Тексты Иностранных Песен

Heaven Shall Burn - Numbing The Pain

0
Текст
 
Dreams torn to pieces, broken like glass
Hope faded away, withered like leaves
Not knowing is blessing, ignorance the only protection
 
Nothing is numbing my pain
The fragments of my faith
Became the blade in my hand
Just darkness my eyes see
Pushed me to the end of all dead-end-streets
 
A curse - cannot lie to myself
I'm doomed - can*t silence my heart
Fear is the tool, conformity our medicine
 
Nothing is numbing my pain
The fragments of my faith
Became the blade in my hand
Just darkness my eyes see
Pushed me to the end of all dead-end-streets
 
How can I smile as this age dies, like everybody else
Dancing around the fire, that burns this world
the fire, that burns this world
 
Cannot bend down, I would just break
I hate myself for playing their game
Parents poison their children, never teach them to question
 
Nothing is numbing my pain
The fragments of my faith
Became the blade in my hand
Just darkness my eyes see
Pushed me to the end of all dead-end-streets
 
If it only wasn't for this certainty in me
I am a giant in their tiny world
 
Перевод
 
Мечты разорваны на куски, разбиты, как стекло
Надежда угасла, увяла, как листья
Незнание - благословение, незнание - единственная защита
 
Ничто не заглушает мою боль
Осколки моя вера
Стала лезвием в моей руке
Только тьма, которую видят мои глаза
Тохнула меня в конец всех тупиковых улиц
 
Проклятие - не могу лгать самому себе
Я обречен - не могу заставить свое сердце замолчать
Страх - это инструмент, согласитесь с нашим лекарством
 
Ничто не заглушает мою боль
Осколки моей веры
Стали лезвием в моей руке
Только тьма, которую видят мои глаза
Тонула меня в конец всех тупиков
 
Как я могу улыбаться, когда этот век умирает, как и все остальные
Танцуя вокруг костра, это сжигает этот мир
огонь, который сжигает этот мир
 
Не могу наклониться, я бы просто сломался
Я ненавижу себя за то, что играю в их игру
Родители травят своих детей, никогда не учат их задавать вопросы
 
Ничто не заглушает мою боль
Осколки моей веры
Стали лезвием в моей руке
Только тьма, которую видят мои глаза
Подтолкнула меня в конец всех тупиков- улицы
 
Если бы во мне не было этой уверенности
Я гигант в их маленьком мире
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Heaven Shall Burn

Heaven Shall Burn - Combat | Текст Иностранной Песни
Welcome to a world of pain, This is the day of your conversion mortification Dragged away from home on blood red nights Slave to a brutal system, forevermore You are

Heaven Shall Burn - Black Tears | Текст Иностранной Песни
When I'm in this state of mind, I'm wishing I was blind, Sometimes life is more than pain to me I feel the power of my grief, Death would be such a relief,

Heaven Shall Burn - Armia | Текст Иностранной Песни
An insurrection of the lost With courage born from despair An end for the years of anguish A battle in the nation's heart Uprising of the lost In the abyss

Heaven Shall Burn - Forlorn Skies | Текст Иностранной Песни
Their blank eyes stare into a forlorn sky Disgraceful figures stumble through the mist Sons of their nations, lost generations A tragedy beyond imagination Burnt by

Heaven Shall Burn - Given In Death | Текст Иностранной Песни
Nothing but pain, nothing but anguish Depriving me of mercy, refusing all compassion These bare walls around me My prison, my dungeon Deliver me to ransom, No god

Heaven Shall Burn - Unleash Enlightment | Текст Иностранной Песни
Once risen from dark centuries With inflamed hearts and noble minds Driven by a vision of a glowing world And lighted nations in freedom Now blinded, chained and

Heaven Shall Burn - Land Of The Upright Ones | Текст Иностранной Песни
The dawn of a new age is near. We put an end, to all betrayers and fear. Out of angry skies we march. And yet the downfall. Any yet the righteous regime. No

Heaven Shall Burn - Murderers Od All Murderers | Текст Иностранной Песни
Irresponsible and unreflecting Displacing human sense into the afterworld Running after faint beliefs, where you just have to feel Conceive suspicion, distrust your

Heaven Shall Burn - Against All Lies | Текст Иностранной Песни
They walked and walk among us And carry on their vileconvictions Education is prevention This is our struggle, this is our strife We took just a fight We were

Heaven Shall Burn - Trespassing The Shores Of Our World | Текст Иностранной Песни
Blood trickles away in the sand All hope crushed, perished in the border fences of a secure stronghold We crossed this lost world, so much distress we have seen The home we

Фото Heaven Shall Burn

 Изменить 
Heaven Shall Burn

Heaven Shall Burn - Биография

Heaven Shall Burn были основаны осенью 1996 года в городе Заальфельд, Германия. Вскоре после этого под знаменем Consense, свет увидело первое демо команды. После изменений в составе, весной 1997 года в команду пришли Erik (бас-гитара) и Markus (вокал) с которыми было записано второе демо. Сформировав стабильное ядро банды, ребята начали играть на многочисленных местных концертах и фестивалях. Спустя некоторое время группа подписала с Deeds Of Revolution Records контракт, после чего вышел первый MCD Heaven Shall Burn, получивший название «In Battle There Is No Law», который появился на прилавках музыкальных магазинов осенью 1998 года и стал своеобразным миксом Death Metal / HC и Thrash Metal. Через несколько недель после релиза MCD, к HSB присоединился новый гитарист Patrick.
Deeds Of Revolution Records так же выпустили сплит HSB вместе с Fall Of Serenity поздней осенью 1999 года. После раздумий группа дала добро Impression Records на выпуск первого полноценного альбома «Asunder» (дата релиза: 8-е апреля 2000 года). Тем временем, Lifeforce Records тоже уделяли огромное внимание HSB и приняли участие в переиздании релизов группы за пределами Европы. Летом 2000 года на Lifeforce Records вышел сплит Caliban/HSB. Проведя турне по Испании, Португалии, Швейцарии, Италии, странам Бенилюкс, Чешской Республике и дав тысячи живых выступлений по всей Европе, команда засела в студии для записи новых песен для альбома, который вышел в 2002 году и был назван «Whatever It May Take».
Большинство людей описывают стиль Heaven Shall Burn как микстуру из Earth Crisis / The Haunted / At the Gates и всемогущих Bolt Thrower.
И это совершенно близко к тому, что играют Heaven Shall Burn. Тексты часто пересекаются с такими темами, как жестокое человеческое поведение, война по всему миру, расизм и разные пути управления своей жизнью, как веганизм, например. Главной целью группы является желание научить людей думать, смотря на мир своими глазами, а не глазами общественности.
Маркус Бишоф (Marcus Bischoff) – вокал
Александр Дитц (Alexander Dietz) – гитара
Майк Вайхерт – гитара
Эрик Бишоф (Eric Bischoff) – бас-гитара
Матиас Воигт (Matthias Voigt) – ударные
Патрик Шляйцер (Patrick Schleitzer) – гитара
*Лонгплеи:
[2000] Asunder
[2002] Whatever It May Take
[2004] Antigone
[2006] Deaf To Our Prayers
[2008] Iconoclast
[2010] Invictus
[2013] VETO
*EP:
[1998] In Battle There Is No Law
*Синглы:
[2008] Endzeit
*Сплиты:
[1999] Heaven Shall Burn / Fall Of Serenity
[2001] The Split Program
[2005] Tsunami Benefit CD-Single
[2005] The Split Program II
*DVD
[2006] Deaf To Our Prayers Bonus DVD:
-The Weapon They Fear video
-Live in Schtuttgart, 2005
[2008] Iconoclast Bonus DVD:
-Counterweight video
-Live at Wacken 2007
 Изменить