Тексты Иностранных Песен

Infectious Grooves - Why?

0
Текст
 
-Muir-Siegel-
Why? Why does it have? Have to be...this way
When? When will I know? What I should...and why I didn't
Why? Why. Does it keep coming back? Straight in my face. Face
Yet I can't see it. How? How. How could I be? Be so dumb. Dumb
Dumber than dumb. You dummy!
Where? Where am I now. Am I still here...and which way am I going?
What? What did you say? I heard you laugh
What the hell is so funny?
Why? Why. Won't you show your face? Face
Show me who you are. Are. God, I hate you!
You. You. You make me sick. Sick. So sick I puke
Puke. Damn you digust me!
Please. Please don't be crueler than I...already am to me
Where? Where will I find? Find some peace...I'll even take a sliver!
Why? Why. Why does it hurt? Hurt. Hurt so bad! Bad
Yet I just take it!
Why? Why. Why does it hurt? Hurt. Hurt so bad! Bad
Yet I still take it!
When. When it goes. I wonder where
And I get so jealous!
When. When will I learn? And if I do...what will it teach me?
Why? Why. Why does it hurt? Hurt so bad? Bad
Yet I still take it!
Why? All I'm asking is why? Why
All I'm asking is why? Why?
This ain't no animal magnetism!
Why? Why. Why does it hurt? Hurt
Hurt so bad? Bad. And I just take it
Why? Why. All I'm asking is why? Why
All I'm asking is why? Why?
Don't tell me animal magnetism!
 
Перевод
 
-Мьюир-Сигел-
Почему? Почему? Должно быть... вот так
Когда? Когда я узнаю? Что я должен... и почему я этого не сделал
Почему? Почему. Оно продолжает возвращаться? Прямо мне в лицо. Лицо
Но я его не вижу. Как? Как. Как я мог быть? Будь таким тупым. Тупой
Тупее, чем тупой. Дурак!
Где? Где я сейчас. Я все еще здесь... и куда я иду?
Что? Что вы сказали? Я слышал, как ты смеешься
Что, черт возьми, смешного?
Почему? Почему. Ты не покажешь свое лицо? Лицо
Покажи мне, кто ты. Являются. Боже, я ненавижу тебя!
Ты. Ты. Меня от тебя тошнит. Больной. Меня так тошнит, что меня рвет
Блевотина. Черт, ты мне противен!
Пожалуйста. Пожалуйста, не будь жестокее, чем я... уже ко мне
Где? Где я найду? Найди покой... Я даже кусочек возьму!
Почему? Почему. Почему это больно? Повредить. Очень больно! Плохо
Но я просто принимаю это!
Почему? Почему. Почему это больно? Повредить. Очень больно! Плохо
И все равно я это принимаю!
Когда. Когда оно пройдет. Интересно, где
И я так завидую!
Когда. Когда я научусь? А если я это сделаю... чему это меня научит?
Почему? Почему. Почему это больно? Так больно? Плохо
Но я все еще принимаю это!
Почему? Все, что я спрашиваю: почему? Почему
Все, что я спрашиваю, это почему? Почему?
Это не животный магнетизм!
Почему? Почему. Почему это больно? Больно
Так больно? Плохой. И я просто принимаю это
Почему? Почему. Все, что я спрашиваю: почему? Почему
Все, что я спрашиваю, это почему? Почему?
Не говорите мне, что это животный магнетизм!
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Infectious Grooves

Infectious Grooves - Made It | Текст Иностранной Песни
-Muir-Pleasants-Trujillo- I'm lookin' for a little bit Heaven Didn't think you'd make it (4x) Didn't think you'd make it - from where there's no

Infectious Grooves - Monster Skank | Текст Иностранной Песни
(Chorus:) I want it I need it I'm headed out for something to break I got it I'm feeling it I'm headed out on a monster skank My feet are moving faster than my

Infectious Grooves - Therapy | Текст Иностранной Песни
Therapy therapy Lost sight-I think I'm getting out of my range Colors flash-now things are starting to get strange Start it up-and you say you wanna get in on me, I need I

Infectious Grooves - Infecto Groovalistic | Текст Иностранной Песни
Groovalistic Yesterday I struggled a little less than today I locked it in a brain cell and I threw the key away Don't know what I was thinking-then again I do I

Infectious Grooves - Spric! | Текст Иностранной Песни
(Urp!) (I'm all about the old style spricin', you know what I'm sayin'?) Spric! Spric! Spric! Spric it down, spric it down! Spric! Spric! Spric!

Infectious Grooves - Rules Go Out The Window | Текст Иностранной Песни
-Muir-Pleasents- Chorus: If you want what's under the sun - you better get your fingers 'round a gun You can rule what's under the sun - if you get your

Infectious Grooves - These Freaks Are Here To Party ++ | Текст Иностранной Песни
-Muir-Trujillo- (4:08) I'm not here to hurt you I got enough things that already hurt I'm not here to hate you I got much better things to hate I'm not here

Infectious Grooves - Punk It Up | Текст Иностранной Песни
Infectious Grooves is on the house Give it up Give it up hey hey hey Straight from another world another time another thought We've come to save that beat to free the

Infectious Grooves - Die Lika Pig | Текст Иностранной Песни
-Muir-Siegel-Trujillo- Every puto has a day and yours is coming! Ain't no feelin' sorry 'bout the things I'm gonna do to you! I get prepare, then I roll off to

Infectious Grooves - Violent & Funky | Текст Иностранной Песни
-Muir-Siegel-Trujillo-Pleasents- You want funky? We got funky! Who's got funky? We got funky! You said funky Violent & funky! Violent & funky (4x) Sticks and stones

Фото Infectious Grooves

 Изменить 
Infectious Grooves

Infectious Grooves - Биография

Хард-фанк-проект басиста SUICIDAL TENDENCIES Роба Трухилло (Rob Trujillo) и лидера вышеназванной группы Майка Муира (Mike Muir). Запись первого альбома The Plague That Makes Your Booty Move… It’s The Infectious Grooves (октябрь 1991) проходила одновременно с работой над альбомом SUICIDAL TENDENCIES Lights, Camera, Revolution под руководством бессменного продюсера основной группы Марка Додсона (Mark Dodson) и при участии гитариста Рокки Джорджа (Rocky George) и, ударника Стивена Перкинса (Stephen Perkins, ex-JANE’S ADDICTION, PORNO FOR PYROS).
На данный момент времени SUICIDAL TENDENCIES были на взлете, и поэтому сольный проект участников группы вызвал волну интереса. Тем более, что на трэке Therapy спел Оззи Озборн (Ozzy Osbourne). Фанк-рэповая волна, сотрясавшая в то время музыкальный мир, как нельзя лучше способствовала мгновенной популярности INFECTIOUS GROOVES. Группу отлично приняли и в Америке, и в Европе, но вот дотянуть до солидных мест в хит-парадах INFECTIOUS GROOVES не удалось, не то что их вдохновителям из RED HOT CHILLI PEPPERS. Второй альбом Sarsippius Ark, состоящий из демо-записей, концертных, новых и старых вещей, записывался уже без Стивена Перкинса, которого заменил ударник основной группы SUICIDAL TENDENCIES Джош Фриз (Josh Freese). На обложке изображён шуточный персонаж Alladin Sarsippius Sulemenajic Jackson III, взять которого в тур поклялся Майк. Проект уже не воспринимается как временное явление, INFECTIOUS GROOVES становятся настоящей группой.
INFECTIOUS GROOVES делают ставку на концертные выступления, слава материнской группы явно способствуют их быстрому продвижению на рок-рынке. За короткий период времени музыканты три раза выступили в Лос-Анджелесе: на первом шоу было 400, на второе пришло 1500, а третье они проводили в Universal Ampitheatre перед 5800 фэнами! Потом настал момент, когда первый альбом был продан в количестве 100000 экземпляров.
В 1993-м году во время совместного турне INFECTIOUS GROOVES были на разогреве у SUICIDAL TENDENCIES. Турне из 30 концертов получилось довольно напряжённым, особенно для Майка Муира и Роба Трухилло - они участвовали в обоих группах и им приходилось стоять на сцене более трёх часов подряд.
В конце 1993-го года в INFECTIOUS GROOVES приходит новый ударник-вундеркинд - 16-летний Брукс Уэкермэн (Brooks Wackerman), игравший в BAD 4 GOOD. Новый альбом ‘Groove Family Cyco’ выходит в мае 1994-го года. Он получился более прямолинейным и тяжёлым по сравнению с предыдущими дисками состава. Этому есть свое объяснение. Если раньше все вещи писали Муир и Трухилло, то теперь большое участие в сочинении песен принимали два гитариста: Адам Сигал (Adam Siegal, ex-EXCEL) и Дин Плизантс (Dean Pleasants). Однако, если SUICIDAL TENDENCIES иногда попадали в национальные чарты, то INFECTIOUS GROOVES так и не смогли окончательно покорить сердца американских рокеров. И постепенно проект начинает утрачивать свою значимость, по крайней мере, для вокалиста Майка Муира.
В середине прошлого десятилетия Муир и Сигал создали панк-проект MY HEAD. Но в итоге было решено акцентировать основное внимание на личности Муира, и поэтому записанный в конце концов альбом Lost My Brain (Once Again) вышел в 1995-м году под вывеской CYCO MIKO. К работе над альбомом был привлечен культовый музыкант - гитарист Стив Джонс (Steve Jones, ex-SEX PISTOLS). На этой пластинке Муир отошел от всех новомодных тенденций и вернулся к тому, с чего начинал - к незатейливому хардкору по-американски. К сожалению, эта попытка также оказалась неудачной, и в 1997-м году Муир воссоздал SUICIDAL TENDENCIES. Однако, идея INFECTIOUS GROOVES на этом не приказала долго жить. Майк еще раз вернулся к ней, и последний альбом группы ‘Mas Borracho’ вышел в октябре 1999-го в Японии, а в 2000-м в Европе и Штатах. В состав вошли Муир, Трухилло, Сигал, Плизантс, Уэкермэн, клавишник Херман Джексон (Herman Jackson) и басист Джош Пол (Josh Paul).
 Изменить