Тексты Иностранных Песен

Indigo Girls - Fill It Up Again

0
Текст
 
Won't have you see me as your sad sack
Lost my something and I can't get it back
Or a kill on your trophy rack
I checked my schedule now my train is rolling down a track
 
Past the sadness of the salt flats
To the prospect of the land fat
Or just a lazy orange house cat
On the sofa where I'll be put up
 
You've been the hole in my sky, my shrinking water supply
Before my well runs dry
I'm going round round round the bend
Fill it up again
 
I'd like to say that it was clear to me
Love triangle geometry
But in the end it's still a mystery
The placement of affection and the disarray
 
I gathered up the courage that it took
Made that bed and took one last look
And you could hear the pages flapping in the wind blown
Book of my days, my days
 
You've been the hole in my sky, you're my shrinking water supply
Before my well runs dry
I'm going round round round the bend
Fill it up again
 
One tank gone second thoughts are on my mind
What's this trip gonna cost me this time
The Devil I know is starting to look awfully kind
But the new road is an old friend
Fill it up again
 
Hole in my sky, my sky, my sky
Hole in my sky, my sky, my sky
Hole in my sky, my sky, my sky
 
You've been the hole in my sky, my shrinking water supply
Before my well runs dry
You've been the hole in my sky, my shrinking water supply
Before my well runs dry
Before my well runs dry
I'm going round round round the bend
Fill it up again
Перевод
 
Не хочешь, чтобы ты увидел во мне своего грустного мешка
Что-то потерял, и я не могу это вернуть
Или убийство на твоей стойке с трофеями
Я проверил свое расписание, теперь мой поезд уже в пути. вниз по тропе
 
Мимо грусти солончаков
К перспективе жирной земли
Или просто ленивого оранжевого домашнего кота
На диване, где меня поселят
Ты была дырой в моем небе, моим сокращающимся запасом воды
Пока мой колодец не иссяк
Я пойду за поворот
Наполни его снова
 
Хотелось бы сказать, что мне это было ясно
Геометрия любовного треугольника
Но, в конце концов, это все еще загадка
Расположение привязанности и беспорядка
 
Я собрала мужество, которое для этого потребовалось
Застелил постель и взглянул в последний раз
И было слышно, как страницы развевались на ветру
Книга моих дней, моих дней
 
Ты была дыра в моем небе, ты - мой сокращающийся запас воды
Пока мой колодец не иссякнет
Я обхожу поворот
Наполни его снова
 
Один бак закончился, второй мысли в моей голове
Чего мне будет стоить эта поездка на этот раз
Дьявол, которого я знаю, начинает выглядеть ужасно добрым
Но новая дорога - старый друг
Заполните ее снова
 
Дыра в моем небе, моем небе, моем небе
Дыра в моем небе, моем небе, моем небе
Дыра в моем небе, моем небе, моем небе
 
Ты была дыра в моем небе, мой сокращающийся запас воды
Пока мой колодец не иссякнет
Ты был дырой в моем небе, мой сокращающийся запас воды
Пока мой колодец не иссякнет
Пока мой колодец не иссякнет
Я обхожу поворот
Наполняй еще раз
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Indigo Girls

Indigo Girls - Three Hits | Текст Иностранной Песни
Three hits to the heart son And it's poetry in motion One could send you down the river Three's a strange way to be delivered Would you trade your words for

Indigo Girls - Ghost | Текст Иностранной Песни
There's a letter on the desktop that I dug out of a drawer The last truce we ever came to from our adolescent war And I start to feel the fever from the warm air through the

Indigo Girls - Joking | Текст Иностранной Песни
You said "The world was magic" I was wide-eyed and laughing We were dancing up to the bright side Forget about your ego Forget about your pride And you will

Indigo Girls - She's Saving Me | Текст Иностранной Песни
We were sitting round a dying fire Somebody lit incense, somebody lit a cigarette And passed the bottle around It was just strawberry season Backbreakin' pickers in the

Indigo Girls - Airplane | Текст Иностранной Песни
Up on the airplane Nearer my God to thee I start making a deal Inspired by gravity (Inspired by gravity) If I did wrong I won't do it again (Ooh)

Indigo Girls - All That We Let In | Текст Иностранной Песни
Ooo Ooo Ooo Dust in our eyes our own boots kicked up Heartsick we nursed along the way we picked up You may not see it when it's sticking to your skin

Indigo Girls - Hey Kind Friend | Текст Иностранной Песни
Hey kind friend I don't know when I'll see you again On a ferry boat bound to Victoria Layin' down to hide from the wind Big dipper hangin' over the

Indigo Girls - It's Too Late | Текст Иностранной Песни
Stayed in bed all morning just to pass the time There's something wrong here there can be no denying Now one of us is changing Or maybe we've just stopped trying

Indigo Girls - Deconstruction | Текст Иностранной Песни
We talked up all night and still came to no conclusion We started a fight that ended in silent confusion And as we sat stuck, you could hear the trash truck Making its way

Indigo Girls - Cold As Ice | Текст Иностранной Песни
I don't think you understand Oh, the rhythm of my heart There's a strong line to mind and soul I feel it tearing apart I've been searching for new words

Фото Indigo Girls

 Изменить 
Indigo Girls

Indigo Girls - Биография

это Amy Ray и Emily Saliers. Они встретились на игровой площадке начальной школы в Дэкетуре, штат Джоржия и выступают вместе со школы. Они записались на Epic Records в 1989 и получили грэмми за лучшее фолк-альбом в том же году (за одноимённый релиз). Их хитами были такие песни, как «Galileo», «Closer To Fine» и «Shame On You».
Кроме музыки, Ray и Saliers являются активистами движений, таких как контроль за оборотом оружия, за права женщин, права коренных американцев, защиту окружающей среды, права транссексуалов, и права на аборт. Они постоянно вкладывают деньги в подобные идеи, играя на благотворительных концертах.
И у Ray и у Saliers есть собственные проекты. Ray является основателем Daemon Records, независимого лэйбла в Дэкатуре. Она занялась сольной карьерой, и недавно выпустила 2 сольных альбома. Saliers совладелец Watershed, ресторана и винного бара в Дэкатуре.
Вместе они постоянно гастролируют. Их последний альбом, Despite Our Differences, вышел 19 сентября 2006.
 Изменить