Тексты Иностранных Песен

Jake Owen - Green Bananas

0
Текст
 
This old boat kept us afloat
All those years on the lake
I remember that day I heard my best friend say
This is probably the last trip I'll make
 
'Cause the doctors are saying it ain't looking good
And they doubt that I'll make it to spring
And it's a hell of a note when you never know
What tomorrow might bring
 
So I don't buy green bananas
I don't play the lottery
Right now's all I've got goin'
Yeah, and that's just fine for me
 
And I don't own an umbrella
If it rains I'm gonna get wet
So I don't buy green bananas
'Cause I don't plan that far ahead
 
It ain't the same on these hot summer days
When I'm out here fishin' alone
Well, sometimes I might get a few bites
But then there's days that I don't
 
So I just roll with the flow and I rock with the waves
Catch me some rays from the sun
Yeah and like my friend said I'm going to live while I can
Take each day as it comes
 
So I don't buy green bananas
I don't play the lottery
Right now is all I've got goin'
Yeah and that's just fine for me
 
And I don't own an umbrella
If it rains I'm gonna get wet
And I don't buy green bananas
'Cause I don't plan that far ahead
 
I don't own an umbrella
If it rains I'm gonna get wet
And I don't buy green bananas
'Cause I don't plan that far ahead
 
Перевод
 
Эта старая лодка держала нас на плаву
Все эти годы на озере
Я помню тот день, когда услышала слова моего лучшего друга
Это, наверное, последнее путешествие, которое я совершу
 
Потому что врачи говорят, что все выглядит не очень хорошо
И они сомневаются, что я доживу до весны
И это адская заметка, когда никогда не знаешь
Что может принести завтра
 
Поэтому я не покупаю зеленые бананы
Я не играю в лотерею
Сейчас это все, что я делаю
Да, и меня это вполне устраивает
 
И у меня нет зонтика
Если пойдет дождь, я промокну
Поэтому я не покупаю зеленые бананы
Потому что я не планирую так далеко вперед
 
Все по-другому в эти жаркие летние дни
Когда я здесь ловлю рыбу один
Ну, иногда мне удается поймать несколько поклевок
Но бывают дни, когда я этого не делаю
 
Так что я просто плыву по течению и качаюсь вместе с волнами
Лови мне немного солнечных лучей
Да, и, как сказал мой друг, я буду жить, пока могу
Лови каждый день как есть
 
Так что я не покупаю зеленые бананы
Я не играю в лотерею
Сейчас это все, что я делаю
Да, и меня это вполне устраивает.
 
И у меня нет зонтика
Если пойдет дождь, я промокну
И я не покупаю зеленые бананы
Потому что я не планирую так далеко вперед
 
У меня нет зонтика
Если пойдет дождь, я промокну
И я не покупаю зеленые бананы
Потому что я не планирую так далеко вперед
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Jake Owen

Jake Owen - Steal My Kisses | Текст Иностранной Песни
I put in the Nashville, Tennessee But you wouldn't even come around to see me Since you're headed up to Carolina Well, you know I'd be right there behind you

Jake Owen - Ghost Town | Текст Иностранной Песни
Thought it was safe to go outside But I guess I was wrong Thought I could take a little ride Just to see what was going on Girl I know it's been a while A while

Jake Owen - After The Music's Stopped | Текст Иностранной Песни
В [Deluxe Edition Bonus Track] Well I wish you were here so you could be my baby, rescue me from this heartbreak hotel. Yeah I heard it through the grapevine you were

Jake Owen - Who Said Whiskey | Текст Иностранной Песни
Oh boys, do y'all see that blond in the back Standing near the bachelorette? Yeah, well, I've been coming here for the last couple years She's about as hot as it

Jake Owen - The One That Got Away | Текст Иностранной Песни
She rolled in My little sandy town She spent the summer there A couple houses down Well it was magic in the air When she caught my eye We shared three short

Jake Owen - The Journey Of Your Life | Текст Иностранной Песни
He was old school and overalls Tough as nails as i recall Fought a war and came back home Honest as the day was long Right before my grandpa died he looked me right straight

Jake Owen - Surefire Feeling | Текст Иностранной Песни
A girl like you ain't a dime a dozen A man like me knows that One look in your eyes is like a one-way ticket And I ain't comin' back We could play it safe

Jake Owen - Sure Feels Right | Текст Иностранной Песни
I've always had a thing for girls that dance When they get a little tipsy Corona cold in your hand, your brushed back hair I took another sip of whiskey And I didn't

Jake Owen - Apple Pie Moonshine | Текст Иностранной Песни
Well I apologized when I picked her up Said this old truck is just a fixer up She smiled and said hey that's ok just a couple letters missing from the Chevrolet I pulled

Jake Owen - Anywhere With You | Текст Иностранной Песни
If your dream house Is a double-wide trailer sitting back in the holler On a country road Then baby that's where we'll go If you don't wanna settle down We

Фото Jake Owen

 Изменить 
Jake Owen

Jake Owen - Биография

Джошуа Райан «Яке» Оуэн (род. 28 августа 1981 в Веро Бич, Флорида) - обладатель Grammy и признанный американский кантри-музыкант. Подписав контракт с RCA Records в Нэшвилле, Оуэн в 2006 г. выпустил свой дебютный альбом «Startin’ with Me». Этот альбом включил три сингла ( «Yee Haw», «Startin ‘With Me» и «Something About a Woman»), каждый из которых достиг Top 20 Billboard. Второй альбом, вышедший в 2009 году «Easy Does It», подарил поклонникам музыканта еще два успешных сингла «Don’t Think I Can’t Love You» и «Eight Second Ride.»
Джошуа Райан Оуэн и его брат-близнец Джерод родились в Веро Бич, Флорида. Оба брата активно занимались спортом. Джейку даже светила карьера профессионального игрока в гольф, но несчастный случай вынудил его оставить профессиональный спорт.
Оправившись от травмы, он одолжил у соседа гитару и начал учиться играть. Вскоре он уже писал свои собственные песни и выступал с ними в местном баре. Затем он решил отправиться в Нэшвилл. Первое, что он сделал, прибыв туда, - открыл счет в местном банке, сказав, что он автор и исполнитель песен. На вопрос, можно ли послушать что-то из его творчества, Оуэн дал сотруднице банка CD со своими песнями, которые она послала на звукозаписывающий лейбл Warner/Chappell.
Хотя Warner/Chappell не подписал с ним контракт, Оуэн в конце концов встретился с продюсером и композитором Джимми Ричи. Им заинтересовались руководители Sony BMG Nashville, в угоду которым Оуэн даже изменил свое имя с Джоша на Джейка, чтобы избежать путаницы со своими музыкальными тезками.
В начале 2006 года Оуэн выпустил свой дебютный сингл под названием «Yee Haw». Это песня достигла 16-го места в списке горячих хитов Billboard, и стала предвестником дебютного сольника Джоша – альбома «Startin ‘With Me».
В вышедший 25 июля 2006 года диск вошли 11 треков, написанные Оуэном совместно с его продюсером. Среди них были и собственные записи Оуэна. Заглавным треком альбома стала баллада, в которой музыкант выражает желание изменить свою жизнь (начиная с самого себя). Эта песня продержалась более тридцати пяти недель в хит-параде Billboard, а диск «Startin ‘With Me» достиг 6-й позиции.
Свой второй студийный альбом, «Does It Easy», Оуэн выпустил 24 февраля 2009 года. Альбом дебютировал на 2-ой строчке списка лучших альбомов США по версии Billboard и сходу занял 13 ступеньку в Billboard 200. Заглавная песня диска, «Don’t Think I Can’t Love You» стала его перым хитом занявшим 5-е место в национальном хит-параде и достигнувшим 2-го места в чарте Hot Country Songs. «Eight Second Ride», песня, которая изначально присутствовала на Startin ‘With Me и была перепета для нового релиза, стала вторым синглом с нового альбома. Песня дебютировала на 57-м месте Hot Country Songs.
 Изменить