Тексты Иностранных Песен

Jackson 5 - The Love I Saw In You Was Just A Mirage

0
Текст
 
There you were beautiful
The promise of love was written on your face
You led me on with untrue kisses
You had me captured in your false embrace
Quicker than I can bat an eye
Since you were telling me goodbye
 
Oh, just a minute ago your love was here
All of a sudden it seemed to disappear
Sweetness was only heartaches camouflage
The love I saw in you was just a mirage
 
You promised that happiness we forever share
But all I have are memories of love that was never there
 
We used to meet in romantic places
You gave me the illusion that your love was real
Now all that's left are lipstick traces
From the kisses you only pretended to feel
And now our meetings, you avoid
And so my world, you have destroyed
 
Oh, just a minute ago your love was here
All of a sudden it seem to disappear
The way you wrecked my life was like sabotage
The love I saw in you was just a mirage
 
You brought me up just to throw me down
You left me and my dreams shattered all on the ground
 
Oh, oh, oh you only fill me with despair
By showing love that wasn't there
Oh, just like the desert shows a thirsty man
Green oasis where there's only sand
You lured me into something I should have dodged
The love I saw in you was just a mirage
 
To you I gave true love from deep within
You made me hungry for your love, but it was no deeper than your skin
 
Just like the desert shows a thirsty man
Green oasis where there's only sand
You lured me into, into something I should have dodged
The love I saw in you was just a mirage
 
Just like the desert shows a thirsty man
Green oasis where there's only sand
You lured me into something I should have dodged
The love I saw in you was just a mirage
 
The love I saw in you was just a mirage
The love I saw in you was just a mirage
Just like the desert shows a thirsty man
Green oasis
 
Перевод
 
Ты была прекрасна
На твоем лице было написано обещание любви
Ты увела меня неверными поцелуями
Ты поймала меня в свои ложные объятия
Быстрее, чем я мог моргнуть глазом
С тех пор, как ты прощался со мной
 
О, всего минуту назад твоя любовь была здесь
Внезапно она, казалось, исчезла
Сладость была лишь камуфляжем душевной боли
Любовь, которую я Виденное в тебе было всего лишь миражом
 
Ты обещал, что счастье, которое мы будем разделять навсегда
Но все, что у меня осталось, это воспоминания о любви, которой никогда не было
 
Мы встречались в романтических местах
Ты дал мне иллюзию, что твоя любовь настоящая
Теперь остались только следы помады
От поцелуев, которые ты только притворялся, что чувствуешь
И теперь наших встреч ты избегаешь
И так мой мир, ты разрушил
 
О, всего минуту назад твоя любовь была здесь
Внезапно она исчезла
То, как ты разрушил мою жизнь, было похоже на саботаж
Любовь, которую я видел в ты был просто миражом
 
Ты воспитал меня, чтобы сбросить вниз
Ты оставил меня, и мои мечты разбились на землю
 
О, о, о, ты только наполняешь меня отчаяние
Показав любовь, которой не было
О, точно так же, как пустыня показывает жаждущего человека
Зеленый оазис, где есть только песок
Ты заманила меня в то, от чего мне следовало увернуться
любовь, которую я видел в тебе, была всего лишь миражом
 
Тебе я дал настоящую любовь из глубины себя
Ты заставил меня жаждать твоей любви, но она была не глубже твоей кожи
 
Просто как пустыня показывает жаждущего человека
Зеленый оазис, где только песок
Ты заманила меня туда, куда мне следовало увернуться
Любовь, которую я видел в тебе, была всего лишь миражом
 
Просто как пустыня показывает жаждущего человека
Зеленый оазис, где только песок
Ты заманила меня в то, от чего мне следовало увернуться
Любовь, которую я видел в тебе, была всего лишь миражом
 
Любовь, которую я видел Виденное в тебе было всего лишь миражом
Любовь, которую я видел в тебе, была всего лишь миражом
Так же, как пустыня показывает жаждущего человека
Зеленый оазис
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Jackson 5

Jackson 5 - I Am Love | Текст Иностранной Песни
The eyes of love will watch you As you go from day to day The hands of love will catch you When you fall along the way My arms will hold and be with you Your

Jackson 5 - Blame It On The Boogie | Текст Иностранной Песни
My baby's always dancin' And it wouldn't be a bad thing But I don't get no lovin' And that's no lie We spent the night in Frisco At every

Jackson 5 - I'll Be There | Текст Иностранной Песни
You and I must make a pact We must bring salvation back Where there is love, Ill be there Ill reach out my hand to you Ill have faith in all you do Just call my name

Jackson 5 - I Want You Back | Текст Иностранной Песни
Just let me tell you now When I had you to myself, I didn't want you around Those pretty face always made you stand out in a crowd But someone picked you from the

Jackson 5 - I Saw Mommy Kissing Santa Claus | Текст Иностранной Песни
(kiss sound) Wow! Mommy's kissing Santa Claus! I saw Mommy kissing Santa Claus Underneath the mistletoe last night She didn't see me creep Down the stairs to have a

Jackson 5 - Young Folks | Текст Иностранной Песни
You better make a way for the young folks Here we come and were so alive Were here for business buddy and dont want no jive Brighter tomorrow [Incomprehensible] in our

Jackson 5 - Dancing Machine | Текст Иностранной Песни
Dancing, dancing, dancing She's a dancing machine Ah babe Move it baby Automatic Systematic Full of color self contained Tuned and channeled to your

Jackson 5 - Don't Stop 'Til You Get Enough | Текст Иностранной Песни
Lovely is the feelin' now Fever, temperatures risin' now Power (ah power) is the force the vow That makes it happen it asks no questions why (ooh) So get closer

Jackson 5 - THROUGH THICK AND THIN | Текст Иностранной Песни
Through thick and thin I will always love you Through thick and thin I'm always thinking of you Today, did I forget To say I love you, girl? I'm sorry

Jackson 5 - Body Language (Do The Love Dance) | Текст Иностранной Песни
Come on and do the love dance Yes, you can, yes, you can Come on and do the love dance With your eyes, with your hands Body language, body language Let you move

Фото Jackson 5

 Изменить 
Jackson 5

Jackson 5 - Биография

(«пятёрка Джексонов») — американская семейная поп-группа (1962-90), первоначально состоявшая из пяти братьев :
(род. в 1951 г.),
(род. 1953),
(род. 1954),
(род. 1957)
и (род. 1958 - ум. 2009).
Ведущим вокалистом сначала был Джермейн, затем его заменил в качестве фронтмена Майкл Джексон, который выделялся среди братьев артистизмом и задатками выдающегося танцора. После ухода Джермейна из группы (1975-84) его место занял самый младший из братьев, Рэнди Джексон (род. 1961). В конце 1970-х Майкл начал головокружительную сольную карьеру, что побудило его к 1984 году дистанцироваться от семейного предприятия.
Созданная отцом семейства группа исполняла поп-ориентированный соул с мощной примесью фанка. Кумиром всех пяти братьев был Джеймс Браун, однако наиболее мастерски подражал его сценическому поведению самый младший, Майкл. Среди поклонниц детской группы оказались соул-дивы Глэдис Найт и Дайана Росс, которые порекомендовали их руководству звукозаписывающего гиганта Motown Records. В 1969 году с ними был заключён официальный контракт.
На первых порах ребята выступали перед началом концертов Росс для разогрева публики. Самому старшему из них тогда было восемнадцать, Майклу Джексону — всего одиннадцать. Во время сотрудничества с Motown репертуар группы состоял преимущественно из оптимистичных песенок для детей школьного возраста. Вскоре они принесли братьям успех, неслыханный в истории популярной музыки.
На исходе 1969 года первым синглом Джексонов была выпущена песня «I Want You Back»; в январе 1970 она возглавила американские поп-чарты (Billboard Hot 100). Подобная же судьба ожидала и три последующих сингла — «ABC», «The Love You Save» и балладу «I’ll Be There» (пять недель на первом месте, много лет спустя отметилась на вершине чартов в исполнении Марайи Кэри). Это был первый случай в истории, когда все четыре дебютных сингла добрались до первой строчки хит-парада продаж, причём соревноваться им пришлось с такими сильными конкурентами, как прощальный сингл The Beatles «Let It Be» и танцевальная «Venus» («Шизгара») голландцев Shocking Blue. По итогам 1970 года были признаны самым прибыльным проектом музыкальной индустрии США.
Как можно было ожидать, идея детского поп-коллектива довольно быстро исчерпала себя, и популярность Джексонов ощутимо пошла на убыль. Появились и конкуренты — например, The Osmonds. В 1972 году Майкл Джексон впервые возглавил чарты с сольным хитом — балладой «Ben», которая была посвящена его ручной крысе. По мере взросления Джексонов их музыка приобретала всё более танцевальный характер; особенным успехом пользовался диско-хит 1974 года «Dancing Machine», при исполнении которого братья демонстрировали автоматизированные движения роботов. Многие из наработок тех лет впоследствии были с успехом использованы Майклом в сольных выступлениях. В 1975 году братья перешли на другой лейбл, в связи с чем их название было изменено на .
__________________________________________________________________________
1962 — 1990
Индиана, США
США
 Изменить