make you cry
Then turn away and pass me by
 
I keep your memory locked in my heart
Forever there to help me bear the lonely tears that start
I might have known our love was only meant to be a lie
Oh heart of stone you pass me by
 
Перевод
 
Ты проходишь мимо меня и даже не останавливаешься, чтобы поздороваться
Не знаю, почему я так полюбила тебя
Кажется, каждую ночь я слышу, как ты говоришь, что твоя любовь никогда не умрет
Я просыпаюсь от снов, ты проходишь мимо меня
 
Когда однажды тебе станет одиноко, ты узнаешь
Что значит жить в мечтах о любви, которая безответна
Любовь такая сладкая, которая исчезла с солнечным светом в небе
Каждый раз, когда мы встречаемся, ты проходишь мимо меня
{ сталь }
Ты проходишь мимо меня, и теперь я знаю, что все мои надежды напрасны
Вот я один в памяти переулок
Я надеюсь и молюсь, чтобы тот, кого ты любишь, никогда не заставил тебя плакать
Тогда отвернись и пройди мимо меня
 
Я храню память о тебе в своем сердце
Навсегда рядом, чтобы помочь мне вытерпеть одинокие слезы, которые начинаются
Я мог бы знать, что наша любовь была всего лишь ложью
О, каменное сердце, ты проходишь мимо меня
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Hank Snow

Hank Snow - Wound Time Can't Erase | Текст Иностранной Песни
Have you found since you turned me down The one who you were searching for Are you glad that you made me sad For you know I vowed to love you ever more What did you

Hank Snow - How Big Is God | Текст Иностранной Песни
Though men may strive to go beyond the reach of space To walk beyond the distant glimmering stars. This world's a room so small within my Father's house The open sky but

Hank Snow - Rocking Alone In An Old Rockin' Chair | Текст Иностранной Песни
Sitting alone in an old rockin' chair I saw an old mother with silvery hair She seemed so neglected by those who should care Rocking alone in an old rockin' chair

Hank Snow - Don't Make Me Go To Bed And I'll Be Good | Текст Иностранной Песни
A laughing baby boy one evening in his play He disturbed the household with his noisy glee Well I warned him to keep quiet but he soon would disobey For he would soon forget a

Hank Snow - Squid Jiggin' Ground | Текст Иностранной Песни
Words & Music by Arthur R. Scammell Recorded by Hank Snow Oh this is the place where the fishermen gather Oil-skins and boots and the Cape hands batten down; All sizes

Hank Snow - Fraulein | Текст Иностранной Песни
Far across the deep blue water lives an old German's daughter By the banks of the old River Rhine Where I loved her and lost her but I can't forget her Cause I miss my

Hank Snow - Lazy Bones | Текст Иностранной Песни
Lazy bones sleepin' in the sun how you think you gonna get your day work done You'll never get your day work dones leepin' in the noonday sun Lazy bones sleepin' in

Hank Snow - Cremation Of Sam Mcgee | Текст Иностранной Песни
There are strange things done in the midnight sun by the men who moil for gold The Arctic trails have their secret tales that would make your blood run cold The Northern Lights have

Hank Snow - The Drunkard's Son | Текст Иностранной Песни
In an old dusty attic of a tenement house I happened to wander one day And there on the rafters 'neath shavings and chips A drunkard's poor little boy lay Oh

Hank Snow - Golden River | Текст Иностранной Песни
I hate to see night shadows fall I hate to see a moon above For it brings me dreams of days gone by When my darling, Lola Lee Strolled along the shore with me And

Фото Hank Snow

 Изменить 
Hank Snow

Hank Snow - Биография

Кларенс Юджин 'Хэнк' Сноу (Clarence Eugene 'Hank' Snow) появился на свет 9 мая 1914 года в Бруклине, округ Квинс, провинция Новая Шотландия, Канада (Brooklyn, Queens County, Nova Scotia, Canada). Двенадцатилетним мальчишкой он сбежал из дому, чтобы спастись от побоев жестокого отчима и стал юнгой на рыбацком судне. В 14 лет он заказал свою первую гитару по каталогу, заплатив за нее 5 долларов 95 центов. Первое шоу, которое Хэнк устроил (ему как раз исполнилось 16), прошло в цокольном этаже местной церкви в Бриджуотере, Новая Шотландия (Bridgewater, Nova Scotia). Затем он пел в местных клубах и барах в соседнем Галифаксе, где в 1935 году он женился на Минни Бланш Аалдерс (Minnie Blanche Aalders), и где родился его сын, сегодня - преподобный Джимми Роджерс Сноу (Rev. Jimmy Rodgers Snow).
Успешное выступление на местном радио привело Сноу на прослушивание на звукозаписывающем лейбле 'RCA Victor' в Монреале, Квебек (Montreal, Quebec). В 1936 году он подписал с лейблом контракт и оставался его артистом на протяжении 45 лет. Еженедельное шоу на радио CBC принесло Хэнку национальную известность, он начал гастролировать по Канаде, пока в конце 40-х его записи не стали транслировать американские музыкальные радиостанции.
В 1945-м Сноу переехал в Нэшвилл (Nashville, Tennessee), столицу американского кантри. Пока его голос не стал баритоном, за особенные модуляции Хэнка называли 'поющим рейнджером' и 'рейнджером, поющим йодль'. В 1950-м Хэнка пригласили принять участие в 'Grand Ole Opry', старейшей радиопередаче, посвященной кантри, которая проходит в формате живого концерта с участием кантри-звезд. В том же году он записал сингл 'I'm Moving On', который стал первым из семи синглов Сноу, достигших первого места, и продержался на верхней строчке хит-парада целых 22 недели, поставив новый рекорд. Все в том же 1950-м композиции 'The Golden Rocket' и 'The Rhumba Boogie' поднялись до первого места в чартах и оставались там по 8 недель.
Еще одной знаковой песней Хэнка Сноу была 'I've Been Everywhere', в которой он спел о самом себе, как о попутчике, рассказывающем о городах, в которых он бывал. Автором песни был австралиец Джофф Мэк (Geoff Mack), но Сноу переписал ее, подставив американские города.
Хэнк стал постоянным участником 'Grand Ole Opry' и в 1954 году убедил создателей шоу пригласить молодого исполнителя Элвиса Пресли. Пресли выступил 'на разогреве' у самого Сноу, который познакомил его с полковником Томом Паркером (Colonel Tom Parker), на долгие годы ставшим менеджером Элвиса. В августе 1955-го Сноу и Паркер организовали менеджерскую команду под названием 'Hank Snow Attractions' для управления делами Пресли, но Хэнк вскоре выбыл из игры.
За 60 лет успешной карьеры Хэнк Сноу продал более 80 миллионов копий своих альбомов. Он всегда выступал в ярких красочных костюмах, щедро усыпанных блестками. В 1958-м он стал гражданином США, но никогда не забывал канадских друзей и в 1968-м посвятил своей родине альбом 'My Nova Scotia Home' ('Мой дом в Новой Шотлан
дии').
Несмотря на отсутствие образования, Сноу был талантливым композитором, в 1978-м он был занесен в Зал славы авторов песен (Songwriters Hall of Fame) в Нэшвилле. В 1994 году была опубликована его автобиография 'История Хэнка Сноу' (The Hank Snow Story), а чуть позже в Новой Шотландии, недалеко от его родного дома, открылся Музыкальный центр Хэнка Сноу (The Hank Snow Country Music Centre). Хлебнув в детстве горя от рук отчима, Сноу стал создателем Международного фонда Хэнка Сноу по предотвращению жестокого обращения с детьми (Hank Snow International Foundation For Prevention Of Child Abuse).
Хэнк Сноу умер 20 декабря 1999 года, в возрасте 85 лет, на своем ранчо Rainbow в Мэдисоне, штат Теннесси (Rainbow Ranch, Madison, Tennessee). Его вдова Минни скончалась в 2003-м.
 Изменить