Allow cookies in your browser

Head East - Fight For Your Life | Текст Иностранной Песни + русский перевод
Тексты Иностранных Песен

Head East - Fight For Your Life

0
Текст
 
You've got to find your own way
Before it finds you (I can see them)
They're just waitin' out there
To drag you down too (with them)
Show a moment of doubt
And they'll let you know (you bet'cha)
They'll take you out for a ride
But won't let you go (no nooo)
 
You got to fight for your life
It's the only thing you've got
To hold on to just as strong
When you fight for life (ohh)
 
Tell them all what you think
You might be surprised (to find out)
You'll lose some fair weather friends
But open some eyes (to you)
It's not that they don't care
They're just afraid like you (oh oh)
Give them half a chance
They'll learn to think too (oh nooo)
 
You got to fight for your life
It's the only thing
You've got worth the loss
It will cost (oh oh)
 
To fight for your life
It's the only thing you've got
To hold on to just as strong
When you fight for life (ohh)
 
Oh, you're quite sure, you're not sure
How all the pieces fit together
But first fix up yourself
Now you're ready to quit, pull together, oh oh
 
Fight for your life
It's the only thing
You've got worth the loss
It will cost, oh oh
 
To fight for your life
It's the only thing you've got
To hold on to just as strong
When you fight for life
 
You're quite sure, you're not sure
How all the pieces fit together
But first fix up yourself
Now you're ready to quit, pull together, ah hoo
 
Fight for your life
It's the only thing
You've got worth the loss
It will cost, oh oh
 
To fight for your life
It's the only thing you've got
To hold on to just as strong
Win the fight, you fight for life
Fight for your life
You know you got to fight
For your life
Fight for your life
Oohh
Перевод
 
Ты должен найти свой собственный путь
Прежде чем он найдет тебя (я вижу их)
Они просто ждут там
Чтобы утащить и тебя вниз (вместе с ними)
Проявите мгновение сомнения
И они дадут вам знать (держу пари)
Они возьмут вас на прогулку
Но не отпустят (нет нееет)
Ты должен бороться за свою жизнь
Это единственное, что у тебя есть
Держись так же сильно
Когда ты борешься за жизнь (ооо)
 
Расскажи им всем то, что вы думаете
Вы можете быть удивлены (узнав это)
Вы потеряете некоторых друзей в хорошую погоду
Но откройте некоторые глаза (вам)
Дело не в том, что им все равно
Они просто боятся, как и ты (о-о)
Дайте им хотя бы полшанса
Они тоже научатся думать (о нееет)
 
Вы должны бороться за свою жизнь
Это единственное, что
Тебе стоит пожертвовать
Это будет стоить (о, о)
 
Борьба за свою жизнь
Это единственное, что у тебя есть
Держаться так же сильно
Когда борешься за жизнь (ох)
 
О, ты совершенно уверен, ты не уверен
Как все части сочетаются друг с другом
Но сначала исправь себя
Теперь ты готов бросить курить, возьми себя в руки, о-о
 
Борись за свою жизнь
Это единственное, что
Ты стоишь потери
Это будет стоить, ох, ох
 
Борьба за свою жизнь
Это единственное, что у тебя есть
Держись так же сильно
Когда ты борешься за жизнь
 
Ты совершенно уверен, ты не уверен
Как все детали сочетаются друг с другом
Но сначала приведи себя в порядок
Теперь ты готов бросить курить, собраться воедино, ах-хоу
 
Боритесь за свою жизнь
Это единственное, что
Тебе стоит пожертвовать
Это будет стоить, ох, ох
 
Борьба за свою жизнь
Это единственный вещь, которая у тебя есть
Чтобы держаться так же сильно
Выиграв бой, ты сражаешься за жизнь
Борись за свою жизнь
Ты знаешь, что нужно бороться
За свою жизнь
Борись за свою жизнь
Ооо
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Head East

Head East - Jefftown Creek | Текст Иностранной Песни
I remember the first time Yeah, down in Jefftown creek You and me and a bottle of wine And the night just felt so sweet Came up Sunday morning, the first day of the

Head East - Elijah | Текст Иностранной Песни
We are people looking for A new and promise land Found him with fire and rain Crossing desert sand We were right, the moonlit night Never stop for days Oh,

Head East - Keep A Secret | Текст Иностранной Песни
If wishes came true, I wish you knew The way that I'm thinkin' of you I see you now and again You call me your friend but I love you It seems unfair That

Head East - Ticket Back To Georgia | Текст Иностранной Песни
How much is a ticket back to Georgia Time for me to fetch a home Headin' back down a railroad track of memory Find that girl I left there all alone I've been

Head East - When I Get Ready | Текст Иностранной Песни
When I get ready I'm gonna show you How some real good loving can be When I get ready I'm gonna show you That the best things in life are free Having fun and

Head East - Jailer | Текст Иностранной Песни
Four strong walls of solid steel bars are surrounding me Four strong walls of solid steel bars they are hounding me Take 'em away, I've got to see day, I'm going mad

Head East - Take A Hand | Текст Иностранной Песни
Take a hand, take a hand You've got to let it show Take a hand, take a hand You've got to let her know Take a hand, take a hand You've got to let it

Head East - Got To Be Real | Текст Иностранной Песни
Sweet little missy in the moonlight The one in the front of my mind You are the one I believe I've been hoping to find Pretty little missy in the moonlight

Head East - I Don't Want The Chance | Текст Иностранной Песни
Someone's always saying That there ain't no place like home But that don't seem to mean much anymore 'Cause home was always something that I never thought

Head East - Sands Of Time | Текст Иностранной Песни
Gazing thru the sands of time and wondering if you'll be mine A glimpse of future days I cannot see Shining like a morning star exquisite jewel I see afar Aloft in

Фото Head East

 Изменить 
Head East

Head East - Биография

Прообраз этой группы из Иллинойса, носивший название «TimeAtions», объявился где-то во второй половине 60-х. Коллектив, не отличавшийся стабильностью кадров, пробовал себя в различных жанрах, но в 1969-м взял четкий курс на хард-рок и по данному поводу переименовался в «Head East». В состав, отыгравший первый концерт под новым именем, входили братья Роджер и Ларри Бойд, Стив Хастон, Джон Шлитт и Дэн Пайпер, однако в последующие несколько лет произошло немало внутренних рокировок. В основном кадровая лихорадка была вызвана тем, что многие участники ансамбля учились в Иллинойском Университете, поэтому некоторые из них полностью сосредотачивались на учебе, а некоторые временно отвлекались на сдачу экзаменов или посещение интересных лекций. Так или иначе, но за первую пятилетку через группу прошло по полдесятка вокалистов и барабанщиков, не говоря уж о гитаристах, басистах и клавишниках.
Когда команда наконец-то решилась сваять дебютный альбом, ее персонал составляли Джон Шлитт (вокал), Роджер Бойд (клавишные, меллотрон), Стив Хастон (ударные, перкуссия), Майк Сомервилль (гитара) и Дэн Бирни (бас). «Flat As A Pancake» записывался в пекинской (Иллинойс) студии «Golden Voice», а оригинальный тираж был выпущен собственным лейблом «Pyramid Records». Благодаря песне «Never Been Any Reason», проникшей в американский эфир, на «Head East» обратила внимание фирма «A&M Recrods», и в том же 1975-м полнометражку переиздали на общенациональном уровне.
Head East Продажи подскочили в десятки раз, а помимо вышеупомянутого трека в чарты отправилась композиция «Love Me Tonight». Общий стиль пластинки описывался как микс из мелодичного хард-рока и клавишно-ориентированного прогрессива, и такой же формулы группа старалась придерживаться и на последующих альбомах. К сожалению «Get Yourself Up» не содержал сколько-нибудь значимого хита, да и «Getting’ Lucky» не мог похвастаться результатом, сравнимым с «Flat As A Pancake». Следующий раз «Head East» ухватили удачу за хвост только в 1978-м, когда вышел их одноименный альбом. И хотя песня «Since You Been Gone» добралась до наивысшей для команды 46-й строчки «Billboard», ее успех объяснялся не столько интересным исполнением, сколько талантом сочинившего ее Расса Балларда. В 1979 иллинойские музыканты дали двойной залп, выпустив наряду с отдающим откровенной попсой студийником «A Different Kind Of Crazy» свой первый концертник с банальным названием «Live!».
И та и другая пластинка отметились в первой сотне «Billboard», но после их выхода довольно долго державшаяся стабильность состава была нарушена. Первым из команды вылетел алкоголик-наркоман Шлитт, чьи нехорошие привычки создавали множество проблем, а следом отбыли Бирни и Сомервилль. Джон впоследствии покончил с вредными субстанциями и, обретя Бога, возглавил известную христианскую команду «Petra».
Head East Оставшись вдвоем, Бойд и Хастон завербовали в «Head East» Марка Боатмэна (бас), Тони Гросса (гитара) и Дэна Одума (вокал) и вместе с ними в том же году выпустили альбомно-ориентированную пластинку «U.S. 1». Диск, содержавший еще одну вещицу от Балларда («I Surrender»), стал для группы последним попаданием в чарты (№ 137 в «Billboard»). Кроме того, он завершил сотрудничество коллектива с «A&M», поскольку лейбл в погоне за модой на панк-рок и нью-вэйв начал избавляться от AOR-исполнителей. Сменив басиста на Робби Робинсона и прибившись к порогу «Allegiance Records», команда записала альбом «Onward And Upward», однако он не вернул расположения публики, увлеченной другими стилями. Следом начался сильный отток кадров, и постоянно на месте удерживался только Бойд.
В 1988 году с вернувшимся Гроссом, новичками Донни Доббинсом (ударные) и Куртом Хансеном (бас, вокал) и некоторыми «бывшими» в качестве гостей он подготовил полнометражку «Choice Of Weapons», отличавшуюся от классического саунда группы синтетическим вкусом и ставшую последней студийной работой в дискографии «Head East». Последующие два десятка лет коллектив, постепенно возвратившийся к привычному звуку, занимался гастрольной деятельностью и изредка выпускал лайвы да сборники. Состав в этот период продолжал флуктуировать, а одно время в штате работал вернувшийся Сомервилль.
 Изменить