Тексты Иностранных Песен

Humble Pie - Alabama '69

0
Текст
 
I come from Alabama and I work a ten pound hammer
And my womans picking cotton for the bossman on the hill
They work us till they break our back
And beat us cos our skin is black
I guess I'll have to slave till the whip is in the grave
When will we be free
I wanna walk down any road
And feel we have our liberty
From day to day we live to die
The scars across my back don't lie
Ain't there anyone out there
To hear my freedom cry
Now I believe a man's a man who earns his pay as best he can
The colour of his skin don't mean that he ain't just like you
But white folk here don't give a hell
They think that we were born to smell
Of sweat and dust and dirt
And pull a plough until we die
When will we be free
I wanna walk down any road
And feel we have our liberty
These shoes I'm wearing every day
Got holes the size of Frisco Bay
I'm praying for the time
When there will come a judgement day
You all know how long it is since Lincoln made their promices
That one day we would walk alone the white side of the street
But there was some bad folk around
Who got so riled they shot him down
And there ain't a cop in town
Who wouldn't do the same for me
When will we be free
I wanna walk down any road
And feel I've got my liberty
When will we be free
When will we be free
When will we be free
When will we be free
 
Перевод
 
Я родом из Алабамы и работаю десятифунтовым молотком
А мои женщины собирают хлопок для босса на холме
Они работают с нами, пока не сломают нам спины
И бьют нас, потому что наша кожа черная
Думаю, мне придется работать до тех пор, пока кнут не окажется в могиле
Когда мы будем свободны
Я хочу идти по любой дороге
И чувствовать, что у нас есть свобода
Из дня в день день, когда мы живем, чтобы умереть
Шрамы на моей спине не лежат
Нет ли там кого-нибудь
Чтобы услышать мой крик свободы
Теперь я верю, что мужчина - это человек, который зарабатывает свою зарплату как как может
Цвет его кожи не означает, что он не такой, как ты
Но белым людям здесь плевать
Они думают, что мы рождены, чтобы пахнуть
Из пота, пыли и грязи
И тянуть плуг, пока мы не умрем
Когда мы будем свободны
Я хочу идти по любой дороге
И чувствовать, что у нас есть свобода
Эти туфли я ношу каждый день
У меня дыры размером с залив Фриско
Я молюсь о времени
Когда наступит судный день
Вы все знаете, сколько времени прошло с тех пор, как Линкольн давал свои обещания
Что однажды мы пошли одни по белой стороне улицы
Но вокруг были какие-то плохие люди
Он так разозлился, что застрелил его
И в городе нет ни одного полицейского
Кто бы не сделал то же самое для меня
Когда мы будем свободны
Я хочу идти по любой дороге
И чувствовать, что у меня есть свобода
Когда мы будем свободны
Когда мы будем свободны
Когда мы будем свободны
Когда мы будем свободны
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Humble Pie

Humble Pie - I Wonder | Текст Иностранной Песни
Sometimes I sit here in this chair And I wonder I said, I wonder, oh, where can you be This dark and lonely night I wonder if you're holdin' I wonder if

Humble Pie - The Sad Bag Of Shakey Jake | Текст Иностранной Песни
When I was just a kid back in Abeline I had to use a gun, well, for my own sake I shot a man down when I was just eighteen From that day they call me Shakey Jake

Humble Pie - You're So Good For Me | Текст Иностранной Песни
I know you're so good for me I know you're so good for me Good for me So good for me I need you baby, more than I can say, yeah, yeah, yeah, yeah

Humble Pie - Sour Grain | Текст Иностранной Песни
Well Shakey Jack is a hundread and three Still strong as hickory Swigs of mountain dew Was his release I know his a only fear Was country vulgar cold and clear

Humble Pie - Honky Tonk Women | Текст Иностранной Песни
Pour aller au bar j'ai quitt ma maison Avec le blues accroch mes talons J'ai trouv une fe d'amour sur ma route Elle m'a donn elle me voulait aucun doute

Humble Pie - C'mon Everybody | Текст Иностранной Песни
Well, c'mon everybody, let's get together tonight Got a pocket full of money, ooh, I'm gonna spend it right I've been doin' my homework all week long Now my

Humble Pie - Stone Cold Fever | Текст Иностранной Песни
v Oh, stone cold fever, yeah, so hard to see I've got trouble in my back bone Since that lonesome day 1.40 Tried too hard, I heard you speak Somethings

Humble Pie - I Walk On Gilded Splinters | Текст Иностранной Песни
People think they jive me, Know they must be crazy. I don't see their misfortune, Guess I'm just too lazy. Ju suie le grand zomb' baby, My yellow belt of

Humble Pie - Stick Shift | Текст Иностранной Песни
Working every day of my life See what you can under candlelight A dollar a day don't go so far My mowan's alive and I know she strive for me I know that times are

Humble Pie - The Fixer | Текст Иностранной Песни
Baby, I'm a fixer Catch me if you can But you better watch your woman 'Cause I'm a back door man Back door man Baby, I'm a kickster In your

Фото Humble Pie

 Изменить 
Humble Pie

Humble Pie - Биография

Первые сессии четверки проходили в доме Марриотта в Эссексе. Заключив контракт с «Immediate» группа вскоре выпустила сингл «Natural Born Boogie», вошедший в лучшую британскую десятку и обеспечивший успех дебютному альбому «As Safe As Yesterday Is». Менее чем через полгода на свет появился второй лонгплей, «Town and Country», состоявший частью из полуакустических вещей, и поэтому не особо хорошо встреченный публикой.
По возвращении с заокеанских гастролей в поддержку пластинки «Humble Pie» обнаружили, что их лейбл объявлен банкротом. Тогда группа наняла нового менеджера Ди Энтони, который помог музыкантам заключить контракт с «A&M». Энтони же настоял на том, чтобы команда исполняла больше хардовых номеров, а не акустику, к которой тяготел Фрэмптон.
В результате в саунде «Humble pie» стал превалировать сырой марриоттовский блюз, а роль Питера постепенно сходила на нет. В концертной деятельности коллектива ставка была сделана на американский континент, где группа провела подряд несколько туров. В 1971-м ансамбль выступил в знаменитом зале «Fillmore West» в Сан-Франциско, а чуть позже на основе тех концертов была выпущена пластинка «Performance — Rockin’ the Fillmore». В Штатах пластинка заняла 21-е место, что для «Humble pie» было серьезным успехом. Однако к тому времени Фрэмтона стало сильно тяготить жесткое буги-блюзовое направление, и он бросил команду, рассудив, что лучше заняться сольной карьерой. Питера на его посту сменил бывший гитарист «Colosseum» Дэйв Клемпсон, с которым был записан самый тяжелый и, пожалуй, самый коммерчески успешный альбом , «Smokin’».
После этой пластинки начался медленный спуск в творчестве квартета. И если студийно-концертный двойник «Eat It» находился в лучшей десятке, то следующий релиз, «Thunderbox» не вошел даже в Топ 40, а диск 1975 года «Street Rats» обнаружился лишь на 100 месте. Такое положение дел привело к вполне закономерному финалу – роспуску группы.
Ширли основал «Natural Gas», Клемпсон и Ридли скооперировались с Кози Пауэллом в «Strange Brew», а Марриотт организовал свой «Steve Marriott’s All-Stars». Однако история «Humble pie» на этом не закончилась и в 1980-м Стив с намерением реанимировать команду начал обзванивать бывших коллег. Но оказалось, что Ридли уже отошел от музыки, Клемпсон был занят в других проектах, и согласие было получено лишь от Ширли. Новыми же участниками состава стали ветеран рока Боб Тенч (гитара, вокал) и сессионщик Энтони Джонс (бас). В такой конфигурации группа выпустила пару альбомов, «On To Victory» и «Go For The Throat». И если первый из них еще хоть как-то был признан публикой, то второй принес музыкантам полное разочарование.
К тому же последнее время у Марриотта возникали проблемы со здоровьем, пара туров из-за этого была сорвана, и вскоре Стив вновь распустил свою команду. Последняя попытка возрождения «Humble pie» состоялась в 1991 году, когда Фрэмптон и Марриотт начали вместе сочинять и записывать новый материал, но смерть Стива 21 апреля 1991 года прервала их работу.
 Изменить