Тексты Иностранных Песен

Hellacopters - Ain't No Time

0
Текст
 
I'm mad, conveniently sad
By things I want and never had
And I'm pushin' but not too hard
This one-way ticket will get me quite far, yeah
 
Further into chaos with a one-track mind
I try to find myself girl but I'm just too hard to find
But I know, gotta go
Haven't got the information but there's one thing I know
 
Gotta go
Gotta show those damn fuckers that I ain't no fool
 
There ain't no time to stop and look back
I ain't got time, I rather attack
I'm in deep shit, baby but I'm takin' the piss
I tell ya' there just ain't no time
(Ain't no time)
 
There's no reason for me to choose
Eight ball livin' got nothin' to lose
Bloodshot eyes and my head's in a rush
It's a gin-and-tonic happiness, I'm sonically crushed
 
Fucked up shot down but I'm feeling alright
Feelin' fine, it's gonna be my way tonight
My hands are shakin' from the coffee, I had an hour ago
All shook up from that goddamn snow
(Ahh)
 
Gotta go
Gotta show those damn fuckers that I ain't no fool
 
There ain't no time to stop and look back
I ain't got time, I rather attack
I'm in deep shit, baby but I'm takin' the piss
I tell ya' there just ain't no time
(Ain't no time)
 
There ain't no time to stop and look back
I ain't got time, I rather attack
I'm in deep shit baby but I'm takin' the piss
I tell ya' there just ain't no time
(No time)
 
Ain't no time
I ain't got time
I ain't got time
Ain't no time
Перевод
 
Я злюсь, мне удобно грустить
Из-за того, чего я хочу и чего никогда не имел
И я давлю, но не слишком сильно
Этот билет в один конец доставит меня довольно далеко, да
Все дальше в хаос с однонаправленным мышлением
Я пытаюсь найти себе девушку, но меня слишком сложно найти
Но я знаю, пора идти
У меня нет информации, но есть одна вещь, которую я знаю
 
Надо идти
Я должен показать этим чертовым ублюдкам, что я не дурак
 
У меня нет времени останавливаться и оглядываться назад
Я не У меня нет времени, я лучше нападу
Я в глубоком дерьме, детка, но я ссую
Я говорю тебе, что просто нет времени
(Нет времени )
 
У меня нет причин выбирать
Живя в восемь мячей, мне нечего терять
Глаза налиты кровью, а в голове кружится голова
Это джин-тониковое счастье, я Я разбит по звуку
 
Облажался, сбит, но чувствую себя хорошо
Чувствую себя хорошо, сегодня вечером все будет по-моему
У меня руки трясутся от кофе, который я выпил час назад
Все тряслись от этого проклятого снега
(Ааа)
 
Надо идти
Я должен показать этим чертовым ублюдкам, что я не дурак
 
Нет никакого пора остановиться и оглянуться
У меня нет времени, я лучше нападу
Я в глубоком дерьме, детка, но я схожу с ума
Я говорю тебе, что его просто нет нет времени
(Нет времени)
 
Нет времени останавливаться и оглядываться назад
У меня нет времени, я лучше нападу
Я глубоко дерьмо, детка, но я лажаю
Я говорю тебе, что просто нет времени
(Нет времени)
 
Нет времени
У меня нет времени время
У меня нет времени
Нет времени
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Hellacopters

Hellacopters - It's Good But It Just Ain't Right | Текст Иностранной Песни
I wanted the women To go round the world Got the boat down to Helsinki city With boys who act like little girls Ain't quite what I pictured Ain't quite

Hellacopters - Welcome To Hell | Текст Иностранной Песни
I've seen you girl, I've seen you walkin' 'Round and 'round for a long long time I've heard you girl, I've heard you talkin' Tongue in cheek but

Hellacopters - A Cross For Cain | Текст Иностранной Песни
Out of key with my time Banned from streets of gold 'Cause of my rhyme So tell me Is there still a world to win Or am I just a captive Of the original sin?

Hellacopters - The Devil Stole The Beat From The Lord | Текст Иностранной Песни
Got you concerned by some unconscious mistake A bit blacker magic for that soul selling sake Kinda caught you cold, a wicked twist on your fate Could call it crucifixion or

Hellacopters - Rainy Days Revisited | Текст Иностранной Песни
Ever had a rendezvous with reason Or a punch out with sense I have 'em all the time, you know, it ain't the season They say, I look a little tense And it do

Hellacopters - Murder On My Mind | Текст Иностранной Песни
Try to convince yourself that you're doing me a favor When not too deep inside you that it ain't so So you compete with the arts And your act is climbing up the charts

Hellacopters - The Exorcist | Текст Иностранной Песни
In the night you feel Somewhat unreal And it ain't fiction It's catching up with you Nothing you can do, no And the hurt begins Leeches on your

Hellacopters - Envious | Текст Иностранной Песни
Out of time, out of tune Born sucking on a silver spoon Trying hard for the best You don't come close but I can stand the test Here's a hint here's a

Hellacopters - Move Right Out Of Here | Текст Иностранной Песни
Passers by coincide with me Steppin' out, cross my line Feelin' sick, feel like shit But I always say I'm fine One stab in the back after another

Hellacopters - Fire Fire Fire | Текст Иностранной Песни
I got time for some rock and roll Never really cared about my soul Workin' all day won't get me far So I will set it for a six-pack and a fast car Pack of

Фото Hellacopters

 Изменить 
Hellacopters

Hellacopters - Биография

Как оказывается, в Швеции кроме известных поп-рок-образований типа «Abba» и «Roxette» и мелодичных металлистов из Гетерборга, водятся группы, исполняющие другую музыку. Одним из таких коллективов стал «The Hellacopters», производящий коктейль из панка, металла и старого доброго рок-н-ролла и похожий скорее на какую-нибудь американскую банду, чем на скандинавскую. «The Hellacopters» изначально задумывался как побочный студийный проект Нике Андерссона, когда тот еще барабанил в «Entombed», попутно сочиняя для них песни.
К себе в помощники Нике взял гитариста «Backyard Babies» Андерса «Дрегана» Свенссона, басиста Кенни и бывшего ударника «Sewer Grooves» Роберта Эрикссона, а за собой оставил место у микрофона. Происходило это в 1994-м, а спустя два года «Hellacopters» дебютировали с альбомом «Supershitty To The Max», занявшим в шведских чартах 39-ю позицию.
Следующий лонгплей, «Payin’ The Dues», поднялся уже до 19-й строчки и Нике решил всерьез сосредоточиться на своей новой группе, порвав с «Entombed». А в том же году Андерссону и компании повезло разделить сцену с их кумирами «Kiss», когда те гастролировали в Скандинавии. В конце 1997-го «The Hellacopters» колесили по Европе в одной упряжке с соратниками по жанру «Gluecifer». В начале следующего года команду покинул Свенссон, уступивший место Чаку Паундеру. Новый гитарист дебютировал на диске «Disappointment blues», в который вошли кавер моторхедовской «Speedfreak», а также интерпретации композиций «Sonic’s Rendevous» и «Radio Birdman».
Примерно в это же время вышел сингл «I Only Got The Shakes», би-сайдом к которому прилагался кавер сэббэтовской «Evil Woman». Свою кавер-политику «The Hellacopters» продолжили и на сплит-альбоме (с «Gluecifer») 1999 года, куда напихали вещей от «MC5» («American Ruse»), Боба Сигера («Her Strut») и «Lynyrd Skynyrd» («Working for MCA»).
Успех настиг команду в 2000 году, когда вышел на лейбле «Motor Music» альбом «High Visibility». Диск стал самым продаваемым релизом за все время существования группы, и получил на родине золотой статус. В том же 2000-м Нике принял участие в записи дебютной пластинки «Supershit 666», а «The Hellacopters» закончили год глобальными европейскими гастролями при поддержке «The Hives». В начале 2002-го группа выпустила сборник «Cream of the Crap», куда вошло 18 песен с различных синглов и EP-шников, причем музыканты вознамерились продолжить издание подобных релизов, поставив на диске пометку «Volume 1». Компакт пришелся по душе не только шведам (31-е место), но и их соседям финнам (28-е место).
В ноябре 2002-го в свет вышел очередной альбом, «By the Grace of God», сопровождавшийся синглом «Carry Me Home» с би-сайдом в виде кавера Рори Галлахера «Big Guns». А осенью 2003-го «The Hellacopters» удалось отыграть несколько дат вместе с «Sepultura» и «Deep Purple» в рамках «Kaiser Music Festival».
 Изменить