Тексты Иностранных Песен

Hank Williams - On Top Of Old Smoky

0
Текст
 
On top of old Smokey, all covered in snow,
I lost my true lover, by courtin' too slow
On top of old Smokey, I went there to weep
For a false hearted lover, is worse than a thief
 
A thief he will rob you, and take what you save
But a false hearted lover, will put you in your grave
On top of old Smokey, all covered in snow
I lost my true lover, by courtin' too slow
 
They'll hug you and kiss you, then tell you more lies
Than the crossties on the railroad, or the stars in the skies
On top of old Smoke, all covered in snow
I lost my true lover, by courtin' too slow
 
Перевод
 
На вершине старого Смоки, весь засыпанный снегом
Я потерял своего настоящего возлюбленного, ухаживая слишком медленно
На вершине старого Смоки, я пошел туда, чтобы плакать
Из-за неверного любовника , хуже вора
 
Вор, он ограбит тебя и заберет все, что ты спасешь
Но лживый любовник отправит тебя в могилу
На вершине старого Смоки, весь прикрытый в снегу
Я потерял своего настоящего возлюбленного, потому что ухаживал слишком медленно
 
Они обнимут тебя и поцелуют, а потом скажут тебе больше лжи
Чем шпалы на железной дороге или звезды в небо
На вершине старого Смоука, все покрытое снегом
Я потеряла своего настоящего возлюбленного, потому что ухаживала слишком медленно
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Hank Williams

Hank Williams - Long Gone Lonesome Blues | Текст Иностранной Песни
I went down to the river to watch the fish swim by But I got to the river so lonesome I wanted to die, oh Lord And then I jumped in the river but the doggone river was dry

Hank Williams - Honky Tonk Blues | Текст Иностранной Песни
Well, I left my home down on the Rural Route I told my pa I'm going stepping out And get the honky tonk blues Hey, the honky tonk blues Hey Lord, I got 'em

Hank Williams - How Can You Refuse Him Now | Текст Иностранной Песни
How can you refuse Him now, how can you refuse Him now How can you turn away from His side With tears in His eyes, on the cross there He died How can you refuse Jesus now

Hank Williams - Gathering Flowers For The Master's Bouquet | Текст Иностранной Песни
Death is an angel sent down from above sent for the buds of the flowers we love But every bud and each blossom some day Will bloom as a flower in the Master's bouquet

Hank Williams - Dear Brother | Текст Иностранной Песни
Dear Brother, Mama left us this morning Death's angels took her away She's gone to meet Daddy up there in Heaven But we'll meet again someday She left this

Hank Williams - I'll Sail My Ship Alone | Текст Иностранной Песни
We've been sweethearts for so long but now you say we're through The love we shared is a just a memory I have built a ship of dreams and planned them all for you But I

Hank Williams - When God Comes & Gathers His Jewels | Текст Иностранной Песни
The ceremony was over A lad stood alone in tears For he had just said goodbye To the one he had loved through the years He stood all alone with his head bowed down

Hank Williams - Lovesick Blues | Текст Иностранной Песни
I got a feelin' called the blues, oh, Lord Since my baby said goodbye Lord, I don't know what I'll do All I do is sit and sigh, oh, Lord That last long day

Hank Williams - Please Don't Let Me Love You | Текст Иностранной Песни
Oh, please don't let me love you Just because I'm feelin' blue And please don't let me kiss you 'Cause I know you'll be untrue Because

Hank Williams - Lonesome Whistle | Текст Иностранной Песни
I was ridin' number nine Headin' south from Caroline I heard that lonesome whistle blow Got in trouble, had to roam Left my gal and left my home I heard

Фото Hank Williams

 Изменить 
Hank Williams

Hank Williams - Биография

Хэнк Уильямс (англ. Hank Williams; полное имя Хайрам «Хэнк» Кинг Уильямс; (17 сентября 1923 — 1 января 1953) — американский автор-исполнитель, «отец современной музыки кантри»[1]. За пять лет активной музыкальной карьеры, прерванной его смертью в 29-летнем возрасте, Уильямс написал большое число песен, определивших облик музыки хонки-тонк и кантри в целом. Его традиции продолжает семья Уильямса — сын Хэнк Уильямс-младший, дочь Джетт Уильямс, а также внуки Хэнк Уильямс III, Холли Уильямс и Хиллари Уильямс.
Биография
Ранние годы
Хайрам Кинг Уильямс родился в 1923 году, недалеко от города Джорджиана, Алабама. В 8 лет мать подарила Хэнку гитару. Уже в школьном возрасте он выступал в клубах по всей Алабаме, подражая своему кумиру Рою Экаффу, песни которого он в то время исполнял. После переезда в город Монтгомери собрал в 1941 г. музыкальный коллектив The Drifting Cowboys, чьи записи регулярно прокручивались на местной радиостанции.
В 1944 г. Хэнк женился на Одри Шеппард и попросил её стать своим менеджером. Наскучив статусом знаменитостей городского уровня, супруги в 1949 г. отправились в «столицу кантри» Нэшвилл, где завязали важные знакомства с воротилами музыкальной индустрии. Зимой 1946—1947 гг. Хэнк записал свои первые синглы, «Never Again» и «Honky Tonkin». Их успех в чартах принёс ему контракт с лейблом MGM Records.

Звёздные годы
В 25 лет Хэнк становится звездой национального масштаба. Один за другим его хиты попадают на верхние строчки кантри-чартов. Вершиной популярности стала запись его визитной карточки, песни «Lovesick Blues», весной 1949 г. Когда он исполнил её на шоу Grand Ole Opry, публика шесть раз требовала исполнения на бис. На первом месте в кантри-чартах песня оставалась рекордные 16 недель.
Этот и следующий годы были для Хэнка временем лихорадочной активности. Практически каждый месяц выходили новые синглы, записанные им с новым составом The Drifting Cowboys. Одновремеенно он записывал спиричуэлс под псевдонимом Luke the Drifter. С женой он виделся редко, во время бесконечных гастролей находя утешение в алкоголе. Его личная жизнь начала трещать по швам, Одри подумывала о сольной карьере, встречи заканчивались ссорами. В январе 1952 г. они расстались насовсем.
В 1951 году начинающий певец Тони Беннетт перепел написанную Хэнком песню «Cold Cold Heart», и эта запись стала самым продаваемым синглом года, царя в поп-чартах на протяжении нескольких месяцев. После этого триумфа к репертуару Хэнка стали проявлять интерес многие поп-исполнители, от Джо Стаффорд до Розмари Клуни. Он становится одним из самых востребованных авторов песен в американском шоу-бизнесе. Его наперебой приглашают в эфир радиостанции, вещающие для самой широкой публики, а не только для традиционных поклонников кантри — южан.
Саморазрушение
Карьерный взлёт сопровождался распадом личности исполнителя. В течение всего 1952 года его редко видели трезвым. Из-за полученной на охоте травмы спины он пристрастился к морфию и прочим наркотикам. Вернувшись после развода к матери в Монтгомери, он стал «шалить» с оружием и, будучи в подпитии, часто разносил попадавшиеся под руку предметы. Он стал пропускать концерты или появлялся на них в изрядном подпитии. Администрация Grand Ole Opry, не желая рисковать своей репутацией, попросила его больше не появляться на шоу.
В 1952 г. Хэнк уезжает от матери с музыкантом Рэем Прайсом. Некоторое время они вместе снимают жильё в Нэшвилле. В конце года Хэнк оформил брак со своей 19-летней подружкой. Врачи предупреждают его о проблемах с сердцем. 1 января 1953 г. 29-летний певец был найден мёртвым на заднем сиденье своего «Кадиллака» с бутылкой виски. Обнаружил его водитель. Он умер в пути. Причиной смерти предположительно стала сердечная недостаточность. По иронии судьбы, его последний сингл назывался «I’ll Never Get Out of This World Alive» («Мне никогда не выбраться с этого света живым»).
В последние месяцы жизни Хэнка лидером The Drifting Cowboys становится его товарищ Рэй Прайс. Именно последний год жизни Хэнка был ознаменован выходом таких его нестареющих хитов, как «Half As Much» и «Jambalaya». «Your Cheatin’ Heart» — возможно, его самая известная мелодия — была выпущена посмертно и возглавляла национальный хит-парад кантри-синглов на протяжении 6 недель.
 Изменить