Тексты Иностранных Песен

Irene Cara - Flashdance...what A Feeling

0
Текст
 
First when there's nothing
But a slow glowing dream
That your fear seems to hide
Deep inside your mind
 
All alone I have cried
Silent tears full of pride
In a world made of steel
Made of stone
 
Well, I hear the music
Close my eyes, feel the rhythm
Wrap around
Take a hold of my heart
 
What a feeling
Bein's believin'
I can have it all
Now I'm dancing for my life
 
Take your passion
And make it happen
Pictures come alive
You can dance right through your life
 
Now I hear the music
Close my eyes, I am rhythm
In a flash
It takes hold of my heart
 
What a feeling
Bein's believin'
I can have it all
Now I'm dancing for my life
 
Take your passion
And make it happen
Pictures come alive
Now I'm dancing through my life
What a feeling
 
What a feeling
(I am music now)
Bein's believin'
(I am rhythm now)
Pictures come alive
You can dance right through your life
 
What a feeling
(You can really have it all)
What a feeling
(Pictures come alive when I call)
I can have it all
(I can really have it all)
Have it all
(Pictures come alive when I call)
(Call, call, call, call)
 
(What a feeling)
I can have it all
(Bein's believin')
Bein's believin'
(Take your passion)
 
(Make it happen)
Make it happen
(What a feeling)
What a feeling
(Bein's believin')
Take your passion
 
Перевод
 
Сначала, когда ничего нет
Кроме медленного пылающего сна
Твой страх, кажется, скрывается
Глубоко внутри твоего разума
 
В одиночестве я плакал
Тихие слезы, полные гордости
В мире, сделанном из стали
Сделан из камня
 
Ну, я слышу музыку
Закрой глаза, почувствуй ритм
Обними
Возьми мою сердце
 
Какое чувство
Бейн верит
Я могу иметь все это
Теперь я танцую всю свою жизнь
 
Возьми свою страсть
И сделай это происходят
Картинки оживают
Ты можешь танцевать всю свою жизнь
 
Теперь я слышу музыку
Закрой глаза, я в ритме
В мгновение ока
Это захватывает моего сердца
 
Какое чувство
Бейн верит
Я могу иметь все это
Теперь я танцую всю свою жизнь
 
Возьми свою страсть
И пусть это произойдет
Картинки оживают
Теперь я танцую всю свою жизнь
Какое чувство
 
Какое чувство
(Теперь я музыка)
Бейн верит
(Теперь я в ритме)
Картинки оживают
Ты можешь танцевать всю свою жизнь
 
Какое чувство
(Ты действительно можешь иметь все это)
Какая чувство
(Картинки оживают, когда я звоню)
Я могу получить все
(Я действительно могу получить все)
Получите все
(Картинки оживают, когда я звоню)
(Звонок, звонок, звонок, звонок)
 
(Какое чувство)
Я могу иметь все это
(Вера Бина)
Вера Бина
(Возьми свою страсть )
 
(Сделайте это возможным)
Сделайте это возможным
(Какое чувство)
Какое чувство
(Вера Бейна)
Возьмите свою страсть
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Irene Cara

Irene Cara - Out Here On My Own | Текст Иностранной Песни
Sometimes I wonder where I've been Who I am, do I fit in Make believin' is hard alone Out here on my own We're always proving who we are Always

Irene Cara - The Dream | Текст Иностранной Песни
I've been chasing dreams for so long Just one step behind and then they're gone Illusions of love would come and go I guess you have to hurt before you grow And

Irene Cara - What A Feeling | Текст Иностранной Песни
First, when there's nothing but a slow glowing dream That your fear seems to hide deep inside your mind All alone I have cried, silent tears full of pride In a world made of

Irene Cara - Here On My Own | Текст Иностранной Песни
Sometimes I wonder Where I've been Who I am, do I fit in? Make-believing is hard alone Out here, on my own We're always proving Who we are

Irene Cara - Breakdance | Текст Иностранной Песни
There was this new feeling coming out of the streets Everybody's talkin' 'bout it wherever they meet Down by the corner, keep getting the heat Then my feet start

Irene Cara - Fame | Текст Иностранной Песни
Baby you look at me and tell me what you see You ain't seen the best of me yet Give me time, I'll make you forget the rest I've got more in me and you can set it

Irene Cara - Why Me | Текст Иностранной Песни
Life felt so right I was drowned in your light With the world so in tune 'til you made me out for a fool. Left with nothing to do can't forget about you With my

Irene Cara - Hot Lunch Jam | Текст Иностранной Песни
Shady Sadie, serving lady Don't pay her no mind, no She'll take every dime She's got a one-a-day lunch Good for all the bunch, yeah Hot lunch, yeah

Irene Cara - Flashdance-What A Feeling | Текст Иностранной Песни
First when there's nothing But a slow glowing dream That your fear seems to hide Deep inside your mind All alone I have cried Silent tears full of pride

Irene Cara - What A Feeling (Flashdance) | Текст Иностранной Песни
First, when there's nothing but a slow glowing dream That your fear seems to hide deep inside your mind All alone I have cried, silent tears full of pride In a world made of

Фото Irene Cara

 Изменить 
Irene Cara

Irene Cara - Биография

Ирен Кара родилась 18 марта 1959 года в городе Нью-Йорке, Соединенные Штаты Америки. Родители Кара были афроамериканского происхождения. Они произвели на свет пятерых детей. В семье кроме Ирен воспитывались еще две дочери и два сына. Во все времена сестры и братья поддерживали тесные добропорядочные отношения, поддерживая друг друга.
Первыми слушателями талантливой певицы стали ее родители. К тому времени, когда девочке исполнилось пять лет, она уже замечательно играла на фортепиано, устраивая удивительные семейные концерты и выступления. Через несколько лет Кара стала профессионально заниматься музыкой и пением, обучаясь основам музыкального искусства. Она быстро достигла успехов.
Карьеру на телевидении Ирен начала на одном из испанских каналов, где участвовала в популярном телевизионном шоу. Там она выполняла всевозможные творческие роли – часто пела, причем на испанском языке. К тому времени на молодую американку уже обратили внимание и стали предлагать серьезную работу на ТВ.
Театральная деятельность Ирен началась на сценах Бродвея. Там она стала настоящей звездой. Немудрено, ведь Кара была «универсальным деятелем искусства» - как ее часто называли.
Кино, театр, музыка – все это было близко американке.
В 1983 году Кара достигла пика музыкальной карьеры. Певица выпустила свои лучшие композиции и завоевала любовь меломанов. Тогда же Ирен получила несколько наград и была номинирована в самых разных категориях.
В девяностые годы Кара активно гастролировала по Европе и Америке и успешно выступала на концертах. В марте 2004 года Кара была вознаграждена за упорный труд. В настоящее время множество почитателей таланта певицы все еще увлечены ее творчеством и трепетно относятся к ее композициям.
Сейчас актриса продолжает творческую деятельность. Кара проживает во Флориде и работает над новыми проектами. Кара по-прежнему занимается и музыкой, и кино. Поклонники талантливой актрисы и одаренной певицы пребывают в ожидании новых ролей – в кино и на ТВ.
 Изменить