Тексты Иностранных Песен

Hole - He Hit Me (it Felt Like A Kiss)

1
Текст
 
He hit me and it felt like a kiss
He hit me but it didn't hurt me
He couldn't stand to hear me say
That I'd been with someone new
And when I told him I had been untrue
 
He hit me and it felt like a kiss
He hit me and I knew he loved me
'Cause if he didn't care for me
I could have never made him mad
He hit me and I was glad
"Baby won't you stay?"
 
He hit me and it felt like a kiss
He hit me and I knew I loved him
'Cause when he took me in his arms
With all the tenderness there is
He hit me and he made me glad
"Baby won't you stay?"
 
Перевод
 
Он ударил меня, и это было похоже на поцелуй
Он ударил меня, но мне не было больно
Он не мог слышать, как я говорю
Что я была с кем-то новым
И когда я сказала ему, что была неправда
 
Он ударил меня, и это было похоже на поцелуй
Он ударил меня, и я знала, что он любит меня
Потому что, если бы он не заботился обо мне
Я бы никогда не разозлила его
Он ударил меня, и я была рада
"Детка, ты не останешься?"
 
Он ударил меня, и это было похоже на поцелуй
Он ударил меня, и я знала, что люблю его
Потому что, когда он взял меня на руки
Со всей нежностью
Он ударил меня, и он обрадовал
"Детка, ты не хочешь остаться?"
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Hole

Hole - She Walks On Me | Текст Иностранной Песни
Geeks do not have pedigrees Or perfect punk rock resumes Or anorexic magazines It smells like girl, it smells like girl She walks over me She walks over me

Hole - Honey | Текст Иностранной Песни
Anguish and misery fall here like a dead star And everything you ever said Now tears me all apart He goes down, down to his bitter end He knows now, now it's the

Hole - Old Age (Demo Version) | Текст Иностранной Песни
What was she for Halloween The ugliest girl you've ever seen Promise not to tell on me What was she for Valentines's An old forgotten rape of mine Promise not

Hole - No No No | Текст Иностранной Песни
Just do it baby Well I fucking will You got nothing left but time Time left to kill Just do it baby You got nothing left There is nothing left of you but What

Hole - Make Me Over | Текст Иностранной Песни
Oh, make me over I'm all I want to be A walking study In demonology Hey, so glad you could make it Yeah, now you really made it Hey, so glad you could

Hole - Gold Dust Woman | Текст Иностранной Песни
Rock on, gold dust woman Take your silver spoon Dig your grave one less challenge Pick your path and I'll pray Wake up in the morning See your sunlight

Hole - Good Sister / Bad Sister | Текст Иностранной Песни
Good sister bad sister Better burn that dress sister Scar tissue blood blister Suck upon the dregs sister whoa I try but I can't and I want to so bad and Good

Hole - Miss World | Текст Иностранной Песни
I am the girl, you know can't look you in the eye I am the girl, you know so sick I cannot try I am the one, you want can't look you in the eye I am the girl, you know I

Hole - Gutless | Текст Иностранной Песни
All my friends are embryonic All my friends are dead and gone All my friends are microscopic All my friends wake up alone Girl germs lead to little virus

Hole - Plump | Текст Иностранной Песни
He shakes his dead rattle Spittle on his bib And I don't do the dishes I throw them in the crib I'm eating you, I'm overfed Your milk's in my

Фото Hole

 Изменить 
Hole

Hole - Биография

Эту американскую группу возглавляет Кортни Лав (р. 9 июля 1964, Сан-Франциско, США; вокал, гитара). Экс-стриптизерша и актриса, игравшая второстепенные роли в фильмах Алекса Кокса «Sid And Nancy» и «Straight To Hell», она родилась в семье хиппи (писателя Хэнка Харрисона, большого поклонника группы «Grateful dead» и врача из штата Орегон Линды Кэрролл) и еще маленьким ребенком побывала на фестивале в Вудстоке, где первый раз попробовала «кислоту». Она провела остальную часть ее детства в школах - интернатах в Англии и Новой Зеландии, где ее родители купили овечью ферму, перед тем как отправиться путешествовать по всему миру в ее подростковый период.
Позже Кортни провела некоторое время в Сан-Франциско, основывая злополучную «Sugar Baby Doll» (с Дженнифер Финч и Кэт Бьелланд), а также участвовала в формировании состава бьелландовской «Babes in Toyland». В Лос-Анджелесе, Лав некоторое время участвовала в качестве вокалиста на репетициях «Faith no more».
При поддержке Ким Гордон из «Sonic youth» Кортни сформировала группу «Hole», в состав которой вошли Каролина Ру (ударные), Джилл Эмери (бас) и Эрик Эрландсон (р. 9 января 1963, Лос-Анджелес, США; гитара). Команда быстренько произвела на свет три прекрасных сингла «Retard Girl», «Dicknail», и «Teenage Whore», исполненных в мрачной сексуальной лирической манере. Благоприятные отзывы британской прессы, в особенности «Melody maker», помогли «Hole» стать одной из наиболее многообещающих новых групп 1991 года. Равно внушительным был дебютный альбом, спродюсированный Доном Флемингом и Ким Гордон. «Hole» отправилась в европейское турне вместе с «Mudhoney». Именно на этих концертах Кортни прославилась как первая женщина-музыкант, «крушащая» свою гитару на сцене.
В марте 1992-го Лав вышла замуж за певца и гитариста «Nirvana» Курта Кобейна. Месяц спустя состав «Hole» покинула басистка Эмери, а вскоре и Ру последовала ее примеру.
В последующие годы домашние проблемы у Кортни превалировали над ее музыкальной деятельностью, но вскоре после смерти Кобейна вышел новый диск «Live through this». Этот альбом содержал еще одно потрясающее собрание композиций, написанных с интеллектом. В него вошла песня «I Think That I Would Die», написанная в соавторстве со старой подругой и партнером Кэт Бьелланд, а также кавер-версию группы «Young marble giants» - «Credit In The Straight World». На замену для Эмери и Ру были взяты Кристина Пфафф (бас) и Пэтти Шемел (р. 24 апреля 1967, Сиэтл, США; ударные). Но несчастья опять преследовали Лав. Пфафф была найдена умершей от передозировки героина в своей ванной. Это случилось вскоре после выхода альбома, и всего спустя два месяца после смерти Кобейна.
Для очередного тура 1994 года по Австралии, Азии и Европе ей на замену была взята Мелисса Ауф Дер Маур (р. 17 марта 1972, Монреаль, Канада). Газеты опять пестрели заголовками о неадекватном поведении Лав на сцене. В 1997 году Кортни снялась в главной роли в фильме «The People Vs Larry Flynt». Вышедший в этом же году альбом «My body the hand grenade» представлял собой собрание редкого и не издававшегося материала ранних дней группы, скомпилированных Эрландсоном. Этот диск послужил временной заменой для нетерпеливо ожидаемого «Celebrity skin». В 1998 году из группы ушла Ауф Дер Маур, присоединившаяся к «Smashing pumpkins». В мае 2002 года было официально заявлено о роспуске группы.
В настоящее время певица не бросила свою музыкальную карьеру.
 Изменить