Тексты Иностранных Песен

Indigo Girls - The Wood Song

0
Текст
 
The thin horizon of a plan is almost clear
My friends and I have had a tough time
Bruising our brains hard up against change
All the old dogs and the magician
 
Now I see we're in the boat in two-by-two's
Only the heart that we have for a tool we could use
And the very close quarters are hard to get used to
Love weighs the hull down with its weight
 
But the wood is tired, and the wood is old
And we'll make it fine, if the weather holds
But if the weather holds, we'll have missed the point
That's where I need to go
 
No way construction of this tricky plan
Was built by other than a greater hand
With a love that passes all our understanding
Watching closely over the journey
 
Yeah, but what it takes to cross the great divide
Seems more that all the courage I can muster up inside
But we got to have some answers when we reach the other side
The prize is always worth the rocky ride
 
But the wood is tired, and the wood is old
And we'll make it fine, if the weather holds
But if the weather holds, we'll have missed the point
That's where I need to go
 
Sometimes I ask to sneak a closer look
Skip to the final chapter of the book
And then maybe steer us clear from some of the pain it took
To get us where we are this far, this far
 
But the question drowns in its futility
Even I have got to laugh at me
No one gets to miss the storm of what will be
Just holding on for the ride
 
But the wood is tired, and the wood is old
And we'll make it fine, if the weather holds
But if the weather holds, we'll have missed the point
That's where I need to go
 
Перевод
 
Тонкий горизонт плана почти ясен
У нас с друзьями были трудные времена
Мы сильно ушибаем мозги, пытаясь измениться
Все старые псы и волшебник
 
Теперь я вижу, что мы плывем в лодке по двое
Только сердце, которое у нас есть для инструмента, который мы могли бы использовать
И к очень тесному пространству трудно привыкнуть
Любовь весит корпус под своим весом
 
Но древесина устала, и древесина старая
И мы справимся, если погода продержится
Но если погода продержится, у нас будет упустил суть
Вот куда мне нужно идти
 
Этот хитрый план ни в коем случае нельзя построить
Был построен не более чем великой рукой
С любовью, превосходящей все наше понимание
Внимательно наблюдаю за путешествием
 
Да, но что нужно, чтобы пересечь великую пропасть
Кажется, это больше, чем вся храбрость, которую я могу собрать внутри
Но мы должны получить ответы, когда доберемся до другая сторона
Приз всегда стоит тернистого пути
 
Но лес устал, и лес старый
И мы справимся, если погода продержится
Но если погода держится, мы упустили суть
Вот куда мне нужно идти
 
Иногда я прошу взглянуть поближе
Перейти к последней главе книги
А потом возможно, убережет нас от той боли, которая потребовалась
Чтобы мы оказались там, где мы находимся так далеко, так далеко
 
Но вопрос тонет в своей бесполезности
Даже мне приходится смеяться надо мной
Никто не пропустит бурю того, что будет
Просто держимся
 
Но лес устал, и лес старый
И мы все исправим, если погода продержится
Но если погода продержится, мы упустим самое главное
Вот куда мне нужно идти
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Indigo Girls

Indigo Girls - World Falls | Текст Иностранной Песни
I'm comin' home with a stone Strapped onto my back I'm comin' home with a burnin' hope Turnin' all my blues to black I'm lookin' for a sacred

Indigo Girls - Virginia Woolf | Текст Иностранной Песни
Some will strut and some will fret See this an hour on the stage Others will not but they'll sweat In their hopelessness in their rage We're all the same men of

Indigo Girls - I'll Change | Текст Иностранной Песни
Looking out across suburban yards To the construct of our days through the thinning of the trees How come I only build a house of cards? That gets blown to pieces by the

Indigo Girls - Devotion | Текст Иностранной Песни
I pulled out with the mountain Laurel blooming On a dirt road that is soon to be paved Down to the site of my original establishment And the west end family grave

Indigo Girls - Love's Recovery | Текст Иностранной Песни
During the time of which I speak It was hard to turn the other cheek To the blows of insecurity Feeding the cancer of my intellect The blood of love soon neglected Lay

Indigo Girls - The Wonder Song | Текст Иностранной Песни
For Christmas my love gave me a stocking sewn of sack cloth hung on a nail The simplest gift warm by the fire best of a kindness least prevailed Will my love fill it with

Indigo Girls - Wild Horses | Текст Иностранной Песни
Childhood living Is easy to do The things you wanted Well, I bought them for you And graceless lady You know who I am You know I can't let you Ah,

Indigo Girls - Touch Me Fall | Текст Иностранной Песни
All skate Now reverse I'm waking from a dream, the neighborhood is green All the sounds I've missed all the years Come down to wedding death and fear And

Indigo Girls - Dont Give Up On Me Baby | Текст Иностранной Песни
"Don't Give Up on Me, Baby" is an Emily Saliers song, which was probably written in 1986. They performed it live for WRFG's "What the Folk" radio show in that

Indigo Girls - Nashville | Текст Иностранной Песни
As I drive from your pearly gates I realize that I just can't stay All those mountains, they kept you locked inside And hid the truth from my slighted eyes I came

Фото Indigo Girls

 Изменить 
Indigo Girls

Indigo Girls - Биография

это Amy Ray и Emily Saliers. Они встретились на игровой площадке начальной школы в Дэкетуре, штат Джоржия и выступают вместе со школы. Они записались на Epic Records в 1989 и получили грэмми за лучшее фолк-альбом в том же году (за одноимённый релиз). Их хитами были такие песни, как «Galileo», «Closer To Fine» и «Shame On You».
Кроме музыки, Ray и Saliers являются активистами движений, таких как контроль за оборотом оружия, за права женщин, права коренных американцев, защиту окружающей среды, права транссексуалов, и права на аборт. Они постоянно вкладывают деньги в подобные идеи, играя на благотворительных концертах.
И у Ray и у Saliers есть собственные проекты. Ray является основателем Daemon Records, независимого лэйбла в Дэкатуре. Она занялась сольной карьерой, и недавно выпустила 2 сольных альбома. Saliers совладелец Watershed, ресторана и винного бара в Дэкатуре.
Вместе они постоянно гастролируют. Их последний альбом, Despite Our Differences, вышел 19 сентября 2006.
 Изменить