Тексты Иностранных Песен

Helloween - If A Mountain Could Talk

0
Текст
 
We hurt who we love, we destroy what we need
For profit we sell our souls
We're sowing disaster, the mess is complete
Resources will soon be consumed
 
Open your eyes, see the signs all around
Hoping fate will have mercy on all
Someday the next generation will pay
But one day, it's too late to regret
 
If a mountain could talk
It would tell us a story
To reign in love means
Just how to say sorry
 
If an ocean could cry
We would drown in it's tears
Dusk breaks to dawn
Which we cannot survive
Without love
 
Time passes by, time's gonna fly
Life is much too short to understand it
Don't even try
 
Time passes by, time's gonna fly
Don't fill up your heart with hate and anger
Give it a try
 
I know that things are going wrong sometimes
But then we need to get it right
I feel the pressure's so intense, sometimes
I know we need a change tonight
 
If a mountain could talk
It would tell us a story
To reign in love means
Just how to say sorry
 
If an ocean could cry
We would drown in it's tears
Dusk breaks to dawn
Which we cannot survive
Without love
 
Always on time, always right on track
Expectations are set to the limit
Is it too late, is there no turning back?
All I need is a moment, a moment in peace
 
If a mountain could talk
(If a mountain could talk)
It would tell us a story
(It would tell us a story)
 
If a mountain could talk
(If a mountain could talk)
It would tell us a story
(It would tell us a story)
 
If a mountain could talk
(If a mountain could talk)
It would tell us a story
(It would tell us a story)
 
If a mountain could talk
(If a mountain could talk)
It would tell us a story
(It would tell us a story)
 
If a mountain could talk
It would tell us a story
To reign in love means
Just how to say sorry
 
If an ocean could cry
We would drown in it's tears
Dusk breaks to dawn
Which we cannot survive
 
If a mountain could talk
It would tell us a story
To reign in love means
Just how to say sorry
 
If an ocean could cry
We would drown in it's tears
Dusk breaks to dawn
Which we cannot survive
Without love, without love
 
Перевод
 
Мы причиняем боль тем, кого любим, мы уничтожаем то, что нам нужно
Ради выгоды мы продаем наши души
Мы сеем беду, беспорядок полный
Ресурсы скоро будут израсходованы
 
Откройте глаза, посмотрите на знаки вокруг
Надеюсь, судьба помилует всех
Когда-нибудь следующее поколение заплатит
Но однажды будет слишком поздно сожалеть
 
Если бы гора могла разговор
Он рассказал бы нам историю
Царствовать в любви - значит
Как извиниться
 
Если бы океан мог плакать
Мы бы утонули в его слезах
Сумерки наступает рассвет
Который нам не пережить
Без любви
 
Время идет, время летит
Жизнь слишком коротка, чтобы ее понять
Даже не пытайтесь
 
Время идет, время летит
Не наполняйте свое сердце ненавистью и гневом
Попробуйте
 
Я знаю, что иногда что-то идет не так
Но потом нам нужно сделать все правильно
Я чувствую, что давление иногда очень сильное
Я знаю, что нам нужны перемены сегодня вечером
 
Если бы гора могла говорить
Она рассказала бы нам историю
Царствовать в любви значит
Как просить прощения
 
Если бы океан мог плакать
Мы бы утонули в его слезах
Сумерки приближаются к рассвету
Что мы не можем пережить
Без любви
 
Всегда вовремя, всегда в правильном направлении
Ожидания доведены до предела
Не слишком ли поздно, нет ли пути назад?
Все, что мне нужно, это момент, момент покоя
 
Если бы гора могла говорить
(Если бы гора могла говорить)
Она рассказала бы нам историю
(Она рассказала бы нам историю)
 
Если бы гора могла говорить
(Если бы гора могла говорить)
Она рассказала бы нам историю
(Она рассказала бы нам историю)
 
Если бы гора могла говорить
( Если бы гора могла говорить)
Она рассказала бы нам историю
(Она рассказала бы нам историю)
 
Если бы гора могла говорить
(Если бы гора могла говорить)
Она рассказала бы нам историю
(Она рассказала бы нам историю)
 
Если бы гора могла говорить
Она рассказала бы нам историю
Царствовать в любви значит
Как это извиниться
 
Если бы океан мог плакать
Мы бы утонули в его слезах
Сумерки приближаются к рассвету
Чего мы не сможем пережить
 
Если бы гора могла говорить
Оно рассказало бы нам историю
Царствовать в любви - значит
Как извиниться
 
Если бы океан мог плакать
Мы бы утонули в его слезах
Сумерки приближаются к рассвету
Которого нам не пережить
Без любви, без любви
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Helloween

Helloween - I'm Free | Текст Иностранной Песни
I'm free, as free as one can be In a world that cries for more equality I'm free, as free as one can be In this world so full of tears and misery today Faster

Helloween - Heaven Tells No Lies | Текст Иностранной Песни
I could go a step ahead and try Harder than before but I deny Always when I try a step Something's gonna hold me back Back to where I started I just bump my

Helloween - Mr. Torture | Текст Иностранной Песни
'Welcome to the Torture Chamber' Said the sign above the entrance Laughing as he takes you by the hand Looking like a maniac savage Inside you can sense the

Helloween - We Got The Right | Текст Иностранной Песни
Don't turn your head Back to the wall Don't close your eyes And wait for your fall If you believe that you know in this time You've got anything to

Helloween - Heavy Metal (is The Law) | Текст Иностранной Песни
Fight hard, live fast, play loud Step out of the crowd Iron rulin', steel bent Forever the faith will live on in our hearts There's nothing else in all the

Helloween - Number One | Текст Иностранной Песни
Each time when one more year was over You refused to hear Heaven's best sounds And the happiness in your heart's been set lower You're searchin' for friends

Helloween - If I Knew | Текст Иностранной Песни
Yeah, yeah Loneliness seems like an evil dream Reality is life and life is here Once my heart was ruled by emptiness Harmed because of being too sincere But

Helloween - Light The Universe | Текст Иностранной Песни
In a house up the hill Lays a boy, he's sleepin' still And the time's creepin' by Till the world prepares to die Then again out of dust Will arise

Helloween - Halloween | Текст Иностранной Песни
Masquerade, masquerade Grab your mask and don't be late Get out, get out well disguised Heat and fever in the air tonight Meet the others at the store Knock

Helloween - I Can | Текст Иностранной Песни
May I take you higher Feed well your desire We won't be forgotten Foes left slain and rotten I will have my way as once before Others stand in awe can't

Фото Helloween

 Изменить 
Helloween

Helloween - Биография

Сформированный в 1984 году в Гамбурге на пепелище местных групп Powerfool и Ironfist, первоначальный состав группы включал в себя Кая Хансена (гитара, вокал), Майкла Вейката (гитара), Маркуса Гросскопфа (бас) и Инго Швихтенберга (ударные). После издания двух треков, включенных в сборник "Death Metal", выпущенный фирмой "Noise Records" в 1984-м, на этом же лейбле в 1985 году вышел дебютный мини-альбом Helloween. Группа получила признание с их уникальной маркой спид-пауэр-метала. Вскоре последовал первый лонгплей Walls Of Jericho, а за ним EP Judas. После выхода этих альбомов Helloween решили добавить в состав фронтмэна-вокалиста, а именно Михаэля Киске, харизматичного 18-летнего парня, уведенного из Ill Prophecy.
Keeper Of The Seven Keys Part I, выпущенный в 1987 году, показал группу в новом плане, использующую намного больше мелодичный подход, и Киске оказался достойным дополнением. Успех альбома был огромен, и немецких металлистов признали даже в Штатах. После этого Helloween довольно долго гастролировали по Европе, в процессе собирая материал для нового альбома.

В 1988 году был выпущен Keeper Of The Seven Keys Part II . Его выходу сопутствовало успешное выступление на фестивале "Монстры рока" в Донингтоне. Позже был выпущен EP Dr. Stein, однако, вне сцены всё было не так уж хорошо. У Helloween появились проблемы с их компанией грамзаписи, и музыканты начали вести переговоры с несколькими известными лейблами, которые ранее проявляли интерес к команде. Чтобы заполнить пробел, группа выпустила "живой" альбом, записанный в Хаммерсмите в 1989 году. Тогда же из банды (не без внутренних интриг) ушел Кай Хансен, чтобы замутить свой собственный проект Gamma Ray. Его сменил Роланд Грапов, появившийся в команде во время тура в поддержку Keeper Of The Seven Keys Part II.
Длительное юридическое сражение со своей компанией грамзаписи привело к тому, что только в 1990 году команда смогла заняться своим любимым делом. Новый контракт был заключен с EMI Records. Дебютный альбом группы на их новом лейбле, Pink Bubbles Go Ape, выпущенный в 1991-м, явился лишь тенью прежних Helloween. Было очень заметно отсутствие Кая Хансена и его манеры исполнения , и главное - сочинения песен.
Еще более странным, чем Pink Bubbles Go Ape, был экспериментальный альбом 1993-го года Chameleon, состоявший по большому счету из заигрываний музыкантов с поп-роком, кантри, блюзом и прочим.
Этот альбом многими ортодоксальными фэнами группы до сих пор воспринимается, как худший в дискографии группы.
Вскоре после этого получил отставку Киске, а вслед за ним и Инго Швихтенберг, имевший проблемы со здоровьем и конфликтовавший с Вейкатом, кто был теперь главной руководящей силой группы. Им на замену были взяты Энди Дерис (вокал, экс-Pink Cream 69) и Ули Куш (ударные, экс-Gamma Ray), которые пришлись очень даже к месту при записи диска Master Of The Rings. Этот альбом стал наиболее успешным в дискографии Helloween в течение нескольких лет, и даже возглавлял чарты в Японии некоторое время. В 1996-м вышел The Time Of The Oath, на котором заметен вклад Вейката, Дериса и Куша. Тем временем Киске выпустил свой первый сольник, Instant Clarity, а на следующий год его примеру последовали Роланд Грапов с The Four Seasons Of Life и Энди Дерис с Come in From the Rain.
В 1999 году Helloween выпустили сборник каверов под названием Metal Jukebox, а свежим релизом порадовали фанов только в конце 2000-го. Турне в поддержку The Dark Ride прошло с успехом, однако сей факт не помешал Кушу и Грапову покинуть команду. Ули сменил бывший драммер Metalium Марк Кросс, но он продержался недолго и уступил место Стефану Шварцманну. Заменой Грапову стал Саша Герстнер из Freedom Call. Обновленная конфигурация в 2003 году записала довольно удачный альбом Rabbit don't come easy. Его звучание сильно отличалось от первой половины дисков группы: это было нечто среднее между старым добрым рок-н-роллом, тяжёлым роком и блюзовыми мелодиями – получилось довольно интересно. В начале 2005 года из группы ушёл Шварцман, а уже в марте у группы был новый барабанщик. Им стал швейцарец Даниэль Лёбле. В музыке Helloween стало заметно влияние классических произведений, некоторые обозреватели называют стиль группы «вагнеровским металом». А творческий потенциал группы на данный момент дает все основания для самых оптимистических прогнозов. И эти прогнозы сбылись. 31 октября 2005 года (День, когда отмечают Хэллоуин) группа представила публике свой новый альбом – Keeper of the Seven Keys: The Legacy.
В 2007 году вышел новый экспериментальный альбом под названием Gambling With The Devil.

В конце 2009 года в честь своего 25-тилетия группа выпускает сборник своих старых вещей, но с новыми аранжировками под названием Unarmed. Это действительно экспериментальный альбом. В нем Helloween задействовали оркестр в 70 человек, детский хор, трубы. Металла на альбоме почти не осталось, но, тем не менее, альбом получился довольно интересным.

Альбомы:
1985 - Helloween
1985 - Walls Of Jericho
1987 - Keeper Of The Seven Keys Part I
1988 - Keeper Of The Seven Keys Part II
1991 - Pink Bubbles Go Ape
1993 - Chameleon
1994 - Master Of The Rings
1996 - The Time Of The Oath
1998 - Better Than Raw
1999 - Metal Jukebox
2000 - The Dark Ride
2003 - Rabbit don't come easy
2005 - Keeper of the Seven Keys: The Legacy
2007 - Gambling With The Devil
2009 - Unarmed
2010 - 7 Sinners

Сегодняшний Состав Helloween
Michael Weikath
Markus Grokopf
Andi Deris
Sascha Gerstner
Daniel Loeble
 Изменить