Тексты Иностранных Песен

James Taylor - Never Die Young

0
Текст
 
We were ring-around-the-rosy children
They were circles around the sun
Never give up, never slow down
Never grow old, never ever die young
 
Synchronized with the rising moon
Even with the evening star
They were,true love written in stone
They were never alone, they were never that far apart
 
And we who couldn't bear to believe they might make it
We got to close our eyes
Cut up our losses into doable doses
Ration our tears and sighs
 
You could see them on the street on a Saturday night
Everyone used to run them down
They're a little too sweet, they're a little too tight
Not enough tough for this town
 
Couldn't touch them with a ten-foot pole
No, it didn't seem to rattle at all
They were glued together body and soul
That much more with their backs up against the wall
 
Oh, hold them up, hold them up
Never do let them fall
Pray to the dust and the rust and the ruin
That names us and claims us and shames us all
 
I guess it had to happen someday soon
Wasn't nothing to hold them down
They would rise from among us like a big balloon
Take the sky, and forsake the ground
 
Oh, yes, other hearts were broken
Yeah other dreams ran dry
But our golden ones sail on sail on
To another land beneath another sky
oh
Let other hearts be broken
Let other dreams run dry
Let our golden one sail on sail on
To another land beneath another sky
 
Beneath another sky
 
Hold them up
 
Перевод
 
Мы были детьми, кружившимися вокруг розового цвета
Они кружили вокруг солнца
Никогда не сдавайтесь, никогда не замедляйтесь
Никогда не старейте, никогда не умирайте молодыми
 
Синхронизировано с восходящей луной
Даже с вечерней звездой
Они были настоящей любовью, написанной в камне
Они никогда не были одни, они никогда не были так далеко друг от друга
 
И мы, которые не могли вынести верить, что они могут это сделать
Мы должны закрыть глаза
Разрезаем наши потери на выполнимые дозы
Рационируем наши слезы и вздохи
 
Вы могли видеть их на улице в субботу вечером
Все их гоняли
Они слишком сладкие, они слишком тугие
Недостаточно крепкие для этого города
 
Невозможно было прикоснуться к ним и десятком -палка для ног
Нет, кажется, она вообще не гремела
Они были склеены душой и телом
Тем более, когда они были прижаты спиной к стене
 
Ой, держите их поднимите, поддержите их
Никогда не позволяйте им упасть
Молитесь пыли, ржавчине и руинам
Это называет нас, требует нас и позорит нас всех
 
Я думаю, так должно было быть когда-нибудь скоро произойдет
Ничто их не удерживало
Они поднимутся среди нас, как большой воздушный шар
Захватят небо и покинут землю
 
О, да, другие сердца были разбиты
Да, другие мечты иссякли
Но наши золотые плывут дальше
В другую землю под другим небом
о
Пусть другие сердца будут разбиты
Пусть другие мечты иссякнут
Пусть наш золотой плывет дальше
В другую землю под другим небом
 
Под другим небом
 
Держите их
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё James Taylor

James Taylor - Rock 'n Roll Is Music Now | Текст Иностранной Песни
Mama knows and papa knows That rock 'n roll is music now Baby's been cutting his teeth on Bo diddley's, I'm a man, man Listen to the wolfman howl

James Taylor - Another Grey Morning | Текст Иностранной Песни
When I feel as though my love is sinking down The sun doesn't want to shine When it feels like she won't face another day Life is unkind She's frozen in time

James Taylor - Oh, What A Beautiful Morning | Текст Иностранной Песни
There's a bright golden haze on the meadow There's a bright golden haze on the meadow The corn is as high as an elephant's eye An' it looks like it's

James Taylor - Up On The Roof | Текст Иностранной Песни
When this old world starts a getting me down And people are just too much for me to face I'll climb way up to the top of the stairs And all my cares just drift right into

James Taylor - Secret O' Life | Текст Иностранной Песни
The secret of life is enjoying the passage of time Any fool can do it There ain't nothing to it Nobody knows how we got to The top of the hill But since we're

James Taylor - A Junkie's Lament | Текст Иностранной Песни
Ricky's been kicking the gong Lickety split didn't take too long A junkie's sick A monkey's strong That's what's wrong Well, I guess

James Taylor - Home By Another Way | Текст Иностранной Песни
Those magic men the Magi Some people call them wise Or Oriental, even kings Well anyway, those guys They visited with Jesus They sure enjoyed their stay Then

James Taylor - Wild Mountain Thyme | Текст Иностранной Песни
1. oh, the summer time is coming, And the trees are sweetly blooming, And the wild mountain thyme Grows around the blooming heather. Chorus: Will you go, lassie,

James Taylor - Our Town | Текст Иностранной Песни
Long ago, but not so very long ago The world was different, oh yes, it was You settled down and you built a town and made it live And you watched it grow, it was your town

James Taylor - Close Your Eyes | Текст Иностранной Песни
Well, the sun is slowly sinking down, the moon is surely rising. This old world must still be spinning round, and I still love you! So close your eyes. You can close your eyes it's

Фото James Taylor

 Изменить 
James Taylor

James Taylor - Биография

Джеймс Тэйлор родился 12-го марта 1948-го года в Бостоне (Массачусетс) в семье Исаака Тэйлора - резидента массачусетского госпиталя Massachusetts General Hospital - и Гертруды Вудард – в прошлом оперной певицы. Джеймс был вторым ребенком из пятерых детей.
Когда Джеймсу исполнилось три года, его семья отправилась в Северную Каролину, где родитель получил должность ассистента профессора медицины в Университете Северной Каролины (University of North Carolina School of Medicine). Позже отец будущего музыканта еще не раз менял работу - его карьера процветала и давала плоды. С 1964-ый по 1971-ый год Исаак работал деканом Медицинской Школы UNC School of Medicine.
Джеймс Тэйлор (James Taylor) был увлечен музыкой с самых ранних лет. Первоначально он учился играть на виолончели, а в 1960-ом году «пристрастился» к гитаре.
В 1961-ом году Джеймс стал посещать академию Milton Academy – в Милтоне - к тому времени его увлечение фолк-музыкой и прочими жанрами было уже довольно-таки стойким (будущий профессионал постоянно слушал фольклорные композиции, блюзы и прочее).
Свою первую песню Джеймс Тейлор написал в четырнадцатилетнем возрасте и тогда же продолжил совершенствовать собственные навыки и умения.
Позже – в Северной Каролине - музыкант проучился в течение некоторого времени в школе Chapel Hill High School. Приблизительно в тот же период музыкант вошел в состав группы The Corsayers, которую создал его брат Алекс. В музыкальном коллективе Джеймс Тэйлор (James Taylor) талантливо играл на гитаре.
Вернувшись в Милтон, Джеймс оказался в депрессии – ему трудно давалось расставание с друзьями и единомышленниками. В 1965-ом году музыкант попал в госпиталь в Бельмонте, где в течение некоторого времени восстанавливался.
В семидесятые годы началось восхождение Джеймса Тэйлора (James Taylor) по карьерной лестнице. Тогда же пришло признание. В начале восьмидесятых в свет вышел в свет альбом Dad Loves His Work, который оказался не просто очередным этапом в творческой жизни музыканта, но и чрезвычайно успешным проектом. В конце восьмидесятых Тэйлор записал Never Die Young. Тогда же он начал активно гастролировать.
Творческая деятельность музыканта была не раз оценена по достоинству – так, например, в декабре 2007-го года – Тэйлор был удостоен Grammy Award.
 Изменить